Mateu 13
13
Nlikanihero na mayowaala
Marku 4.1-9; Luka 8.4-8
1Nihuku nenne, Yesu ahokhuma mpaani ni ahonkoma nceresere ntthiya. 2Miphwinko cahothukumana nipuro naaryawe, phimaana ahokela nkalawani ni ahonkoma ni mphwinko waheemela vaavale. 3Ahoolumacera citthu cinci mmalikaniheroni eeraka: Aakhumile ntthu umwacera ipyo. 4Amwacak'ono, ipyo ikina yahomorela nceresere iphiro ni yaholyaca asaanuni. 5Ipyo ikina yahomorela wamalukuni, vaava itthaya eyo yaari vakani, ni yahomela woohipica, nlattu woohikhala itthaya yinci. 6Nanso, ukhuma waya ncuwa yahovya, nlattu woohikhalana mitithari, yahooma. 7Ikina yahomorela wamiiwani, ni miiwa nnye cahonnuwa ni cahohoma coomela ciyo. 8Ikina yahomorela watthayani yomaana ni yaheema iminya, sitini (60) ni talathini (30) wo khula ipyo. 9Ule rina manyaru owiiwa, eeweke!
Utaphuleliya wo nlikanihero no mayowaala
Marku 4.10-20; Luka 8.9-15
10Vano, eetthuci yahomwaattamerya ni yahonkoha yiiraka: Nlattuni woolumelaka ni malikanihero? 11Yesu ahaakhula eeraka: Kontha nyu nhovahiya ucuwela isiiri co'mwene wo wirimu, nanso ale kaavahiye ucuwela. 12Kontha ule rina, naahala uvahiya, n'ukhalana woontosa, nanso ule hirina, naahala waakhiya mpaka itthu irinawe. 13Phimaana koolumaceraka ni malikanihero, wiira yoonaka, ahoone, ni yiiwaka, ahiiwe ni ahicuwelele. 14Weekhweli inaatthariheleliya ihimilyawe nnapiyu Isaya eeraka:
Nnaahala wiiwa nanso khannohala wiiweeha;
nnaahala woona nanso khannohala ucuwelela.
15Kontha nrima wo'nethi ula uri wooturumala;
uhottiyela manyaru wiira uhiiwe,
uhohicila wiira uhoone,
ni uhicuwelele ni nrima aya;
urukunusaka nrima ni mi kaavonihaka.#13.15 Isaya 6.9,10
16Nanso, ahoreriya miitho enyu ayo, maana anawoona, ni manyaru enyu ayo, maana anawiiwa. 17Khweli kinawuhimeryani wiira, minapiyu cinci na anasariya yahophavela woona inoonenyu, nanso khayoonne, ni yahophavela wiiwa ineewenyu, nanso khayiiwile.
18Nkaviriyanani maanaya nlikanihero na ntthu oomwacera ipyo. 19Othene aneewa nuulumo noomwene ni ahiiweehaka, naawa Ntakhali ni naatamiha itthu yaaliye munrimani. Yeeyo phi ile yaamorenle mphironi. 20Ipyo yaamorenle wamalukuni, ph'ale aneewa nuulumo ni wowaakuvyaca anawaakhela wotteeliya nrima, 21nanso khaciwo mitithari mwa ayo. Ankhala ukati vakani, kontha ukati unkhunaya masakha, atthuna woomolanihaciya nlattu wo nuulumo, anaawuluwa woohipica. 22Ipyo yaamorenle wamiiwani ph'ale aneewa nuulumo, mwa nlattu wooramela citthu ni mihakhu co nttuniyani, anaamiriya ni khaneema. 23Nanso ipyo yaamorenle watthayani yomaana ph'ale aneewa nuulumo ni antthara. Ayo anaawiima iminya, sitini (60) ni talathini (30) wo khula ipyo.
Nlikanihero no nammuka
24Nlikanihero nikina ahaahimyacera eeraka: Umwene wo wirimu unlikana ni ntthu aamwacenre ipyo yomaana mmattani mwawe. 25Nanso ukati waarupaya asilopwana ale, ahowa mwiinani, ahommwacera nammuka iriyari yo'tiriku ni ahokhuma. 26Ukati wunnuwacilyaya, civeraka icasi, aheekhumeleliha nammuka. 27Vano uphiya waya ananteko awe, yahomwiirela: Nkunya, khawaamwacenre ipyo yomaana mmattani mwaa? Nokhuma vayi nammuka ula? 28Ule ahaakhula: Mwiinani phipankile yeeyo itthu iyo. Nanso ananteko yahonkoha amwiirelaka: Unaatthuna wiira hi namphele nammuka uyo? 29Ule aheera: Mena, kontha munkoonvaranihela ni itiriku iyo. 30Vano nhiye cunnuwe wamoca, mpaka ukati woohepha, ni ukati woohepha uyo, kinawaahimerya mayohepha ayo wiira: Mmupapanihe toko nammuka, muntthuke ihiru wiira apahiye, nanso itiriku iyo nrottowolele mmakhupini mwaka.
Nlikanihero no'nuku yo nrale
Marku 4.30-32; Luka 13.18-19
31Vano Yesu ahaavaha tho nlikanihero nikina eeraka: Umwene wo wirimu unlikana ni inuku yo nrale, yaakusiye ni nlopwana ni waala mmattani mwawe. 32Yeeyo iri yootepa uyeva upwaha ipyo cothene, ni, yonnuwaka, inkhala yuulupale upwaha miri cothene, ni unawiipanka mwiri, mpaka asaanuni owirimu upanka ipuru mmirittani mmo.
Nlikanihero no miropo
Luka 13.20-21
33Yesu ahaahimyacera nlikanihero nikina: Umwene wo wirimu unlikana ni miropo caakusiye na athiyana ni yaheethela mphepani yinci, ni iphepa yothene yahottuttula.
Nlattuni Yesu oolumacaka ni malikanihero
Marku 4.33-34
34Yesu ahaahimerya atthu nnya citthu cothene nnya ni malikanihero. Woohi nlikanihero khaahimerya itthu, 35wiira itthariheleliye yaahiminye ni nnapiyu eeraka:
Kinaahula malaku aka
ni malikanihero;
kinaahimyaca citthu coovithiya
ukhuma ukati upattusiyaya ilapo.#13.35 Macipo 78.2
Utaphuleliya wo nlikanihero no nammuka
36Vano, Yesu ahaaleeha atthu ale ni ahorwaa uwani. Ammweelaka eetthuci, yahomwiirela: Unitaphulele nlikanihero no nammuka mmattani. 37Ni ule ahaakhula: Ule nomwacera ipyo yomaana ri Mwanawe Pinatamu. 38Imatta eyo iri ittuninya. Ipyo yomaana ari asaana wumwene. Nammuka oyo ari asaana a Nnyali; 39mwiinani mmwaacenre uyo ri Sotwani; uhepha nwo uri wiimaleloni wo'kati, ni mayohepha ayo ari ancelo. 40Kontha toko nammuka cinhephiyawe ni avonyeriyaka wamooroni, ciicammo unkokhala wiimaleloni wo'kati. 41Mwana a Pinatamu nawaaruma ancelo awe, anhala waathukumaniha wumwene wawe ale anaatthekiha akhwaya ni ale ampanka coonanara. 42Ayo ankovonyeriya munlittini no mooro umpharela; wonwo unkokhala wunla ni ucekesa miino. 43Ukati yooyo, ale anasariya ankowaarya toko ncuwa wumweneni wa athumwanaya. Ule rina manyaru owiiwa, eeweke.
Malikanihero o nhakhu woovithiya ni nluku no'fayita
44Umwene wo wirimu unlikana toko nhakhu uvithiye mmattani, vano ntthu mmoca ahophwanya ni uvitha tho, ni natteeliye venci cinene, naarwa ni utumiha citthu cothene cirinawe ni uthuma yeele imatta ele.
45Ciicammo, umwene wo wirimu unlikana ni mayotumiha naavya maluku o'fayita, 46ni naphwanyilene nluku no'fayita yinci, naatumiha cothene cirinawe ni naathuma nluku nne.
Nlikanihero no ntthavi
47Umwene wo wirimu unlikana toko ntthavi ninvonyeriya mpahari, ninvariha ikhapila cothene co'hopa. 48Ukati uncara aya, mayomenca ale anaapurulela ntthavi ucenkweni, anaawunkomaca ni anaathanla ihopa comaana phihelaka mmatthenkani, vano coohimaana nnyo phirihaka. 49Commo phinhalaya ukhala wiimaleloni wo'kati: Ankokhuma ancelo, ni ankowaawayaniha oorera ni oonanara nrima, 50ni ankowaavonyera unlittini no mooro umpharela. Wonwo unkokhala wunla ni ucekesa miino.
Citthu conaanano ni cokhalayi
51Yesu ahaakoha eeraka: Nheeweeha nnya citthu cothene nnya? Yahomwaakhulaca: Aye! 52Vano aheerela coo: Phimaana mayowantikha othene aneetthuciha co'mwene wo wirimu anlikana toko namanantthu o wapuwani nokumiha nvithoni mwawe citthu co naanano ni citthu co khalayi.
Nnapiyu oohilemelihiya
Marku 6.1-6; Luka 4.16-30
53Yesu namalihilene uttonka ala malikanihero ala, ahokhuma. 54Uphiya wawe ilapo yonnuwenlyawe, aaneetthuciha atthu nsinakoka. Atthu othene yaanantikhina yiiraka: Woono ucuwelaca uno ni ikuru co mitikiniho nnya cinonkhuma vayi? 55Khanakhala mwana a nkalapinteru? Ncina na anumwane kanakhala Mariya ni asihimawe Yakopu, Yusufu, Simoni ni Yuta? 56Asirokorawe khaankhala ni hi? Vano cinonkhuma vayi nnya citthu cothene nnya? 57Phimaana khayaankupali. Yesu aheerelaca: Nnapiyu khanlemelihiya ilapo iyarenlyawe ni uwannyawe. 58Nwe khaapankile cootikineeha cinci mwa nlattu wohaamini wa atthu ale.
Currently Selected:
Mateu 13: NNI
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2021, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.