Oseas 7
7
1y mana alli kawayanqanpita jampiyta munarpis
Efraín y Samaria runakuna#7.1 Efraín y Samaria runakunapaq parlarqa Israel nacionchö täkuq runakunapaqmi parlan. jutsata rurayanqallantam rikä.
Llapanpis llullakuq yachakashqam kayan.
Suwakur yachakashqa karmi pipa wajinpitapis suwakuyan.
Tsaynöllam cällikunachöpis runakunapa imaykanta qechuyan.
2Manam tantiyayantsu jutsa rurayanqanta yarparanqätapis.
Imaypis jutsata ruraykaqllatam rikä>>.
Reykunata yanapaqninkunalla wañutsiyanqan
3<<Jutsata rurayaptinmi rey kushikun.
Llullakuyaptinmi reyta yanapaqninkunapis asikuyan.
4Tsay yanapaqninkunaqa imayka mäsa poqunqanyaq jornu warinqannömi kaykäyan.
Umankuna achachashqa kaptinmi warminkunata engañar jukkunawan kakuyan.
5<<Fiestata rey ruraptinmi autoridäninkuna reyta machanqanyaq upyatsiyan.
Rey machaskirmi tsay machätsiqninkunata yanapaqninkuna kayänanpaq churan.
6Tsay yanapaqninkunam shonqunkunachö reypa contran shäriyänanpaq yarpäyan.
Reypa contran willanakuykarmi waräyanpis.
7Yanapaqnin runakunaqa jornuchö nina imaykatapis rupar ushaqnömi mandaqnin reykunata wañutsiyan.
Tsaynöpam reykuna qatinayllapa wañuykäyan.
Peru tsaynö kaptinpis manam ni mayqan yanapanäpaq mañakayämantsu>>.
Dios Yayata mana cäsur Israel runakuna imanö kayanqan
8<<Efraín runakunaqa mana cäsumaq nación runakunawanmi tallukaykäyan.
Imayka jukaqlänin chashqa y jukaqlänin chawa tantanömi kaykäyan.
9Tsaymi alli kawakuyänanpaq kallpankunapis kannatsu.
Kallpankuna ushakanqantapis manam musyayantsu.
Aqtsankuna soquyanqantapis manam musyayantsu.#7.9 Aqtsankuna soquyanqantapis manam musyayantsu ninanqa awkinnö kallpannaq kayanqantapis manam musyayantsu ninanmi.
10<<Allish tukuyanqanmi mana alli kayanqanta willakuykan.
Allish tukurmi Dios Yaya kaykaptïpis noqaman kutiyämuntsu ni ashiyämantsu.
11Egipto runakuna y Asiria runakuna yanapayänanpaqmi mañakuykäyan.
Tsay nacionkunaman mañakuq aywarmi imayka paluma wakpa kaypa päriqnö kaykäyan.
12Peru tsaynö aywaykaqtam mälläwan achkumushaq.
Pishqukunata trampawan achkuqnömi achkuskir jutsankunapita castigashaq.
13<<¡Allaw paykuna!
Noqapita witikushqa kayaptinmi paykunata ushakätsishaq.
Paykunam conträ shärir cäsuyämantsu.
Mana ushakätsinäpaq perdonayta munaptïpis paykunaqa <cäsushaykim> nirmi llullatsiyäman.
14Cämanchö alläpa waqar mañakayämarpis manam llapan shonqunkunawantsu mañakayäman.
Trïguta vïnuta previnipänäta munar qarankunata alläpa roqukur#Deut. 14.1; 1Rey. 18.28. mañakayämarpis ninqäta manam cäsuyämantsu.
15<<Noqam alli kawakuyänanpaq yachatsishkä.
Kallpasapa kayänanpaqpis noqam permïtishkä.
Peru tsaynö kaykaptinpis conträ shäriyänanpaqmi willanakuykäyan.
16Poderösu Dios kaykaptïpis manakaqmanmi churayäman.
Wiksu flëcha flëchaptin jukläpa aywaqnömi kaykäyan.
Autoridäninkunapis mana allikunatam parlaykäyan.
Contran soldädukunatam espädawan wañutsiyänanpaq kachashaq.
Tsayta musyaykurmi Egiptuchö Israel runakunata manakaqman churar asipäyanqa>>.
Currently Selected:
Oseas 7: qxn
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2011, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
