I Kolindo 14
14
O upolofeta kota, kuzuela jimbimbi ndenge
1Kaielenu o henda. Sotenu ue ni muanu o mauhete ma nzumbi, kota-kota-phe ua kukola o Njimbu ia Nzambi. 2Kuma uoso u zuela mu mbimbi jengi, ki athu a zuelela, maji ua zuelela Nzambi, mukonda kana muthu uevu-mu. O ia zuela mu Nzumbi-phe ua tange kidi kia ima iajingana. 3Maji uoso u kola o Njimbu ia Nzambi, u zuelela athu o maka ma ku di banda, ni ku di suinisa, ni kudikonda malamba. 4Uoso u zuela mu mbimbi jengi, ua di kuatekesa ngó muène, maji uoso-phe u tanga o Maka ma Nzambi, u kuatekesa o Ngeleja ioso.
5Nginda-phe kuila, enu oso mu zuelela mu jimbimbi jengi, maji inda kotakota dingi nga mesena mu kala ni uhete ua kutanga o Maka ma Nzambi. Kuma uoso u tanga o Maka ma Nzambi uala kota, o u zuela ni jimbimbi jengi ndenge, kuma ki bhinga bhu kala muthu u tena kulombolola ioso ia mu zuela, phala o Ngeleja ioso nʼ a i kuatekese mu nzumbi. 6Kala kiki, eme jiphange, se ngi mi sanga mu ku mi kunda ku mualʼ oko, ni ngi kuata kuzuela jimbimbi jengi, ngi mi bhandulula-hi? Ki mu bhanduluka-ku kima, se ngi kamba kuta maka ma kujingununa o ima ia Nzambi, mba ma kuijidisa, mba ma upolofeta, mba maka ma umesene ua kulonga.
7Tala hanji, katé ni imbamba ia kambe muenhu, ia kuxika, kixi mbèndu, mba mbânza, se i kamba kulombolola kiambote o jithele ni manuma, a kʼ ijiia kiebhi kioso kia xiki? 8Se muthu u xika koloneta, anga dizui di kamba kulomboloka, nanhi u manekena kuia ku ita? 9Kiene ue kimoxi, enu se mu tela akuenu maka ni dimi diengi di kamba kujimbuluka kiambote, ene a kʼ ijiia kiebhi kioso ki mua zuela? Mu ila kala muala kuzuelela o kitembu! 10Kuma sai mu ngongo mauzuelelu mavulu, maji kana-ku-phe uzuelelu ua kambe o dijimbuluilu. 11Eme-phe se ima ia mu ngi zuelela muthu, o dijimbuluilu diê ki nga dʼ ijiia, uoso ua zuela ngi mu kala ngi kabinji kê, o ua zuela eme uami u ngi kala kabinji. 12Kiene kimoxi ue enu, kuma mua bhindamena mauhete ma nzumbi, kota-kota-phe Sotenu kukala ni mauhete moso ma bhangesa o Ngeleja kukala dingi mu nzumbi. 13Uila kiki, uoso u zuela ni mbimbi jengi, a sambe phala a mu bhane ni uanji ua ku ji lombolola. 14Kuma eme se nga sambe mu mbimbi iengi, o nzumbi iami ia sambe muene, maji o kilunji kiami kia seluka, kuma ki kiala-ku ni mbandu. 15Ngi bhanga-phe kiebhi? Ngi samba ni nzumbi, maji ngi samba ue ni kilunji. Ngʼimba ni nzumbi, maji ngʼ imba ue ni kilunji. 16O ki kala u sakidila Nzambi ngó ni nzumbi, ió uoso uala kiximba ua xikama-nê bhu kididi, uanda kuila kiebhi, Amén, ki a ku ivu ua sakidila, o muene ki ua zuela ki ki mu jimbulukila? 17Eie mu kusamba kué, né ua sakidila kiambote Nzambi, mukuenu-phe ku mu kuatekesa ni kima.
18Eme nga mu sakidila Nzambi, kuma eme nga mi tundu enu oso, mu kuzuela ni jimbimbi jengi. 19Sumbala kiene, maji kioso ki tu bhongoloka mu Ngeleja, nginda ngi zuela ngó izuelu itanu athu oso i evua ni kilunji, ni ngi longe akuetu, nguami kuzuela kuinhi dia midi dia izuelu mu mbimbi jengi.
20Jiphange, kana kuxinganeka kala mu anandenge. Mu iaiibha mu kala mu ana auisu, maji-phe mu kuxinganeka mu kala mu adiakimi. 21A ki soneka mu Mikanda Ikôla, exi:
Mundu iú ngi u tela maka ku akua madimi mengi,
ngi u zuelela ku mizumbu ia athu a kambe ene ku a ejiia.
Maji né-mbe nga ki bhange-phe, mundu uami ka xikina ku ngʼ ivua eme ngi Ngana.
22Uila kiki, o uhete ua kuzuela o jimbimbi jengi, kijimbuete, kana kia athu a xikana, maji kia athu a kambe kuxikana. Maji o ujitu ua kutula o Maka ma Nzambi-phe, kijimbuete, kana kia ió a kambe kuxikana, maji kia ene jikidistá a xikana.
23Xinganekenu hanji bhuoso bhu kala o Ngeleja ioso ia di bhongolola, ene oso anga a kala mù zuela ni jimbimbi jengi. Se mu bokona iximba, mba iá a kambe kuxikana, manhi kanda kuila exi, mua saluka? 24Maji ene oso-phe se a kala mù tanga o Maka ma Nzambi, anga mu bokona muthu ua kambe kuxikana, mba uala kiximba, uivua ioso i mua mu zuela anga phata i mu bhua, hé u toloka mukonda dia ituxi iê. Kuma ima ioso i evua uanda kudiela. 25O ikutu ia muẋima uê anga i tukuluka hé ki mu bhangesa kufidimika pholo bhoxi ni kubeza Nzambi, anga u zuela, uixi: Nzambi uala mudienu, ni kidi kiene.
O kultu a i bhitisa kioso kia fuama, ni mu uiukilu uê
26Muedi-phe kiebhi, enu jiphange? Ngandala ku mi ambela kiki: O ki mu bhongoloka mu Ngeleja, iú u kuata muimbu, iú u kuata maka ma kulonga, iú u kuata kujingununa ima ia jinganana ia Nzambi, iú u kuata kulonga mu mbimbi jengi, o iú u kuata kulombolola kioso kia jimbulula o maka a mu longa ió. Inda ima ioso mu i bhanga kala kia fuama mu kukuatekesa o Ngeleja. 27Se bhu kala athu a zuela ni mbimbi jengi, a kale ngó kiiadi, mba ki a vula kitatu, anga mu kuzuela a di kaiejela, hé bhu kala ue ni iú u lombolola. 28Se o mulombolodi u kamba mu Ngeleja, a di xibhe, a di zuelele ngó ene ni Nzambi. 29O ki bhu kala kiiadi mba kitatu a tambula maka kua Ngana Nzambi phala ku a tudila akuá, enʼ iâ a zuele, maji akuá a kale mù tongolola kioso kia mu zuela ene. 30Se mukuá ua xikama-bhu, kua mu tukulukila ue Njimbu ia Nzambi phala ku i tangela akuá, uoso ua kexi mù zuela a di xibhe. 31Enuʼ enu oso mu tena kutula o Njimbu ia Nzambi mu umoxi-umoxi, phala ene oso a di longe, a di bhetule o miẋima. 32Uoso-phe u zuela, ua fuama u di langa kiambote ni uhete uê ua kutula o Njimbu ia Nzambi. 33Mukonda ue o Nzambi ka tu ixanena phala ni tuende ni kubhanga kavanza, maji ua tu indi ima ioso tu i ta mu ididi iê.
34Kala ki ene kubhanga mu Jingeleja joso ja akua Ngana, ahatu enu a fuama a di xibha mu Jingeleja, kioso ki mu bhongoloka jinga mu kubheza. Kuma ene ka a bhana disesa dia kuzuela. Kala kiambe o Kitumu kia Jijudé, ene ka tokala ku a bhana kididi kia kutumina. 35Se andala ebhula kima kioso-kioso, ebhule à muadi uâ ku bhata. Mukonda kima kia jisonhi phala muhatu o kuzuela mu ionge ia Ngeleja.
36Kifua o maka ma Nzambi ma tundu ku mualʼ enu? Inga a mi sange phala ngó enu ubheka uenu? 37Se bhuala muthu ua di fika kukala mukunji ua Nzambi mba uala ni uhete ua nzumbi, a tume ku kʼ iijiia kuma ima i nga mi sonekenʼ iii, ijila iene Nzambi. 38Maji se sai muthu ua huku, a kadiê ni kuhuka kuê, kana ue muthu u mu suua.
39Uila kiki, phange jami, bhindamenenu jinga o kutula o Njimbu ia Nzambi. Maji kana ue kukidika o kuzuela ni jimbimbi jengi. 40Kala kiki, ima ioso-phe mu i bhanga mu ujitu, ni mu uiukilu uê.
Currently Selected:
I Kolindo 14: KMB80
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Kimbundu Bible © United Bible Societies, 1980.
