JUAN 14
14
Jesusmi, Taitapajman pushaj ñanmi
1Quiquingunapaj shungupica, na musparishpa pandarinachu canguichi. Ashtahuangarin Taita Diosta cringuichi, ñucatapash crihuaichi. 2Ñuca Taitapaj huasipica, ashtaca ashtaca causana ucucunacami tian. Chaipi causana na tiajpica, ñucallata quiquingunaman villachiimanmi carcani. Quiquinguna chaipi causanajuchun alichingapajmi rigrijuni. 3Ñuca rishpami, quiquinguna causanata alichisha. Chai jipami, ñuca causajuj llactagupi ñucahuan causanajuchun, quiquingunataca pushangapaj tigramusha. 4Quiquingunaca, ñuca maiman rigrijujtapash yachanguichi, ñandapash rijsinguichimi— nijurcami.
5Shina nijpimi Tomasca, cashna nirca:
—Apunchi Jesús, quiquin maiman rigrijujtapash na yachapanchica. ¿Imashnata ñandacarin rijsishunyari?— nircami.
6Shina nijpimi Jesusca, cashna nijurca:
—Ñucallami ñan cani. Na llullashpa villachijpash, causaita causagrinata carajpashmi cani. Ñuca Taitapajman ñuca na pushajpica, pipash na paillata chayaita ushanllu. 7Ñucata rijsishpaca, ñucapaj Taitatapash rijsinguichimanmi. Cunanmandami paitaca ña rijsinguichi, ricuitapash ñami ricushcanguichi— nijurcami.
8Shina nijujpimi Felipe runaguca, cashna nirca:
—Apunchi Jesús, shina cashpaca quiquimbaj Taitata rijsichihuayari. Paita rijsishpaca cushijunchimanmi— nircami.
9Shina nijpimi Jesusca, cashna nijurca:
—Felipe, ¿ñucataca narachu rijsihuangui? Ña unaitami quiquingunahuan causajuni. Maijambash ñucata ricushpaca, ñucapaj Taitatami ricujun. Quiquinga, ¿imashpata Taitata rijsichihuai nihuangui? 10Ñucapaj Taitaca ñucahuanmi, ñucapash ñuca Taitahuan causajujtaca, ¿nachu cringui? Cai shimicunataca, na ñucapaj munai villachijunichu. Ashtahuangarin ñucahuan causajuj Taitami, ima ruraicunata rurajuchumbash ushaita carahuarca. 11Ñucapaj Taitapash ñucahuan, ñucapash ñuca Taitahuan causajujtaca crinami canguichi. Chaita na crishpapash, ñucapaj ruraicunatallapash crichiyari. 12Napacha llullashpami, quiquingunataca nijuni: Pipash ñucata crijca, ñucapaj ruraicunataca paipash rurangallami. Ñuca Taitapajman ñuca rijpimi, paica ñucapaj ruraicunatapash yalita ashtahuan rurajunga. 13Ñucapaj shutipi ñucapaj Taitata imaguta mañajpipash, carashallami. Paipaj Churimanda Taita punchapambagumi cangui ni tucuchunmi, chashna carasha. 14Ñucapaj shutipi imata mañajpipash, carashallami.
Jesusca, Diospaj jucha illaj Espirituta cachamushami nishcami
15Ñucata juyashpaca, ñuca mandashca shimicunatami pactachina canguichi. 16Shuj ali Cushichijta quiquingunaman carachunmi, ñucapaj Taitataca mañasha. Chaimi quiquingunahuanga, causaita causajunga. 17Chaica, Diospaj na llullaj Espiritumi capan. Cai pachapajtalla rurashpa causajcunaca, paitaca na ricushca, na rijsishca cashpami, na chasquita ushanga. Ashtahuangarin quiquingunaca, quiquingunahuan causanajujpimi rijsinguichi. Paica, quiquingunapaj shungupimi causaita causajunga. 18Na quiquingunatalla jichushpa saquishachu. Cutinmi quiquingunapajman shamusha. 19Cai pachapajtalla rurajcunaca, asha punllacunata ñucata ricushpaca, na ashtahuan ricungachu. Ashtahuangarin quiquingunaca, ñucata ricuhuanguichimi. Ñucaca causaitami causajuni, quiquingunapash causaitami causanajunguichi. 20Chai punlla chayamujpimi, ñuca Taitahuan ñuca causajujtaca yachanguichi. Quiquingunapash, ñucahuanmi causanajunguichi. Ñucapash quiquingunapaj shungupimi causajusha.
21Ñuca mandashca shimicunata chasquishpa pactachishpa causajujllami, ñucataca juyahuan. Paitaca, ñucapaj Taitapash juyangami. Ñucapash paitaca juyashami, paimanmi ricurisha— nijurcami.
22(Judas Iscarioteca, na cashna nircachu). Shuj Judasmi, cashna nirca:
—Apunchi Jesuslla, ¿imashpata cai pachapajtalla rurashpa causajcunaman na ricurishpa, ñucanchimanlla ricurisha ningui?— nircami.
23Shina nijpimi Jesusca, cashna nishpa tigrachirca:
—Ñucata juyashpaca, ñuca villachishca shimicunata pactachingami. Paitaca, ñucapaj Taitapash juyangami. Paipajman shamushpami, ñuca Taitandi, ñucandi paihuanga causashun. 24Ñucata na juyashpaca, ñuca villachishca shimicunata na pactachijunllu. Quiquinguna uyashca shimicunaca, na ñucapajchu can, Ashtahuangarin ñucata cachamuj ñuca Taitapajmi can.
25Quiquingunahuan cashpallatami, cashna tucuita villachijuni. 26Ñucapaj Taitaca shuj Cushichij, jucha illaj paipaj Espiritutami, ñucapaj shutipi cachamunga. Paimi, imagutapash tucuita yachachijunga. Shinallata ñuca quiquingunaman imata villachijushcatapash tucuitami yarichijunga.
27Ñucashnallata causanajuchunmi, casilla ali causaiguta quiquingunaman carashpa saquini. Chaitaca, cai pachapajtalla rurashpa causajcunaca, na caraita ushanllu. Ashtahuangarin quiquingunapaj shungupica, na musparishpa pandarinachu canguichi, na manllanachu canguichi. 28‘Cunanga rigrinimi, cutin quiquingunapajman tigramushami’ nishcataca ñami uyarcanguichi. Quiquinguna ñucata juyashpaca: ‘Ñucapaj Taitapajman rigrinimi’ nijpica, cushijunguichimanmi. Ñucapaj Taitaca, ñucata yali ushaitami charin. 29Cunanga, ñuca nishcacuna nara tucujpillatami, quiquingunaman ña villachijuni. Ña chashna tucujpica, ñuca nishcataca yarishpa crinajuchunmi, cashna villachijuni.
30Cai pachapajtalla rurachishpa mandajmi ña shamujun. Shina cajpimi quiquingunahuanga, na ashtahuan parlagrini. Chai mandaj shamushpapash, ñucataca na imatapash ruraita ushangachu. 31Ashtahuangarin cai pachapi causajcuna ñucapaj Taitata juyajujta yachachunmi, ñucapaj Taita mandashcashna imatapash pactachijuni. Cunanga, jatarishpa jacuchi.
Currently Selected:
JUAN 14: QUII
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Quichua Imbabura Bible © United Bible Societies, 1994.