Pampujiam 80
80
Sambajam la dipapoletottom sule to Israel
80:1-20
1Lu lako to untetem to menani. Situhu' ajanganna penaniam: Bunga bakung. Pampujiam kasa'bianna Asaf.
2O, to ma'kambi'na Israel, patananni talingamMu,
Iko to umpatette pessubunna Yusuf sihhapam domba salengkoam!
Iko to tadongkom yabona dua kerub,#80:2 kerub: Sahhupa pesuaNa Puang Allataala ma'pani' buttu yabo mai suhuga. Situhu' pahentaNa Puang Allataala dipapia dua pa'pasusianna kerub yabona indo tutu'na Patti Pa'dandiam (tutu' diongei muampunni dosa), anna mala ia umpa'patandaanni diua Puang Allataala tadongkom illaam alla'-alla'na umma'Na. pa'paitangKo kaleMu pangkähhä
3dio olona Efraim, Benyamin anna Manasye!
Pa'patandaanni kakuasaamMu,
anna suleKo ullangnga'ikam.
4O Puang Allataala, papoletottongkam sule;
padelle'ikam hupamMu, anna malakam langnga'.
5O DEBATA, Puang Allataala To Handam Kuasa,
la pihampi isanga monda hede-hede aha'Mu, moi anna takattu tamonda umma'Mu ma'sambajam?
6Iko umpasitammi'i uwai matanna sihhapam muande bo'bo',
Iko umpatumahämpä'i uwai matanna sihhapam muihu' uwai.
7Iko umpadadikam buntu tumäna lambisam sipengka-pengka mentu'na kahajaam salembangangki,
anna napetunakam nasassai ingganna balingki.
8O Puang Allataala To Handam Kuasa, papoletottongkam sule;
padelle'ikam hupamMu, anna malakam langnga'.
9Untässu'iKo umma'Mu dio mai lembäna Mesir sihhapangKo mueli' tanangam anggur,
uhhisiKo lao kahajaam senga', umpantananni tanangam anggurMu.
10Umpatokaammi botto litä' la naongei tohho,
lambisam kewaka' mandalam, anna membea' umponnoi pa'bottoam;
11tubo mahombo uhhehunni ingganna tanete,
täke kasallena ussamboi kaju aras laum;#80:11 aras laum: Kalembasanna, kaju aras massä'di'um tubo anna kassa'de'.
12buda täke bahinni'na mehhoe sule lako Le'bo' Itängä,
anna buda lolo mangnguhanna sule lako Salu Efrat.
13O DEBATA, akanna untaleanni bala tembo'na,
nasuhum nasipuppu'-puppu'i buana to liu lalam?
14Nasempa-sempa babi kaliane,
anna nakela' olo'-olo' pangngala'.
15O Puang Allataala To Handam Kuasa, pa'pasulengKo sule,
pa'petua'Ko yabo mai suhuga, ammu pesi'dinnikam!
Pahuai suhi' inde umma'Mu to sihhapam too' anggur,
16too' anggur pantanam limamMu, too' anggur to umpomatogom umpomatoto'!
17Puham sikanata'ba' bali mane nasumpunni naä'bäi;
la silele hi too dappo' bete-bete nahua aha' kasalleMu!
18La naonganni hi too katea' bassimMu hupatau to dio tandai kanamMu,
änä' to lino to puha umpakatoto' mendadi ampuam ikaleMu,
19lambisam tä'kam deem la soho' boko' dio mai kaleMu.
Kambisangkam sungnga'ki, anna mala kipuji kipomatande sangamMu.
20O DEBATA, Puang Allataala To Handam Kuasa, papoletottongkam sule,
padelle'ikam hupamMu, anna malakam langnga'.
Currently Selected:
Pampujiam 80: BMB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2022, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.