Pampujiam 65
65
Penaniam untilalla'i pa'tamba'Na Puang Allataala
65:1-14
1Lu lako to untetem to menani. Pampujiam napapia Daud. Penaniam.
2O Puang Allataala, lu matim oloMu pampujiam yabo mai kota Sion,#65:2 kota Sion: Tontäm ke diuai kota Yerusalem.
anna lu matim tingngajoMu hupatau umponnoi pa'dandinna.
3Iko to si uhhingngiam sambajam;
Iko natinandai ma'hupatau,
4aka naepe'um kasalaanna.
Maka' tä'um kibela kipendudum kasalaangki,
Iko uhhisii lako handanna langi' kaleleanna uham.
5Maupa' anna katambasam to umpilei anna untambai mengkahuku'
la tohho illaam ongeam masehoMu!
La dipabosa'i hakam too ingganna kamapiaam illaam banuamMu,
banua masehoMu.
6Pa'pogausam memängä-mängä anna kamaloloam umpake untimba'ikam,
o Puang Allataala, to melangnga'ingki.
Iko hannuanna hupatau sule lako lili'na lino,
sule lako bihinna le'bo' kalua'.
7KamatohoamMu umpake ullemo buntu,
umpa'patandaam kakuasaamMu tadisihanteam;
8Iko umpatipondam magahugunna le'bo', umpamattam magaluntu'na bombam,
anna umpompoi tandu' masadi'na mentu'na kahajaam to pabali-bali!
9Ingganna ma'hupatau to umpangngissi sule lako lili'na lino,
tinggi'gi' mahea' muita tanda memängä-mängäMu;
mengkalao illaam mata allo sule sau' katampusam
umpakassi tilalla'.
10Masannam penabamMu lako botto litä' ia too anna umpahohä'i uwai,
umpakende' malompona lambisam tadipuha-puha alaam kinande.
SalunNa Puang Allataala#65:10 SalunNa Puang Allataala: Kalembasanna, uham nauaam, susi siam yabo bahi' uhuna naua: <<napahohä'i uwai>>, iya uham duka' nauaam. ma'butu-butu uwainna;
Iko umpatokaanni gandum issinna lino.
Abana tappa', umpasusi inde lalanna umpatokaam:
11Umpalimbäiam uwai kalo' bedenna,
anna umpahohä'iam uwai bedenna,
umpatibuheam litä'na nahehe uham;
umpamukkusam anna kellolo tananganna.
12Taum-taum umpatiähhe' bua tananganna aka kamapiaam penabamMu,
pada ongeam muolanNa mellupa' tananganna;
13pädä kukku' mellupa' humpu'na,
mentu'na tanete nasapu' katilallasam;
14mentu'na pädä kehumpu' nasihhinni beke sola domba,
mentu'na malembäna naponnoi gandum,
sikaahhe tilalla' anna menani.
Currently Selected:
Pampujiam 65: BMB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2022, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
