Pampujiam 51
51
Sossoam gau' tingkosam basaba
51:1-21
1Lu lako to untetem to menani. Pampujiam napapia Daud, 2wattunna natappakadai nabi Natan aka ungkamahoi Batsyeba.#51:2 Petua'i 2Sam. 12:1-15.
3O Puang Allataala, kamaseiä', situhu' pangkaha' pa'kamaseMu takattu tintim tamondo' sahuham,
sapuiannä' gau' kusala basaba kulenda situhu' kasallena pa'häntängam buaMu!
4Pomapattinni kaleku dio mai mentu'na kasalaangku,
pomaseho pindannä' maunna' pebajoam dio mai ingganna dosaku!
5Aka kilala to tumbämä' tiu'dam to malangngi' diona kasalaangku,
napopetindo kuli' kamihiä' dosaku.
6Lu lako kaleMu, anggam lu lako kaleMu kuongei madosa,
anna kupogau' indo umpekadakeanna.
La makaleso diua maloloKo ke ma'passalaKo,
tama'bija tama'sangngana' pahhotto'Mu.
7Setonganna, silolennä' kasalaam didadiam,
anna sitimä dosa illaam tambu'na indoku.
8Setonganna, umpohäeKo kamaloloam illaam penaba,
Iko umpatitanam kakeakasam illaam penabangku.
9Pomaseho pindannä' dio mai dosaku umpake hisop,#51:9 hisop: Sahhupa humpu' si tubo dio Israel, biasa si diala anna dihammei dokko uwai battu haka haha olo'-olo', anna dipippi'ianni baham battu haka hupatau anna mala mapattim situhu' peadasanna to Yahudi. angku mala mapattim,
pomaunna' pebajoannä' dio mai kasalaangku, angku mala mabusa susi kapa'!
10Kupemala la uhhingngi kakassiam anna katilallasam,
kupemulu la umpakende' sule katilallasam, kao inde to puha umpolo-poloam bukungku!
11Daa umpahandam mentu'na dosaku,
sapuiannä' ingganna kasalaangku!
12O Puang Allataala, sehoiannä' penabangku,
patamaiä' sule penaba manontom!
13Daa untibeä' dio mai oloMu,
anna daa muäläi Penaba MasehoMu illaam mai kaleku!
14Pakendesannä' sule katilallasangku aka kasalamasam buttu di Iko,
anna pasandeiä' penaba kaahusam!
15Iya la kupa'patuduammi too ulalamMu lako to umbaliKo,
anna mala ingganna to umpogau' dosa ma'pasule matim oloMu.
16O Puang Allataala, Puang Allataala to ullappasannä',
langnga'iä' dio mai dosa umpatitollo haha,
iya la tika'bi'um too lilaku kassi anna tilalla' umpengkadaam undu' lolläMu!
17O Debata, patibukkannä' pudu'ku,
anna mala tika'bi' lilaku kupujiko kupa'kasallei!
18Aka tä'Ko umpohäe tunuam,
hapanna la kupehumalasam dio oloMu;
tä'Ko umpohäe tunuam ditunu mampu'.
19Penaba pässä' hia, mendadi tunuam pemala' dio oloNa Puang Allataala;
sossoam gau' anna tingkosam basaba
tä' untumpu pala', o Puang Allataala.
20La masannam di too penabamMu ma'pogau' mapia lako Tanete Sion,
pake'de'i sule bettem batunna kota Yerusalem!#51:20 kota Yerusalem: Indo kota Yerusalem yabo Tanete Sion. Iam too anna maka' diua: Tanete Sion, iya tontäm ke diuai kota Yerusalem.
21Iya la masannammi too penabamMu untahima bua pemala' la sihatanna,
tunuam ditunu mampu', tunuam ditunu mampu' kalebu;
lambisam la umpehumalasam sapim laki hupatau yabo dapo' pehumalasam dio oloMu.
Currently Selected:
Pampujiam 51: BMB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2022, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
