Pampujiam 44
44
Pengkaloa'na to nahimpi'-himpi' pi'di' kamasussaam
44:1-27
1Lu lako to untetem to menani. Penaniam pepatuduam napapia pessubunna Korah.
2O Puang Allataala, kihingngim sola talingangki,
puha napaondongangkam nene to kiponene
diona pa'pogausamMu to puha umpalako wattunna linonaipi,
wattu lino yolo.
3Ma'kale limamMu uhhisi lao buda kahajaam,
anna umpatadongkonnii neneki botto litä'na;
simesa-mesa kahajaam undappo'i,
sapo' neneki, ma'tällä matoosam ma'abo' mahapuam.
4Taia mataham napake lambi' natadongkonni inde pa'bottoam;
taia kamatohoam katea'na umbeenni kapataloam,
sapo' katea' bassimMu katea' tabimMu, anna pangngähhäna lindo mamaseMu,
aka masannam penabamMu lako.
5Ikom too Tomahajangku anna Puang Allataala to kupenombai,
to umpa'tantu kapataloanna pessubunna Yakub.
6Iko nasuhum umpasosso'kam mentu' balingki,
sangamMu nasuhum kilullu' pahe käppi' ingganna to mengke'de' umbundu'kam.
7Aka taia bälä'du'ku kuhannuam,
taia pa'dangku umbeennä' kapataloam,
8sapo' Iko umbeengkam kapataloam lako mentu' balingki,
anna ingganna to ungkabassikam umpakasihi'.
9Nasuhum kipa'kassiam Puang Allataala allo sibala' allo,
anna la kipuji sangamMu sule lako salako-lakona. Sela
10Sapo' temo, untibengkam anna umpakasihi',
tä'ungKo ussahum mentu'na tentahaki illaam pa'bundusam.
11Iko nasuhum ma'sohoboko'kam dio mai balingki,
anna ingganna to ungkabassikam mamuhu.
12Umpebeengkam sihhapam domba la ditunu,
anna umpatisembu' dalle battekam lako buda kahajaam.
13Umbalu' tasihua'-hua'Ko umma'Mu,
anna tä' deem kauntungam muala illaam mai.
14Umpadadikam napetuna botto salembangangki,
napetaba-tabai anna natelle to ulilingkam.
15Umpadadikam petabaanna buda kahajaam
silele muilim-ilim ma'piu'.
16Pusam allo umpendudunnä' sihi',
malea lindo bohho pa'todingam,
17uhhingngi tula' pantelle anna pa'petuna
messubum dio pudu'na bali anna to ma'patumpui.
18Ingganna ia too puha asammakam nahua, sapo' tä'Ko deem dipa'kalembei,
anna tä' deem kitekka pa'dandiamMu.
19Tä' deem lempä penabangki dio mai oloMu,
tä' deem tieli' lingkaki dio mai ulalamMu,
20sapo' umpadahi kapu'kam dio ongeanna serigala,#44:20 dio ongeanna serigala: Mala duka' diua, mendadi ongeam maitu-itu.
anna umpasapu'ikam kamalillingam.
21Hapanna umpa'kalembeikam sanganNa Puang Allataala to kipenombai,
anna ma'balla' pala' lakokam debata senga',
22tä' daka tia la nalosa siam Puang Allataala?
Aka Ia ullosa limbä untahhu' mandalam!
23Manete tondom pisokam allo-allo kahana kituhu'Ko,
dipasusingkam kami' domba la ditunu.
24Milli'Ko! Akanna mamma' dako Iko, Debata?
BangongKo! Daa untibe tahhu'kam!
25Akanna umpemboko'ikam,
anna umpa'lembe-lembei pi'di'ki anna pandahhaangki?
26Diongkam ba'ba talumbä,
la lendu'um penabangki.
27Pengke'de'Ko, ammu pamoloikam,
lappasangkam aka pangkaha' pa'kamaseMu takattu tintim tamondo' sahuham!
Currently Selected:
Pampujiam 44: BMB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2022, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
