Pampujiam 36
36
Gau' kadakena to tameada' anna kamapiaam penabanNa Puang Allataala
36:1-13
1Lu lako to untetem to menani. Pampujiam napapia Daud, sabua'Na DEBATA.
2Ma'kada-kada dosa illaam unä' penabanna to tameada';
tä' umpengkahea'i Puang Allataala.
3Si umpuji kalena,
nasuhum tä' muissam kasalaanna anna tä' napekadakeam.
4Angga kakadakeam anna kamanekoam messubum dio pudu'na,
tä'um deem ma'gau' keaka' anna ma'gau' mapia.
5Umpattuju kakadakeam yabo petindoanna;
muola lalam kadake,
tä' untumpu pala' kakadakeam.
6O DEBATA, sondä' längäm langi' pangkaha' pa'kamaseMu takattu tintim tamondo' sahuham,
ussaleho'i gabum kamanontongamMu.
7KamaloloamMu anggasanna tanete handam malangka',
undu' lolläMu sihhapam le'bo' mandalam.
Hupatau anna olo'-olo' Iko ungkambi'i unjagai, DEBATA.
8Taditondom angga'na pangkaha' pa'kamaseMu takattu tintim tamondo' sahuham, o Puang Allataala!
Ingganna ma'hupatau mentiongam nakumbäi pani'Mu.
9Silele tanapuha-puha kinande illaam banuamMu,
anna umbeem uwai ihu' battu diua kamapiaam ma'salu-salu buttu di Iko.
10Iko kalimbuäna katuboam,
Iko kabuttuanna kamasiäsam to kiongei muita kamasiäsam.
11Pa'patandaam liui pangkaha' pa'kamaseMu takattu tintim tamondo' sahuham lako to muissam manappaKo,
pa'paitaam liui kamaloloamMu lako to malolo penaba.
12Daa umpabäi bitti'na to malangka' penaba napa'lullu'ä',
daa umpabäi limanna to tameada' nahambaiä' lao.
13Petua'i, lumbum-lumbummi indo to umpogau' kakadakeam,
napembantingam Puang Allataala lambisam tä'um nabela bangom sule.
Currently Selected:
Pampujiam 36: BMB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2022, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Pampujiam 36
36
Gau' kadakena to tameada' anna kamapiaam penabanNa Puang Allataala
36:1-13
1Lu lako to untetem to menani. Pampujiam napapia Daud, sabua'Na DEBATA.
2Ma'kada-kada dosa illaam unä' penabanna to tameada';
tä' umpengkahea'i Puang Allataala.
3Si umpuji kalena,
nasuhum tä' muissam kasalaanna anna tä' napekadakeam.
4Angga kakadakeam anna kamanekoam messubum dio pudu'na,
tä'um deem ma'gau' keaka' anna ma'gau' mapia.
5Umpattuju kakadakeam yabo petindoanna;
muola lalam kadake,
tä' untumpu pala' kakadakeam.
6O DEBATA, sondä' längäm langi' pangkaha' pa'kamaseMu takattu tintim tamondo' sahuham,
ussaleho'i gabum kamanontongamMu.
7KamaloloamMu anggasanna tanete handam malangka',
undu' lolläMu sihhapam le'bo' mandalam.
Hupatau anna olo'-olo' Iko ungkambi'i unjagai, DEBATA.
8Taditondom angga'na pangkaha' pa'kamaseMu takattu tintim tamondo' sahuham, o Puang Allataala!
Ingganna ma'hupatau mentiongam nakumbäi pani'Mu.
9Silele tanapuha-puha kinande illaam banuamMu,
anna umbeem uwai ihu' battu diua kamapiaam ma'salu-salu buttu di Iko.
10Iko kalimbuäna katuboam,
Iko kabuttuanna kamasiäsam to kiongei muita kamasiäsam.
11Pa'patandaam liui pangkaha' pa'kamaseMu takattu tintim tamondo' sahuham lako to muissam manappaKo,
pa'paitaam liui kamaloloamMu lako to malolo penaba.
12Daa umpabäi bitti'na to malangka' penaba napa'lullu'ä',
daa umpabäi limanna to tameada' nahambaiä' lao.
13Petua'i, lumbum-lumbummi indo to umpogau' kakadakeam,
napembantingam Puang Allataala lambisam tä'um nabela bangom sule.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2022, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.