Pampujiam 132
132
Pa'dandianNa DEBATA lako Daud
132:1-18
1Penaniam muende' Yerusalem.
O DEBATA, kilalai Daud yolona,
sola ingganna kamapi'disanna.
2Puham ma'dandi dio oloNa DEBATA,
anna ma'dandi lako To Tadisihanteam MatohoNa, Puang Allataala to napenombai Yakub naua:
3<<Kannassai, inna tä' siaä' la mentama banuangku,
anna metindo yabo petindoangku;
4kannassai, inna tä' sia deem la tikalipi matangku
anna tä' deem la sisususam bulu matangku,
5ke tä'pi dadi ongeam masehoNa DEBATA,
tadongkonganNa To Tadisihanteam matohoNa, Puang Allataala to napenombai Yakub.>>
6Mannassa puhanna' tahingngi dio Efrata diona indo Patti Pa'dandiam,
talambi'a' dio lembäna Yaar.#132:6 Yaar: Sanga senga'na Kiryat Yearim, mesa kota tando sau'na kota Yerusalem kiha-kiha sapulo appa' kilo mambelanna.
7Tauaa' eta too: <<Maikoa' talao lako ongeam tadongkonganNa DEBATA,
ma'udum guntu' dio pehhondoam bitti'Na.#132:7 pehhondoam bitti'Na: Mala kota Yerusalem diuaam, mala duka' Banua DEBATA diuaam, anna mala toi duka' Patti Pa'dandiam illaam Tambim Handam Maseho diuaam.
8O DEBATA pengke'de'Ko, ammu lako ongeam tadongkongamMu,
sola Patti Pa'dandiam tanda kamatohoamMu.
9Sihatam sipäto' mentu'na sandoMu umpa'baju umpa'dodo kamaloloam,
anna ingganna to meada' dio oloMu kassi tilalla'!>>
10Daud sabua'Mu la umpengngitai,
daa untumpu pala' tomahaja pampileMu!
11Puham ma'dandi DEBATA lako Daud yolona,
tä'um deem la napakasule-sule, naua:
<<Mesa änä' to buttu subum hoämu
la kupatadongkom yabo okkosam kahajaammu.
12Maka' ingganna pessubummu muanti manda' untobe matoto' pa'dandiangKu,
anna mentu'na kada puha kupandam to kupatuduam,
iya la ma'tintingam pessubunna
untadongkonni okkosam kahajaammu sule lako salako-lakona.>>
13Aka puham umpilei Tanete Sion DEBATA;
napohäe la naongei ma'tadongkongam.
14Ma'kada naua: <<Iam too inde ongeam la kuongei ma'tadongkongam sule lako salako-lakona,
etam too inde la kuongei tohho aka kupohäe.
15La kupasondoi kapahalluanna sanda silapi',
ingganna to mase-masena la kupabosa'i kinande.
16Ingganna sandona la kupapakei poheba kalappasam;
anna mentu'na to maimam lako kaleKu la naponnoi kakassiam anna katilallasam.
17Etam too la kupatadongkom mesa pessubunna Daud la muanda'i kakuasaam;
la kupomanontom kapahentaanna indo to kulanti' umba susi ballo lekke' liu.
18Ingganna balinna la kupahuhanni longko',
sapo' ia-ia la mekuhita' salokokati yabo ulunna.>>
Currently Selected:
Pampujiam 132: BMB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2022, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.