Job 29
29
Ọghaaph dị akureriom ḍighiton phọ aJob
1AJob amiigh ọḅile ọghaaph.
Job
2Ḅẹlee mọ aghuḍum mọ ạmi katue ni ạḅile ạtol
ịdipho ạrol ghan bọ mem mọ ọpo Ẹnaan kụ iphogh ghan bọ ịmi.
3Ẹnaan ịrolan ghan rꞌạmi oomo amem mọ ọpo phọ,
ẹḅile ịngo ghan ịmi ḍịḅaal mem lọ mị ratelhe esi ufiri.
4Ịpe phọ iḍighi riiḍio dị mị ạmoogh ghan edughom,
kụ oḍighi ạrighiri rꞌẸnaan phọ iiko ghan ni ọto kꞌạmi.
5Ẹnaan Oomo Ịikpo phọ ịrolan ghan ni ịmi mem mọ ọpo phọ,
ḅịle ạnmuny ạmi ukoom ghan ni ịmi.
6Ạsinam rꞌạrutu-ịga ạmi ịngo ghan ni ịmi muboom ạmamaam,
ḅịle ireeny ọliv ạmi iḍum ghan agey ghạlamo esi ade asighiigh.
7Tọrotoro amem lọ ikumoor awe ẹmha phọ ookpomoghan
kụ mị ạrolom aani ạgada ạmi sịphe igbo phọ ạbidi,
8ugheel ạnmuny ụgbol ghan ni tọro amem lọ ụmiin ịmi,
ḅịle ikumoor awe uḅerenu ghan ni ọmeera ọngo ạmi rughuenian.
9Abuḍiemiom awe phọ ụwile ghan ni rạghaaph lọ ọpham;
10ghạlamo ọkar ikpolom awe phọ bịn uḅoroghian ghan ni.
11Tọrotoro oye lọ ụmiin ịmi mụghumo ạnaghan ịlo ạmi
ạmoogh ghan ni igey ạraraar ọghaaph ịdi mị maḍighi ghan.
12Mem lọ arukulom omoghi omitiom, mị ụlhoghonaan ghan ni bịdi ḍịghaagh;
mị ụngo ghan ni ọloghonaan ạḍighaagh bụnyigo ạnmuny lọ ụ́moogh esi ọkpaph.
13Awe lọ ọrol esi igbogh ịminimiin uboom ghan ni ịmi,
ḅịle mị ụlhoghonaan ghan ḍịghaagh rukpukele ạnmariir ọmoogh dọl.
14Oomo amem mị uḍighi ghan rạraar ạmi aalemi.
15Mị uḍighi ghan riḍien awe phọ ạbuphe eten rọ́miin ghan bọ,
rꞌaruwol ạbuphe oḍiku bọ rạagha.
16Mị uḍighi ghan ịdipho ọde arukulom
ạḅile ghan aḍighan ruuruen lọ ọrol esi ịiḅaghami.
17Mị uugulemi ghan ni ịikpo ịkaraph awe,
ạḅile ạtagharan weye lọ bịdi mokpobiom.
18Mị ugon ghan ọghelom ạkuudoony aghuḍum
rꞌomugh ologhi otu ạmi rꞌẹepho.
19Mị ụghigh ịdipho oreeny dị ạsini phọ ẹmoogh mụum oomo amem
ḅịle ooto asoorom ghan ịla phọ ọdi.
20Tọrotoro oye uboom ghan ịmi oomo amem,
ḅịle kẹn ịnyaam mọ ạmi ịmi íbi.
21Mem lọ mị ạngo oroma, awe uḅoroghian ghan ni kụ ọnaghanan ịpe mị rạkaaph bọ;
22bịdi ụ́moogh ghan ịyaar opumom mem lọ mị ạghaaph ạmadan.
Ikpo ọnhu phọ ạmi iḍiku ghan loor awe phọ ịdipho ikpo ọlophia,
23tọrotoro oye ạsighe ghan ni
ịdipho abuḅephom iizo rọsighe ghan bọ ọlophia mem aghozogh.
24Mị ụyigh ghan ni aphogh bịdi mem lọ iloghi ạbidi meḅonyonu;
ẹyighom mọ ạmi ịkparamiom ghan ni iloghi phọ ạbidi.
25Mị uḍiemiom ghan ni rạghaaph;
mị uḍiemiom ghan bịdi ịdipho ọdaam raḍiemiom ghan bọ weye ẹgham ọdi,
ạḅile ạadereghi bịdi mem lọ bịdi oḍuom ologhi ụ́moogh mun.
Currently Selected:
Job 29: ẠḌI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2018 ALDLS
Abuan Language Development and Literacy Society
Ayama-Abua, Rivers State, Nigeria
Published by
NBTT
Nigeria Bible Translation Trust
No. 7 Old Airport Road
P.O. Box 790, Jos Plateau State, Nigeria
ISBN: 978-978-966-354-5
In cooperation with
MIDI BIBLE
Ch. de Praz-Roussy 4b, 1032 Romanel-sur-Lausanne, Switzerland
The New Testament in Abuan was originally published
in 1978 by The Bible Society of Nigeria with © UBS
Job 29
29
Ọghaaph dị akureriom ḍighiton phọ aJob
1AJob amiigh ọḅile ọghaaph.
Job
2Ḅẹlee mọ aghuḍum mọ ạmi katue ni ạḅile ạtol
ịdipho ạrol ghan bọ mem mọ ọpo Ẹnaan kụ iphogh ghan bọ ịmi.
3Ẹnaan ịrolan ghan rꞌạmi oomo amem mọ ọpo phọ,
ẹḅile ịngo ghan ịmi ḍịḅaal mem lọ mị ratelhe esi ufiri.
4Ịpe phọ iḍighi riiḍio dị mị ạmoogh ghan edughom,
kụ oḍighi ạrighiri rꞌẸnaan phọ iiko ghan ni ọto kꞌạmi.
5Ẹnaan Oomo Ịikpo phọ ịrolan ghan ni ịmi mem mọ ọpo phọ,
ḅịle ạnmuny ạmi ukoom ghan ni ịmi.
6Ạsinam rꞌạrutu-ịga ạmi ịngo ghan ni ịmi muboom ạmamaam,
ḅịle ireeny ọliv ạmi iḍum ghan agey ghạlamo esi ade asighiigh.
7Tọrotoro amem lọ ikumoor awe ẹmha phọ ookpomoghan
kụ mị ạrolom aani ạgada ạmi sịphe igbo phọ ạbidi,
8ugheel ạnmuny ụgbol ghan ni tọro amem lọ ụmiin ịmi,
ḅịle ikumoor awe uḅerenu ghan ni ọmeera ọngo ạmi rughuenian.
9Abuḍiemiom awe phọ ụwile ghan ni rạghaaph lọ ọpham;
10ghạlamo ọkar ikpolom awe phọ bịn uḅoroghian ghan ni.
11Tọrotoro oye lọ ụmiin ịmi mụghumo ạnaghan ịlo ạmi
ạmoogh ghan ni igey ạraraar ọghaaph ịdi mị maḍighi ghan.
12Mem lọ arukulom omoghi omitiom, mị ụlhoghonaan ghan ni bịdi ḍịghaagh;
mị ụngo ghan ni ọloghonaan ạḍighaagh bụnyigo ạnmuny lọ ụ́moogh esi ọkpaph.
13Awe lọ ọrol esi igbogh ịminimiin uboom ghan ni ịmi,
ḅịle mị ụlhoghonaan ghan ḍịghaagh rukpukele ạnmariir ọmoogh dọl.
14Oomo amem mị uḍighi ghan rạraar ạmi aalemi.
15Mị uḍighi ghan riḍien awe phọ ạbuphe eten rọ́miin ghan bọ,
rꞌaruwol ạbuphe oḍiku bọ rạagha.
16Mị uḍighi ghan ịdipho ọde arukulom
ạḅile ghan aḍighan ruuruen lọ ọrol esi ịiḅaghami.
17Mị uugulemi ghan ni ịikpo ịkaraph awe,
ạḅile ạtagharan weye lọ bịdi mokpobiom.
18Mị ugon ghan ọghelom ạkuudoony aghuḍum
rꞌomugh ologhi otu ạmi rꞌẹepho.
19Mị ụghigh ịdipho oreeny dị ạsini phọ ẹmoogh mụum oomo amem
ḅịle ooto asoorom ghan ịla phọ ọdi.
20Tọrotoro oye uboom ghan ịmi oomo amem,
ḅịle kẹn ịnyaam mọ ạmi ịmi íbi.
21Mem lọ mị ạngo oroma, awe uḅoroghian ghan ni kụ ọnaghanan ịpe mị rạkaaph bọ;
22bịdi ụ́moogh ghan ịyaar opumom mem lọ mị ạghaaph ạmadan.
Ikpo ọnhu phọ ạmi iḍiku ghan loor awe phọ ịdipho ikpo ọlophia,
23tọrotoro oye ạsighe ghan ni
ịdipho abuḅephom iizo rọsighe ghan bọ ọlophia mem aghozogh.
24Mị ụyigh ghan ni aphogh bịdi mem lọ iloghi ạbidi meḅonyonu;
ẹyighom mọ ạmi ịkparamiom ghan ni iloghi phọ ạbidi.
25Mị uḍiemiom ghan ni rạghaaph;
mị uḍiemiom ghan bịdi ịdipho ọdaam raḍiemiom ghan bọ weye ẹgham ọdi,
ạḅile ạadereghi bịdi mem lọ bịdi oḍuom ologhi ụ́moogh mun.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2018 ALDLS
Abuan Language Development and Literacy Society
Ayama-Abua, Rivers State, Nigeria
Published by
NBTT
Nigeria Bible Translation Trust
No. 7 Old Airport Road
P.O. Box 790, Jos Plateau State, Nigeria
ISBN: 978-978-966-354-5
In cooperation with
MIDI BIBLE
Ch. de Praz-Roussy 4b, 1032 Romanel-sur-Lausanne, Switzerland
The New Testament in Abuan was originally published
in 1978 by The Bible Society of Nigeria with © UBS