2 REYES 2
2
Eliasta jahua pachaman causajta apashcami
1Eliasca, Mandaj Dios paita shuj acapanapi jahua pachaman apasha nijpimi, Eliasca Eliseohuan Gilgalmanta shamucurca. 2Chaipimi Eliasca Eliseotaca:
–Ñucataca Mandaj Diosca Bet-elmanmi cacharca. Cunanca canca caillapi saquiri– nijpi Eliseoca Eliastaca:
–Mandaj Diosca causajmi. Canpish causajmi cangui. Canmantaca manataj saquirishachu– nijpica, Bet-elmanmi ishquindijllataj uriyarcacuna. 3Chaipica profeta canata yachacuj Bet-elpi cajcuna Eliseota tupanaman llujshishpaca:
–¿Canta yachachij Eliastaca, Mandaj Dios quichushpa cunan apana cashcataca yachanguichu?– nijpi Eliseoca:
–Ari yachanimi. Chaitaca upalla caichijlla– nirca.
4Eliasca cutinmi Eliseotaca:
–Ñucataca Mandaj Diosca Jericomanmi cacharca. Cunanca canca caillapi saquiri– nijpi Eliseoca:
–Mandaj Diosca causajmi. Canpish causacunguimi. Canmantaca manataj saquirishachu– nijpica Jericomanmi ishquindijllataj rircacuna. 5Profeta canata yachacuj Jericopi cajcunapish Eliseopajman c'uchuyashpaca:
–¿Canta yachachij Eliastaca, Mandaj Dios cunan quichushpa apana cashcataca yachanguichu?– nijpi Eliseoca:
–Ari, chaitaca yachanillatajmi upalla caichijlla– nircami.
6Chaipipish Eliasca cutinmi:
–Ñucataca Mandaj Diosca Jordanmanmi cacharca. Cunantajca canca caillapi saquiripai– nijpi Eliseoca:
–Mandaj Diosca causajmi. Canpish causacunguimi. Canmantaca manataj saquirishachu– nishpaca Jordanmanpish ishquindijllatajmi rircacuna. 7Paicunaca Jordán yacu uripimi shayarircacuna. Chaipi cajpimi profeta canata yachacuj pichca chunga runacuna shamushpa, paicunapaj ch'imbanij carullapi shayarircacuna. 8Chaipica Eliasca, paipaj jahua churanata japishpa doblashpa yacuta huajtajpimi, uriman huichiman yacu chaupirijpi chaquishca pambata ishquindij ch'imbarcacuna. 9Ña ch'imbashpaca Eliasca Eliseotaca:
–Cambaj c'uchumanta ñucata manaraj apajpi ¿cambajca imatataj rurachun? ningui. Chaita mañai– nijpimi Eliseoca:
–Canpi tiyaj espiritumantaca, canpi tiyajmanta yallihuan saquihuai– nirca.
10Shina nijpi Eliasca:
–Mana rurai tucuipajtamari mañangui. Shina cajpipish, cambaj c'uchumanta ñucata anchuchigrijpi ricushpaca, chaita chasquinguimi. Ashtahuanpish mana ricushpaca, mana chasquinguichu– nircami.
11Paicuna chashna parlanacuihuan ricujpimi, nina lunyacuj caballocuna nina lunyacuj carrota aisashca shamushpa, ishqui ricujta ch'icanyachirca. Chaimi Eliasca shuj acapanapi jahua pachaman huichiyarca. 12Chaita ricushpami Eliseoca: “¡Ñuca yayalla, ñuca yayalla! ¡Canca israelcunapaj macanacuna carro shina, paicunapaj caballocunapi tiyarij soldadocuna shinamari carcangui!” nishpa caparirca. Chai q'uipaca, Eliastaca cutinca ña mana ricurcachu. Eliseoca, pai churarishca churanataca lliquishpa, ishquitami rurarca.
Eliseotaca Eliaspaj randi huillaj cachun churashcami
13Chai q'uipaca, Eliasmanta urmashpa saquirishca churanata japishpami, Jordán yacullamantaj tigrashpa chai yacu uripi shayarirca. 14Chaipimi, Eliasmanta urmashca churanata japishpa yacupi huajtashpaca: “Eliaspaj Taita Dios, Mandaj Dios ¿maipitaj canguiyari?” nishpa chai churanahuan yacuta cutin huajtajpi, chai yacuca ura ladoman janaj ladoman chaupirijpi, Eliseoca ch'imbarca. 15Profeta canata yachacuj Jericomanta cajcuna, Jordán ch'imba ladoman shayacujcuna chaita ricushpaca: “Eliaspi tiyacushca espirituca, cunanca Eliseopimari tiyacun” ninacushpa paita tupanaman shamushpaca, paipaj ñaupajpimi cungurircacuna. 16Chaipimi paicunaca:
–Mandaj Diospaj Espíritu, canta yachachijta aparishpa ñataj mai urcupi, mai pugru pambapi shitagrishca canman. Cambajta rurajcunapurapica pichca chunga c'ari c'ari runacunami tiyanchij. Paicunata mashcanaman cachai– nijpi Eliseoca:
–Pita ama cachaichijchu– nirca.
17Chashna nijpipish “cachailla” nishpa nicujllapimi “shinashpaca cachaichigari” nirca. Chaimi paicuna pichca chunga runacunata cachajpi, paicuna rishpaca quimsa punllacama mashcashpapish, Eliastaca mana japircacuna. 18Paicuna Jericoman Eliseopajman ña tigramujpica, Eliseoca:
–¿Manachu ñucaca ama mashcagrichijchu nircani?– nircami.
Jayaj yacuta Eliseo allichishcami
19Chaipimi Jericopi causajcunaca Eliseotaca:
–Riqui, quiquin ñuca amo ricushca shinaca cai pueblo tiyacun pambaca sumajmari. Ashtahuanpish yacucunaca mana allichu, allpapish ima granota mana p'ucunchu– nircacuna.
20Chaimi Eliseoca: –Shuj mushuj mangata apamuichij. Chaipica cachita churaichij– nijpi paicunaca apamurcacuna.
21Eliseoca, chaita japishpaca pugyucunaman rishpa, chai yacucunapi cachita shitashpaca:
–Mandaj Diosca cashnami nin: Ñucami cai yacucunataca chuyayachini. Cunanca ña mana huañuchingachu, ña mana unguchingachu ninmi– nircami.
22Chai yacucunaca Eliseo nishca shinallataj cunancamami chuya.
23Chai q'uipaca Eliseoca Bet-elmanmi rirca. Pai ñanta huichiyacujpimi, chai pueblomanta huambracuna llujshishpaca: “¡Lluchu umamari huichiyacun, lluchu umamari huichiyacun!” nishpa, chanzata rurarcacuna.
24Eliseo paicunata tigralla ricushpaca, Mandaj Diospaj shutipi llaqui tucushca canman nijpimi, sachamanta ishqui osocuna llujshishpa, chuscu chunga ishqui huambracunata cashtushpa mirga mirgata rurarca. 25Eliseoca Bet-elmantaca, Carmelo urcumanmi rirca. Chaimantaca Samariamanmi tigrarca.
Currently Selected:
2 REYES 2: QCHI04
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Quichua Chimborazo Bible Revision 2010 © United Bible Societies, 2010.