Matiu 25
25
Ñke a-Abañake mme Ubọikpa Duob
1 “Ke ini ado abioubọọñ hefịn adiiba nte ubọikpa duob e-ekebenne utuenikañ ammọ ewuọñọ eka adikikịt ebendọ. 2Ition ke atu ammọ ekedo ndisịme, ition edoñño mme adiọọñọidem. 3Akpesʌkado a-mme ndisịme ekekamake mme utuenikañ, ammọ ikikamake adan ikañ. 4Ado mbon aniọñ emaekama adan ikañ ke iko ye ke utuenikañ ammọ. 5Ebendọ amaabiat ini adidi, ndin idab amaabọkkọ ammọ.
6 “Ado ke ufọọd akonayio, emaebọñ ñkpọ, ‘Sese ebendọ! Iwuọñọ ikaa ikisoobo ye anye!’
7 “Ndin afịd ubọikpa emaedemme ke idab enyʌñ esịññe inua afọñ utuenikañ ammọ. 8Ndin mme ndisịme emaebo mme adiọọñọidem, ‘Inọ ñnyịn etək adan ikañ sia utuenikañ ñnyịn eyaeniime.’
9 “Ado ammọ emaebọọrọ, ‘Iyoo, adan ikañ idiikemme ñnyịn ye ndufo. Akpaafọn ndufo eka ebịne mme anyam adan ekedep.’
10 “Ado idaha ammọ ekaiyake adidep adan ikañ, ebendọ amaadiwuọ. Mbon e-ekebeeñeke idem emaedʌk ufọk usọrọ ndọ ye anye, ndin emaekʌk usʌñ.
11 “Akema mme ubọikpa mbon ako emaediwuọ enyʌñ ebo, ‘Abọọñ, Abọọñ, kʌkkọ usʌñ inọ ñnyịn!’
12 “Ado ebendọ amaabọọrọ, ‘Ke akpanikọ ke idọkkọ ndufo, ami idiọọñọke ndufo.’
13 “Ke ntoro, itaba idab ikpeme, sia ndufo idiọọñọke usen me awa.
Ñke a-Abañake mme Ekpad Kold
14 “Ñko, abioubọọñ hefịn adiiba nte awo a-akaaha isañ, a-akekoodo mme nditọufọk amọ anyʌñ ayaak inie amọ anọ ammọ. 15Awo keed, anye amaanọ ekpad kold ition, mfen ekpad iba, ayọhọ ita ekpad#25:15 Ke usem Krik talen ition … talen iba … talen keed; ñko ke afịd ñke ami; talen keed akedo akʌk utom usen debra ke isua edịb. keed, kwa awo naña ukeme ammọ ado. Ndin anye amaadakka akaa isañ. 16Awo a-akebọọhọ ekpad kold ition amaasọp aketọọñọ ubịn udua, anyʌñ anie ekpad kold ition mfen nte udod. 17Awo a-akebọọhọ ekpad iba, amaanyʌñ anam udod ekpad iba ke ukem usʌñ ado. 18Ado awo a-akebọọhọ ekpad keed, amaakaa aketịppe isọñ adịp akʌk eteufọk amọ.
19 “Ke anyan ini amaakeboiyo, eteufọk ammọ amaato adi, adiduuñọ ñwed ibad akʌk ye ammọ. 20Awo a-akebọọhọ ekpad kold ition amaaben ekpad ition mfen adi anyʌñ adibo ate, ‘Ete, afo akennọ ekpad kold ition, se ition mfen se ami ñkenwana mi.’
21 “Eteufọk amọ amaabọọrọ, ‘Amenam afọn, eti anam akpanikọ ayịnufọk! Afo amenam akpanikọ ke ntək ñkpọ; ami ñyaunọ fiin se ikpon ikan ami. Di diwana ke inemesịd eteufọk mfo!’
22 “Awo a-akebọọhọ ekpad kold iba amaanyʌñ adi adibo, ‘Eteufọk, afo akennọ ekpad kold iba, se iba mfen se ami ñkenwana mi.’
23 “Eteufọk amọ amaabọọrọ, ‘Amenam afọn, eti anam akpanikọ ayịnufọk! Afo amenam akpanikọ ke ntək ñkpọ; ami ñyaunọ fiin se ikpon ikan ami. Di diwana ke inemesịd eteufọk mfo!’
24 “Ke akpatre, awo e-ekenọọhọ ekpad kold keed amaawuọ adi adibo eteufọk ate, ‘Ete, ami mmaadiọọñọ ke afo ado akpọsọñ awo a-adọkkọ ke itie afo umuutọọhọ, anyʌññọ akoono ke itie afo umuukubonoke. 25Ke ntoro, ami mmaakop ndịk, ndin ami mmaakaa ñkedịp ekpad kold mfo ke isọñ. Se anye mi, ake mfo kedo, mbọ do.’
26 “Ado eteufọk amọ amaabọọrọ anye ate, ‘Afo ibak, ifu ayịnufọk! Awuọ afo amaadiọọñọ ke ami nsidọk ke itie a-ami mmeñketọọhọ ñnyʌñ ñkoono ke itie a-ami mmeñkebonoke? 27Ndin akpekena afo aben akʌk mmi akenọ mme akamakʌk; a-ami ntooho ndi mi ñkpaabọ akʌk mmi ye udod.
28 “ ‘Ndin idahami, bọ anye ekpad kold ami kappa nọ awo se inie ekpad duob. 29Sia awo akeedodo a-anieghe ñkpọ eyaenọ anye awak akan ado, ñko anye ayaanie akan se ikem anye. Awo akeedodo idiinieghe ñkpọ, eyaebọ etək se anye anenie. 30Amaado ayịnufọk i-imiifọnnọ ke usʌñ ndomokeed, top anye duọọk ke anwa, ke ekịm, ke itie ntuaña ye ntaeded ediiba.’
Mme Edọñ ye Ebod
31 “Ayịn Awo amaadi ke ubọọñ amọ, ye afịd mme enyere amọ, anye ayaadat itie amọ ke ebekpo ubọọñ amọ. 32Eyaebək afịd idịd ke iso amọ, ñko anye ayaabakka mme awo nte akpemeedọñ abakka edọñ ye ebod. 33Anye ayaabon mme edọñ ke ubọk nnasia anyʌñ abon mme ebod ke ufiin.
34 “Ndin Adidem ayaabo mbon e-ebaaha ke ubọk nnasia amọ ate, ‘Idi ndufo ake Ete mmi adiọññọ, idat ñkpọ adiaakpa ndufo, abioubọọñ e-ekenịmme inọọ ndufo tọọñọ ke ntọọñọ ederimbod. 35Sia ndufo emaennọ miin ndidia idaha abiọọñ akendọññọ, idaha itọñ akensatta, ndufo emaennọ miin ñkpọ ñnwọñ, emaenyʌñ endaara miin esịn ke atu ndufo ke idaha a-ami ñkedooho asenawo. 36Idaha a-ami ñkenanake afọñ ndufo emaennọ miin afọñ; idaha a-ami ñkedọñọke, ndufo emaese ñkpọ embaña miin; idaha a-ami ñkesịneke ke ñkpakọb, ndufo emaenyʌñ edinse miin.’
37 “Ndin ndinen awo eyaebọọrọ anye ebo: ‘Abọọñ, idaha akee ke ikukịt nte abiọọñ udọñ ndin ñnyịn unọ ndidia, me itọñ akusat ndin ñnyịn unọ ñkpọ anwọñ? 38Idaha akee ke afo akedo asenawo ndin ñnyịn udaara fiin, me nte anana afọñ ndin ñnyịn unọ afọñ? 39Idaha akee ke afo akedọñọ me akesịne ke ñkpakọb ndin ñnyịn iduse fiin?’
40 “Ndin Adidem ayaabọọrọ, ‘Ke akpanikọ ke idọkkọ ndufo, kpa nte ekenamma enọọ keed ke atu nditọeka mmi, ekenam ennọ miin?’
41 “Ndin anye ayaabo mbon se iba ke ubọk ufiin amọ ate, ‘Indakka miin ke iso, ndufo mbon isuuñọ, ikaa ke nsi-nsi ikañ e-ekebarake enịm enọ setan ye mme enyere amọ. 42Sia abiọọñ amandọñ miin, ado ndufo ikinnọọhọ ndidia, itọñ amansat, ado ndufo ikinnọọhọ ñkpọ ndomokeed nọ ñnwọñ. 43Ami ñkedo asenawo, ado ndufo ikindarake miin; ami mmaanana afọñ ado ndufo ikinsịnne miin afọñ; ami mmaadọñọ ñnyʌñ mba ke ñkpakọb ado ndufo ikidinseeghe miin.’
44 “Ammọ ñko eyaebọọrọ, ‘Abọọñ, idaha akee ke ñnyịn ikikịt naña abiọọñ udọñ me itọñ usat me nte asenawo me anana afọñ me adọọdọñọ me aba ke ñkpakọb, ndin ñnyịn unwamma fiin?’
45 “Ndin anye ayaabọọrọ ammọ, ‘Ke akpanikọ ke idọkkọ ndufo, kpa naña ndufo eketre adinam ami nnọọ keed ke atu ntək-ntək ami, ndufo eketre adinam innọọ miin.’
46 “Ndin ammọ eyaedʌk ke nsi-nsi ufen, ndin ndinen awo eyaedʌk ke nsi-nsi uwem.”
Currently Selected:
Matiu 25: ICB
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Adisana Ñwed Abasi ke Ikọ Ibibio Ayio Mfịn™
© 2020, 2025 Biblica, Inc.
Enam ke emaekebọ Unyịmme. Emʌm afịd unen ekama ke afịd ederimbod.
Ibibio Contemporary Bible™
Copyright © 2020, 2025 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.
Matiu 25
25
Ñke a-Abañake mme Ubọikpa Duob
1 “Ke ini ado abioubọọñ hefịn adiiba nte ubọikpa duob e-ekebenne utuenikañ ammọ ewuọñọ eka adikikịt ebendọ. 2Ition ke atu ammọ ekedo ndisịme, ition edoñño mme adiọọñọidem. 3Akpesʌkado a-mme ndisịme ekekamake mme utuenikañ, ammọ ikikamake adan ikañ. 4Ado mbon aniọñ emaekama adan ikañ ke iko ye ke utuenikañ ammọ. 5Ebendọ amaabiat ini adidi, ndin idab amaabọkkọ ammọ.
6 “Ado ke ufọọd akonayio, emaebọñ ñkpọ, ‘Sese ebendọ! Iwuọñọ ikaa ikisoobo ye anye!’
7 “Ndin afịd ubọikpa emaedemme ke idab enyʌñ esịññe inua afọñ utuenikañ ammọ. 8Ndin mme ndisịme emaebo mme adiọọñọidem, ‘Inọ ñnyịn etək adan ikañ sia utuenikañ ñnyịn eyaeniime.’
9 “Ado ammọ emaebọọrọ, ‘Iyoo, adan ikañ idiikemme ñnyịn ye ndufo. Akpaafọn ndufo eka ebịne mme anyam adan ekedep.’
10 “Ado idaha ammọ ekaiyake adidep adan ikañ, ebendọ amaadiwuọ. Mbon e-ekebeeñeke idem emaedʌk ufọk usọrọ ndọ ye anye, ndin emaekʌk usʌñ.
11 “Akema mme ubọikpa mbon ako emaediwuọ enyʌñ ebo, ‘Abọọñ, Abọọñ, kʌkkọ usʌñ inọ ñnyịn!’
12 “Ado ebendọ amaabọọrọ, ‘Ke akpanikọ ke idọkkọ ndufo, ami idiọọñọke ndufo.’
13 “Ke ntoro, itaba idab ikpeme, sia ndufo idiọọñọke usen me awa.
Ñke a-Abañake mme Ekpad Kold
14 “Ñko, abioubọọñ hefịn adiiba nte awo a-akaaha isañ, a-akekoodo mme nditọufọk amọ anyʌñ ayaak inie amọ anọ ammọ. 15Awo keed, anye amaanọ ekpad kold ition, mfen ekpad iba, ayọhọ ita ekpad#25:15 Ke usem Krik talen ition … talen iba … talen keed; ñko ke afịd ñke ami; talen keed akedo akʌk utom usen debra ke isua edịb. keed, kwa awo naña ukeme ammọ ado. Ndin anye amaadakka akaa isañ. 16Awo a-akebọọhọ ekpad kold ition amaasọp aketọọñọ ubịn udua, anyʌñ anie ekpad kold ition mfen nte udod. 17Awo a-akebọọhọ ekpad iba, amaanyʌñ anam udod ekpad iba ke ukem usʌñ ado. 18Ado awo a-akebọọhọ ekpad keed, amaakaa aketịppe isọñ adịp akʌk eteufọk amọ.
19 “Ke anyan ini amaakeboiyo, eteufọk ammọ amaato adi, adiduuñọ ñwed ibad akʌk ye ammọ. 20Awo a-akebọọhọ ekpad kold ition amaaben ekpad ition mfen adi anyʌñ adibo ate, ‘Ete, afo akennọ ekpad kold ition, se ition mfen se ami ñkenwana mi.’
21 “Eteufọk amọ amaabọọrọ, ‘Amenam afọn, eti anam akpanikọ ayịnufọk! Afo amenam akpanikọ ke ntək ñkpọ; ami ñyaunọ fiin se ikpon ikan ami. Di diwana ke inemesịd eteufọk mfo!’
22 “Awo a-akebọọhọ ekpad kold iba amaanyʌñ adi adibo, ‘Eteufọk, afo akennọ ekpad kold iba, se iba mfen se ami ñkenwana mi.’
23 “Eteufọk amọ amaabọọrọ, ‘Amenam afọn, eti anam akpanikọ ayịnufọk! Afo amenam akpanikọ ke ntək ñkpọ; ami ñyaunọ fiin se ikpon ikan ami. Di diwana ke inemesịd eteufọk mfo!’
24 “Ke akpatre, awo e-ekenọọhọ ekpad kold keed amaawuọ adi adibo eteufọk ate, ‘Ete, ami mmaadiọọñọ ke afo ado akpọsọñ awo a-adọkkọ ke itie afo umuutọọhọ, anyʌññọ akoono ke itie afo umuukubonoke. 25Ke ntoro, ami mmaakop ndịk, ndin ami mmaakaa ñkedịp ekpad kold mfo ke isọñ. Se anye mi, ake mfo kedo, mbọ do.’
26 “Ado eteufọk amọ amaabọọrọ anye ate, ‘Afo ibak, ifu ayịnufọk! Awuọ afo amaadiọọñọ ke ami nsidọk ke itie a-ami mmeñketọọhọ ñnyʌñ ñkoono ke itie a-ami mmeñkebonoke? 27Ndin akpekena afo aben akʌk mmi akenọ mme akamakʌk; a-ami ntooho ndi mi ñkpaabọ akʌk mmi ye udod.
28 “ ‘Ndin idahami, bọ anye ekpad kold ami kappa nọ awo se inie ekpad duob. 29Sia awo akeedodo a-anieghe ñkpọ eyaenọ anye awak akan ado, ñko anye ayaanie akan se ikem anye. Awo akeedodo idiinieghe ñkpọ, eyaebọ etək se anye anenie. 30Amaado ayịnufọk i-imiifọnnọ ke usʌñ ndomokeed, top anye duọọk ke anwa, ke ekịm, ke itie ntuaña ye ntaeded ediiba.’
Mme Edọñ ye Ebod
31 “Ayịn Awo amaadi ke ubọọñ amọ, ye afịd mme enyere amọ, anye ayaadat itie amọ ke ebekpo ubọọñ amọ. 32Eyaebək afịd idịd ke iso amọ, ñko anye ayaabakka mme awo nte akpemeedọñ abakka edọñ ye ebod. 33Anye ayaabon mme edọñ ke ubọk nnasia anyʌñ abon mme ebod ke ufiin.
34 “Ndin Adidem ayaabo mbon e-ebaaha ke ubọk nnasia amọ ate, ‘Idi ndufo ake Ete mmi adiọññọ, idat ñkpọ adiaakpa ndufo, abioubọọñ e-ekenịmme inọọ ndufo tọọñọ ke ntọọñọ ederimbod. 35Sia ndufo emaennọ miin ndidia idaha abiọọñ akendọññọ, idaha itọñ akensatta, ndufo emaennọ miin ñkpọ ñnwọñ, emaenyʌñ endaara miin esịn ke atu ndufo ke idaha a-ami ñkedooho asenawo. 36Idaha a-ami ñkenanake afọñ ndufo emaennọ miin afọñ; idaha a-ami ñkedọñọke, ndufo emaese ñkpọ embaña miin; idaha a-ami ñkesịneke ke ñkpakọb, ndufo emaenyʌñ edinse miin.’
37 “Ndin ndinen awo eyaebọọrọ anye ebo: ‘Abọọñ, idaha akee ke ikukịt nte abiọọñ udọñ ndin ñnyịn unọ ndidia, me itọñ akusat ndin ñnyịn unọ ñkpọ anwọñ? 38Idaha akee ke afo akedo asenawo ndin ñnyịn udaara fiin, me nte anana afọñ ndin ñnyịn unọ afọñ? 39Idaha akee ke afo akedọñọ me akesịne ke ñkpakọb ndin ñnyịn iduse fiin?’
40 “Ndin Adidem ayaabọọrọ, ‘Ke akpanikọ ke idọkkọ ndufo, kpa nte ekenamma enọọ keed ke atu nditọeka mmi, ekenam ennọ miin?’
41 “Ndin anye ayaabo mbon se iba ke ubọk ufiin amọ ate, ‘Indakka miin ke iso, ndufo mbon isuuñọ, ikaa ke nsi-nsi ikañ e-ekebarake enịm enọ setan ye mme enyere amọ. 42Sia abiọọñ amandọñ miin, ado ndufo ikinnọọhọ ndidia, itọñ amansat, ado ndufo ikinnọọhọ ñkpọ ndomokeed nọ ñnwọñ. 43Ami ñkedo asenawo, ado ndufo ikindarake miin; ami mmaanana afọñ ado ndufo ikinsịnne miin afọñ; ami mmaadọñọ ñnyʌñ mba ke ñkpakọb ado ndufo ikidinseeghe miin.’
44 “Ammọ ñko eyaebọọrọ, ‘Abọọñ, idaha akee ke ñnyịn ikikịt naña abiọọñ udọñ me itọñ usat me nte asenawo me anana afọñ me adọọdọñọ me aba ke ñkpakọb, ndin ñnyịn unwamma fiin?’
45 “Ndin anye ayaabọọrọ ammọ, ‘Ke akpanikọ ke idọkkọ ndufo, kpa naña ndufo eketre adinam ami nnọọ keed ke atu ntək-ntək ami, ndufo eketre adinam innọọ miin.’
46 “Ndin ammọ eyaedʌk ke nsi-nsi ufen, ndin ndinen awo eyaedʌk ke nsi-nsi uwem.”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Adisana Ñwed Abasi ke Ikọ Ibibio Ayio Mfịn™
© 2020, 2025 Biblica, Inc.
Enam ke emaekebọ Unyịmme. Emʌm afịd unen ekama ke afịd ederimbod.
Ibibio Contemporary Bible™
Copyright © 2020, 2025 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.