Psalmy 97
97
[96-r.s.] 1Raj Devél kralinela: mek te radynélpe phuv, mek te radynénpe but but ostrovy (džipá). 2Obloki i kalypén isyn trusciál Léste; čačipén i čačunó séndo rikiréna léskiro trono. 3Jag džála angíl Léste i xačkiréla sarésa Léskire saré vergén, savé isyn trusciál Léste 4Léskire bliskavícy jekhátyr (srázu) déna dud (svéto) trusciál svéto: phuv dykhéla i izdrala. 5Bérgi biladjona, syr mom angíl Raste-Devléste, saré phuvjakireste. 6Bolybén rakiréla sarénge pal léskiro čačipén i saré manušá dykhéna Léskiri sláva. 7Saré, kon dynarinela devlorénge, so manušá vyčhindlé, javéna ladžakirdé i odolé, savé šarenape idolenca – saré devloré déna patýv Léske. 8Manušá Sionóstyr šunéna i isyn ráda, i čhaja Judejátyr radynénape Tyré sendostyr, o Rajo Dévla. 9Pal-dová so Tu, Rajo Dévla, san Sano (Naj) Vučedýr saréstyr pir phuv; Tu san ĥazdynó drieván vučedýr saré devlorendyr. 10Tumé, kon rikiréla Ras-Devlés syr Drógima dro iló, bidykhen čoripén: “Jov prirakhela dijá Péskire Sventonengiro, Jov zrakhéla len vastéstyr čoré manušéndyr.” 11Dud džála telé pe čačipnaskirende, i rádyma pe odolénde, konéste isyn čačunó iló. 12Radynénpe Rástyr-Devléstyr, tumé čačipnaskire; parikirén i slavinén léskiro Svénto Lav.
Currently Selected:
Psalmy 97: ROMBALTR
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
maintained by the United Bible Societies for the Baltic Romani Mission
