Psalmy 8
8
1Xoróskire Dirižoróske. Pe Giefoskiro Strumiento Giefostyr. Davidóskiro Psálmo.
2Rajo Dévla, amaró Devél! Syr šukár i vučó Tyró lav isyn bicialó, pir sarí phuv. Tu, Kon pherdiakirdian saró šukarone slavása vučedýr bolybnástyr. 3Čhavoré i tyknemasore bagana šaribén Túke, sob (kaj) te džinén vérgi, so Tu phandesa čib vergoske i odoléske, kon isyn xolynakiro. 4Kiéli me dykháva bolybén, so Tu sozdyjan, čhon i čergeniá, so Tu čhudián, 5to so isyn o manúš, pal savéste Tu dykhésa? I čhavó manušéskiro, so Tu dykhesape lésa? 6Tu kerdián les nábut tyknedýr Péstyr, Devléstyr. I Tu dyján léske sláva i patýv. 7Tu čhudián les xulása pir saró, so Tu kerdián, i čhudián telé saró angíl léskire ĥerá: 8Bakrorén i guruvén sarén, adiáke-pac' i riskiribnáskire murdalén (zvierien), so isyn pe félda. 9Čiriklen bolybnástyr, mačhen morjostyr (derjavestyr), i sarén, kon dživéla dro morjoskiro (derjavéskiro) paní. 10Rajo Dévla, amaró Devél, syr šukár Tyró lav isyn bicialó pir sarí phuv
Currently Selected:
Psalmy 8: ROMBALTR
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
maintained by the United Bible Societies for the Baltic Romani Mission
Psalmy 8
8
1Xoróskire Dirižoróske. Pe Giefoskiro Strumiento Giefostyr. Davidóskiro Psálmo.
2Rajo Dévla, amaró Devél! Syr šukár i vučó Tyró lav isyn bicialó, pir sarí phuv. Tu, Kon pherdiakirdian saró šukarone slavása vučedýr bolybnástyr. 3Čhavoré i tyknemasore bagana šaribén Túke, sob (kaj) te džinén vérgi, so Tu phandesa čib vergoske i odoléske, kon isyn xolynakiro. 4Kiéli me dykháva bolybén, so Tu sozdyjan, čhon i čergeniá, so Tu čhudián, 5to so isyn o manúš, pal savéste Tu dykhésa? I čhavó manušéskiro, so Tu dykhesape lésa? 6Tu kerdián les nábut tyknedýr Péstyr, Devléstyr. I Tu dyján léske sláva i patýv. 7Tu čhudián les xulása pir saró, so Tu kerdián, i čhudián telé saró angíl léskire ĥerá: 8Bakrorén i guruvén sarén, adiáke-pac' i riskiribnáskire murdalén (zvierien), so isyn pe félda. 9Čiriklen bolybnástyr, mačhen morjostyr (derjavestyr), i sarén, kon dživéla dro morjoskiro (derjavéskiro) paní. 10Rajo Dévla, amaró Devél, syr šukár Tyró lav isyn bicialó pir sarí phuv
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
maintained by the United Bible Societies for the Baltic Romani Mission