Psalmy 143
143
[142-r.s.] 1Davidóskiro Psálmo.
Rajo Dévla, šun mirí pátieri (molítva) Túke, pričhúv kan ke dová, pal so me mangáva! Otphen mánge Tyré patiaibnastyr, Tyré čačipnastyr. 2I na terdjov te sendiakires Tyré pisharís; pal-dová so nijékh nane bidošéngiro angíl Tyrí godý. 3Pal-dová so vérgo (vrogo) tradelape pal miro di: jov pritasadia miro džiibén dre phuv; jov začhudia man te dživáv dro kalypén (ciamlypén), i me som sýrby muló. 4Paldavá miro dúho (fáno) zamyjá dre mánde, mánge isyn drieván pharó pe iló. 5Me ripirava ĥaratuné beršá, me rozlava saré Tyré butiá; me rozduminava xor pal Tyré-vastengire butiá. 6Me tyrdava miré vastá ke Tu: miro di isyn trušaló (žaždynela) pal Túte sýrby phuv, savi isyn trušaly (žaždynela) pal bryšýnd. Séla. 7Otphen sýges mánge, o Rajo Dévla! Miro dúho (fáno) zamerela; na garav Tyró muj mándyr, sob (kaj) mánge te na javav sýrby kodolé, savé džána telé dre ĥanbín (jama). 8Ker, sob (kaj) me te šunav pal Tyrí lačhé-ilýtkima tasiarlatyr (rankostyr), pal-dová so me zoralés patiáva dre Túte. Ker adiáke, sob (kaj) me te džináv drom, savésa te psirav, pal-dová so me ĥazdáva miro di ke Tu. 9O, Rajo Dévla! Zrákh man miré vergéndyr: pal-dová so me ke Tu našava te garadjovav. 10Sykliákir man te keráv pir Tyrí vólia, pal-dová so Tu san miro Devél; mek Tyró lačhó Dúho (Fáno) te lydžál man pe čačipnaskiri phuv. 11O, Rajo Dévla! Vaš Tyró lav, džidiákir nevéstyr man. Lýdža man krig pharipnastyr pir Tyró čačipén. 12Tyré lačhé-ilytkimatyr rosčhurde dre rig miré vergén te xasjon i xasiakir saré odolén, savé pritasavéna miro di, pal-dová so me som Tyró pishári.
Currently Selected:
Psalmy 143: ROMBALTR
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
maintained by the United Bible Societies for the Baltic Romani Mission
