Isúso 21
21
Znašybnaskire fórja
1Tén'ci Lieviténgire-strečakire barydyrá javné ke rašáj Jelizáro i ke Isúso, Navinoskiro čhavó, i ke Izrailjoskire-čhavéngire barydyrá pe stréčy, 2i rakirdé lénge dro Silómo, pe Xanaanóskiri phuv, i phendlé: “Raj Devél rakirdiá pir Mojzaste te den aménge fórja vaš džiibén i léngiri phuv vaš amaré kheritkoné murdalénge (skoto)”. 3I dyné Izrailjoskire čhavé Lieviténge péskire mištypnaskire mieratyr, pir Ráskire-Devléskiro uphenybén, dalé fórja léngire phuvjása. 4Vygijá žriébijo Kaafovoskire kheritkoné rodénge; i jaciápe pir žriébijo rašaskire Aaronóskire čhavénge, Lieviténge, Judáskire rodycóstyr, i Simieonoskire rodycóstyr, i Vieniaminóskire rodycóstyr, dešutrin fórja; 5a javirénge Kaafoskire čhavéndyr: Jefriemóskire kheritkoné rodendyr rodycóstyr, i Danóskire rodycóstyr, i Manasijáskire rodycoskire pašatyr (pašestyr), pir žriébijo, jaciápe deš fórja. 6A Girsonoskire čhavénge – Isaharoskire-kheritkoné rodóstyr, so isyn dre léngiro ródyco i Asiroskire rodycóstyr, i Niefalimoskire rodycóstyr, i Manasijáskire-rodoskire pašatyr dre Vasáno, pir žriébijo, jačné dešutrin fórja; 7Mierarinoskire čhavénge, pir léngire kherítka ródy, Ruvimóskire rodycóstyr, Gadóskire rodycóstyr i Zavulonoskire rodycóstyr dešudúj fórja. 8I otdyné Izrailjoskire čhavé Lieviténge dalé fórja léngire phuvjása, syr rakirdiá Raj Devél pirdál Mojzaste, pir žriébijo. 9Judáskire-čhavéngire rodycóstyr i Simieonoskire-čhavéngire rodycóstyr dyné fórja, savé adáj khardé pir lav: 10Aaronóskire čhavénge, Kaafonoskire kheritkoné rodóstyr, Lievijoskire čhavéndyr, adiáke syr žriébijo léngiro sys pérvo, 11dyné fóro Kiríaf-Arba, Jenakoskiro dad, javirés kharlape Xievróno, pe Judaskiri bérga, paš-foritko phuv sys pašýl láte; 12a félda dalé foróskiri i léskire gavá otdyné dre majonko Xalievoske, Jefonijaskire čhavéske. 13I adiáke rašaskire Aaronóskire čhavénge dyné znašybnaskire fórja vaš umaribnar'jenge – Xievróno i léskiri phuv, – Livna i lákiri phuv, 14Iatiro i léskiri khetaný phuv, – Ještemo i léskiri khetaný phuv, 15Xolono i léskiri khetaný phuv, – Daviro i léskiri khetaný phuv, 16Aino i léskiri khetaný phuv, – Juta i lákiri khetaný phuv, – Bief-Šemiešo i léskiri khetaný phuv: jeniá fórja duje dalé rodycendyr; 17a Vieniaminóskire rodycóstyr: – Gavaóno i léskiri khetaný phuv, – Gieva i lákiri khetaný phuv, 18Anafofo i léskiri khetaný phuv, – Almono i léskiri khetaný phuv: štar fórja. 19Saré fórja Aaronóskire čhavénge, rašange, jačnépe dešutrin fórja léngire khetanune phuv'jenca. 20I Kaafoskire čhavéngire kheritkoné rodycenge, Lieviténge, javire Kaafonoskire čhavéndyr, pir léngiro žriébijo, jačnépe fórja Jefriemóskire rodycóstyr; 21i dyné lénge znašybnaskiro fóro vaš umaribnariske – Sihiemo i léskiri khetaný phuv, pe Jefriemóskiri bérga, – Gieziero i léskiri khetaný phuv, 22i Kivcaimo i léskiri khetaný phuv, Bief-Orono i léskiri khetaný phuv: štar fórja; 23Danóskire rodycóstyr: Jelfiekie i léskiri khetaný phuv, – Giviefono i léskiri khetaný phuv, 24Aialono i léskiri khetaný phuv, – Gaf-Rimono i léskiri khetaný phuv: štar fórja; 25pašatyr (pašestyr) Manasijáskire rodycóstyr: – Faanaho i léskiri khetaný phuv, – Gaf-Rimono i léskiri khetaný phuv: duj fórja. 26Saré fórja léngire phuv'jenca sys deš, so jačnépe javire rodénge Kaafoskire čhavéndyr. 27A Girsonoskire čhavénge, Lievitoskire rodóstyr, dyné: pašatyr Manasijáskire rodycóstyr znašybnaskiro fóro vaš umaribnariske – Golano dre Vasáno i léskiri khetaný phuv, i Bieještiera i lákiri khetaný phuv: duj fórja; 28Isaharoskire rodycóstyr: – Kišyono i léskiri khetaný phuv, – Davrafo i léskiri khetaný phuv, 29Jarmufo i léskiri khetaný phuv, – Jen-Ganimo i léskiri khetaný phuv: štar fórja; 30Asiroskire rodycóstyr: – Mišalo i léskiri khetaný phuv, Avdono i léskiri phuv, 31Hielkafo i léskiri khetaný phuv, – Riehovo i léskiri khetaný phuv: štar fórja; 32Niefalimoskire rodycóstyr znašybnaskiro fóro vaš umaribnariske – Kiedieso dre Galiliéia i léskiri khetaný phuv, – Xamof-Doro i léskiri khetaný phuv, – Karfano i léskiri khetaný phuv: trin fórja. 33Girsonoskire čhavénge pir léngire kherítka ródy (pliémi), doresné dešutrin fórja léngire phuvjása saré for'jéndyr. 34Mierariskire-čhavéngire kheritkoné rodóske, palatuné (posliednjone) Lieviténge, dyné: Zavulonoskire rodycóstyr Ioknieamo i léskiri khetaný phuv, Karfo i léskiri khetaný phuv, 35Dimna i lákiri khetaný phuv, Nagalalo i léskiri khetaný phuv: štar fórja; 36Ruvimóskire rodycóstyr Biecero i léskiri khetaný phuv, Jaca i léskiri khetaný phuv, 37Kiediemofo i léskiri khetaný phuv, – Miefaafo i léskiri khetaný phuv: štar fórja; 38Gadóskire rodycóstyr: znašybnaskire fórja vaš umaribnariske – Ramófo dre Galaádo i léskiri khetaný phuv, – Mahanaimo i léskiri khetaný phuv, 39Jesievóno i léskiri khetaný phuv, – Iaziero i léskiri khetaný phuv: saré sys štar fórja. 40Saré fórja Mierariskire čhavénge pir léngire kherítka ródy, palatuné (posliednjone) Lievitentire rodycenge, pir žriébijo, jačnépe dešudúj fórja. 41Saré Lieviténgire fórja maškír Izrailjoskire-čhavéngiro majenko (vladienijo) sys štardešá ohtó fórja léngire phuvjása khetanune. 42Paše dalé fórja sys: pašýl kažno fóro, pašýl léste sys khetaný phuv – adiáke sys pašýl dalé saré fórja. 43Adiáke otdyjá Raj Devél Izrailjoske sarí phuv, pal saví sovlahadiá Jov te del léngire dadénge, i jone doresné (dolyne) la dro meknó mištypén (nasliedijo) i lyné te dživén pe láte. 44I dyjá lénge Raj Devél ramánjo (pokojo) saré rigéndyr, syr sovlahadiá léngire dadénge; i nikón léngire saré vergéndyr na vyrikirdia proti lénde; sarén léngire vergén Raj Devél otdyjá dre léngire vastá. 45Na jaciápe nijékh lav, savó na kerdiápe čačipnása saré lačhé lavéndyr, savé Raj Devél rakirdiá Izrailjoskire kheréske; saró kerdiápe ke kónco (ke jagóro) (spolnindiape).
Currently Selected:
Isúso 21: ROMBALTR
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
maintained by the United Bible Societies for the Baltic Romani Mission