Isúso 19
19
Simieonoskiro Mištypén Khetané Judasa
1Javír žriébijo vygijá Simieonoske, Simieonoskire-čhavéngire rodycóske, pir léngire kherítka ródy (pliémi); i sys léngiri mištypnáskiri miéra maškír Judáskire-čhavengiri mištypnáskiri miéra. 2Dre léngiri mištypnáskiri miéra sys: Virsávija ci Ševa, Molada, 3Hacar-Šualo, Balá i Acemo, 4Jeltolado, Viefulo i Xorma, 5Cyklago, Bief-Markavofo i Xacar-Susa, 6Bief-Lievaofo i Šaruhieno: trijánda fórja léngire gavenca. 7Aino, Rimono, Jefiero i Ašano: štar fórja léngire gavenca, 8i saré gavá, savé sys pašýl dalé fórja až ke Vaalaf-Biejera, ci ke paš-dyvesýtko (južno) Ráma. Ĥáda, sys Simieonoskire-čhavéngire rodycoskiri mištypnáskiri miéra, pir léngire kherítka ródy (pliémi). 9Judáskire-čhavéngire rozdyibnastyr (učastkostyr) dyný sys miéra Simieonoskire-čhavéngire rodycóske. Adiáke syr Judáskire-čhavéngiro rozdyiben (učastko) sys drieván baró vaš lénge, to Simieonoskire čhavé i doresné mištypnáskiri miéra maškír léngiri mištypnáskiri miéra. 10Tríto žriébijo vypyja Zavulonoskire čhavénge pir léngire kherítka ródy, i tyrdyjape léngire-mištypnaskire mierakiri rig ke Sarido; 11I léngiri isyn miežakiri rig léngiri džála ke mórjo (derjáv) i ke Maralo i khetaniakirelape Dabiešefosa, i khetanakirelape sygnone rekicasa, saví isyn angíl Ioknieamomo. 12Saridatyr džála miéža pale ke vastočno rig, ke khameskiro ŭzgiiben, ke Kislof-Favoroskiri miéža; adathýr džála ke Davrafo i ĥazdélape ke Iafijo; 13adathýr prodžála ke vastóko dro Gief-Xiefiero, dre Ita-Kacyno, i džála ke Rimono, Mifoaro i Neja; 14i riskiréla miežakiri rig paš-ratiatyr (sievierostyr), ke Xanafono i lákiro jagóro pe dólo Iftah-Ela. 15Duredýr: Katafo, Nagalalo, Šymrono, Idiealo i Vifliejémo: dešudúj fórja léngire gavenca. 16Ĥáda, isyn Zavulonoskire-čhavéngiro meknó mištypén, pir léngire kherítka ródy (pliémi); ĥáda, isyn fórja i léngire gavá. 17Štárto žriébijo vygijá Isaharoske, čhavénge Isaharoskirenge, pir léngire kherítka ródy (pliémi); 18miežakire rigasa lengirjasa sys: Izriejeljo, Kiesulofo i Suniemo, 19Hafaraimo, Šyono i Anaharafo, 20Ravifo, Kišyono i Avieco, 21Riemiefo, Jen-Ganimo, En-Xada i Bief-Pacieco; 22i khetaniakirelape rig Favorosa i Šagacymosa i Viefsamisosa, i léngire rigakiro jagóro pašýl Iordáno: dešušov fórja léngire gavenca. 23Ĥáda, isyn Isaharoskire čhavéngiro rodycoskiro meknó mištypén, pir léngire kherítka ródy; ĥáda, isyn fórja i léngire gavá. 24Pándžto žriébijo vygijá Asiroskire čhavéngire rodycóske, pir léngire kherítka ródy; 25miežasa lengirjasa sys: Xielkafo, Xali, Vietieno i Ahsafo, 26Alamielieho, Amado i Mišalo. I khetaniakirelape miežakiri rig Karmilosa palatuné rigátyr i Šihoro-Livnafosa; 27tén'či (potom) džála pale ke khameskiro ŭzgiiben dre Vief-Dagono, i khetaniakirelape Zavulonosa i dolosa Iftah-Elasa paš-dyveséstyr, dro Bief-Jemieko i Nieijelo, i džála pašýl Kavulo, zervone (lievone) rigátyr; 28durydyr: Jevrono, Riehovo, Xamono i Kaná, ke Sidono baró; 29tén'či (potom) miéža risjola ke Ráma ke Tíro fóro zoralé tynosa, i riskiréla miežakiri rig ke Xosa, i jagóro lákiro pašýl mórjo (derjáv) dro štéto Ahziva. 30Duredýr: Uma, Afieko i Riehovo: biš te duj fórja léngire gavenca. 31Ĥáda, isyn Asiroskire-čhavéngiro rodycoskiro meknó mištypén, pir léngire kherítka ródy (pliémi); ĥáda, sys fórja i léngire gavá. 32Šóvto žriébijo vygijá Niefalimoskire čhavénge, Niefalimoskire čhavénge pir léngire kherítka ródy; 33miežakiri rig léngiri gijá Xieliefostyr i dubravendyr, so sys dre Cananima, ke Adami-Niekievo i ke Iavnieilo, ke Lakumo, i lákiro jagóro (krajo) sys pašýl Iordáno; 34adathýr risjola miéža pe zapado ke Aznof-Favoro i džála odothýr ke Xukoko, i khetaniakirelape Zavulonosa paš-dyveséstyr (jugostyr), i Asirosa khetaniakirelape zapadostyr, i Judasa pašýl Iordáno, khameskire ŭzgiibnastyr. 35Fórja zoralé tynénca isyn: Cydimo, Cero, Xamafo, Rakafo i Xinieriefo, 36Adamo, Ráma i Asoro, 37Kiedieso, Jedreja i En-Gacoro, 38Irieono, Migdal-Jelo, Xoriemo, Bief-Anafo i Viefsamiso: dešujenia fórja léngire gavenca. 39Ĥáda, sys Niefalimoskire-čhavéngire rodycoskiri miéra dro meknó mištypén pir léngire kherítka ródy (pliémi); ĥáda, sys fórja i gavá léngire.
Danoskiri Phuv
40Danóskire čhavéngire rodycóske, pir léngire kherítka ródy, vygijá eftáto žriébijo; 41léngire mištypnaskire mierakire rigasa sys: Cora, Ještaolo i Ir-Šemiešo, 42Šaalavino, Aialono i Iola, 43Jelono, Fimnafa i Jekrono, 44Jeltiekie, Givviefono i Vaalafo, 45Igudo, Bienie-Vierako i Gaf-Rimono, 46Mie-Iarkono i Rakono miežasa nádur Iopijatyr. I vygijá Danóskire čhavengiri rig tykny vaš lénge. 47I Danóskire čhavé giné maribnása pe Lasiemo, i lyné les, i domardé les kurtalása, i doresné les dro mištypén péske, i lyné te dživén dre léste, i khardé Lasiemo Danosa pir péskire dadéskiro lav Dano. 48Ĥáda, isyn Danóskire čhavéngire rodycoskire mištypnáskiri miéra, pir léngire kherítka ródy; ĥáda, fórja i gavá léngire. 49Kiéli mekné jone phuv te rozden, pir lákire miéžy, tedy Izrailjoskire čhavé dyné maškír péste mištypnáskiri miéra Isusóske, Navinoskire čhavéske: 50pir Ráskiro-Devléskiro uphenybén dyné jone léske fóro Famnaf-Sarai, savó jov mangdiá, pe bérga Jefriemóskiri; i kerdiá jov fóro i dživdiá dre léste. 51Ĥáda, sys mištypnaskire miery, savé rašáj o Jelizáro, Isúso, Navinoskiro čhavó, i barydyrá pe stréčy rozdyne Izrailjoskire-čhavéngire rodycenge, pir žriébijo, dre Silómo, angíl Ráskire-Devléskiro muj, pašýl skedyibnaskire skinijakiro zagiibén. I mekné te rozden (te roskeren) phuv.
Currently Selected:
Isúso 19: ROMBALTR
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
maintained by the United Bible Societies for the Baltic Romani Mission
