Isajos 2
2
Devlýtko Kralipén pe Phuv
1Lav, savó sys dynó dro dykhibén Isajoske, Amosóskire čhavéske, pal Judéia i Jerusalimo. 2I javéla dro palatuné (posliednia) dyvesá: Devléskire-Kheréskiri bérga javéla čhudý uprestyr, syr javír bérgi, i javéla ĥazdyny vučedýr, syr javír nabaré bérgicy i vydžána ke joj saré narody. 3I džána but narodengire manušá i phenéna: “Javén, ĥazdasape pe Ráskire-Devléskiri bérga, dro Jakovóskire-Devléskiro Kher, Jov vysykliakirela amen, i ame javása te psiras Léskire droménca,” pal-dová, so vydžála Zakóno Sionóstyr, a lav Ráskire-Devléskiro – Jerusalimóstyr. 4Jov javéla te sendiakirél but narody, Jov sykavéla sendariskiro lav ke but ródy; pirikerena péskire kurtaly (miečy) pe plugi (pharadia) i čhurdypnytka bustiá (kop'i) pe čhindlé (sierpy), na javéna te sykljon syr, te lydžán maribén.
Devléskiro Dyvés
5O, Jakovóskiro kher! Javén, javása te psiras dro Ráskire-Devléskiro dud (svéto).
Ráskire-Devléskiri Kára
6Ne tu jačkirdian tyró narodo, kher Jakovóskiro, pal-dová so jone but pirilyne vastokóstyr: manušá, savé isyn čorahane-podphenybnaskire, isyn lénde, syr ke Filistimliáni, čužoné čhavénca jone keréna khetané réndy. 7Pherdija léngiri phuv rupésa i suvnakása; na piriginesa léngiro barvalypén; pherdija léngiri phuv grenca i na piriginesa léngire vurdená. 8Pherdija léngiri phuv idolenca: jone mangénpe doléske, so kerdé léngire vastá, doléske, so kerdé léngire angušta. 9Pyjá manúš pe čangá, prilyjá murš ladž, i Tu na primangesa lénge. 10Džá ke bérga, garadjov dre phuv Ráskire-Devléskire darátyr i Léskire šaribnastyr. 11Prodžála manušéskiro phut'kiribén, peréla manušéngiro vučipén, jekh Raj Devél javéla vučó dro dová dyvés. 12Pal-dová so džála dyvés Ráskire-Devléskiro, bolybnáskire-jangoléngiro pe saró phut'kirdo i pe saró ĥazdynó, saró ĥazdynó, saró davá javéla ladžakirdó. 13Pe saré kiedry Livanoskire, so isyn vučé i ĥazdyné, pe saré demby Vasanoskire, – 14pe saré vučé bérgi, pe saré nabaré bérgicy, so isyn ĥazdyné. 15Pe kažno vučó kher, pe kažno zoralý vánta. 16Pe saré pármy (korabli) Farsisososkire, pe saré léngire ukedybena. 17Peréla manušéskiro phut'kiribén, peréla manušéngiro vučipén, jekh Raj Devél javéla vučó dre dová dyvés. 18A ídoly sarésa xasjona. 19I ĥazdénape manušá, dre ĥiebará (pieščery) maškirál skaly te garavenpe Ráskire-Devléskire darátyr i Léskire šarde baripnastyr, kóli ĥazdélape Jov te xasiakirél phuv. 20Dro dová dyvés manúš vyčhurdela péskire ídoly, rupuvé i suvnakuné, savé kerdiá, sob (kaj) te mangélpe lénge, 21sob (kaj) te ĥazdelpe (te zadžál) pe bérgi Ráskire-Devléskire darátyr i šarde Léskire baripnastyr, kóli Jov ĥazdélape te xasiakirél phuv. 22Pirijačen te duminen, so podrikirla tumen manúš, konéste dúho (fáno) isyn dre léste kokoreste, so keréla adavá manúš?
Currently Selected:
Isajos 2: ROMBALTR
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
maintained by the United Bible Societies for the Baltic Romani Mission
