Jézdra 2
2
Save i Kicý Manušá Risiné Plienóstyr ke Jerusalimo
1Akaná, ake, isyn manušá dolé okrugátyr, savé vyginé plienóstyr kodolendyr, savén vylydžijá o Navuhodonosóro, králi Vavilonóskiro, ke Vavilóno, i kon risijá pale ke Jerusalimo i ke Judéia, kažno dro péskiro fóro, 2kon javdiá khetané Zorovavieljosa, Isusósa (Johošuasa), Nijemijasa, Saraijasa, Riejelajosa, Mardohiejosa (Mordehajosa), Bilšanosa, Misfarosa, Bigvajosa, Riehumosa i Vaanosa. Ake, kicý sys manušá Izrailjostyr: 3čhavé Parošoskire, duj tysjoncy jekh šel i eftadešá duj; 4čhavé Safatijaskire (Šefatijaskire), trin šelá i eftadešá duj; 5čhavé Arahoskire, eftá šelá i eftadešá pandž; 6čhavé Pahaf-Moavoskire, manušá Isusóskire i Ioavoskire, duj tysjoncy ohtó šelá i dešudúi; 7čhavé Elamoskire, jekh tysjonuco duj šelá i pandždešá duj; 8čhavé Zatujoskire, jeniá šelá i štardešá duj; 9čhavé Zakajoskire, eftá šelá i šovdešá; 10čhavé Vanijoskire, šov šelá i štardešá duj; 11čhavé Biebajoskire, šov šelá i biš te trin; 12čhavé Azgadoskire, jekh bar duj šelá i biš te duj; 13čhavé Adonikamoskire, šov šelá i šovdešá šov; 14čhavé Bigvajoskire, duj tysjoncy (bará) i pandždešá šov; 15čhavé Adinoskire, štar šelá i pandždešá štar: 16čhavé Ateroskire, Jezekijastyr, jeniadeša ohtó; 17čhavé Biecajoskire, trin šelá i biš te trin; 18čhavé Ioraskire, jekh bar i dešudúi; 19čhavé Xašumoskire, duj šelá i biš te trin; 20čhavé Gibaroskire, jeniadeša pandž; 21manušá Vifliejemostyr jekh šel i biš te trin; 22manušá Nietofatyr pandždešá šov; 23manušá Amafofostyr jekh šel i biš te ohtó; 24manušá Azmaviefoskire, štardešá duj; 25manušá Kiríaf-Jarimatyr, Kiefiratyr i Biejerofostyr eftá šelá i štardešaduj; 26manušá Ramatyr i Giefatyr šov šelá biš te jékh; 27manušá Mihmasostyr jekh šel i biš te jékh; 28manušá Viefiljostyr i ĥajostyr duj šelá i biš te trin; 29manušá Nievostyr štardešá duj; 30manušá Magbišostyr jekh šel i pandždešá šov; 31čhavé javire Elamoskire, jekh tysjonco (bar) duj šelá i štardešaštar; 32čhavé Xarimoskire trin šelá biš; 33manušá Lidatyr (Ljodostyr), Xadidostyr i Onostyr eftá šelá te biš te pandž. 34Manušá Jerihonostyr trin šelá štardešapandž; 35manušá Sienajatyr trin bará šovšelá trijánda. 36E Rašaja: čhavé Iiedajaskire Isusóskire (Johošuaskire) kheréstyr, jeniá šelá šovdešá pandž; 37čhavé Imeroskire jekh tysjonuo (bar) pandždešá duj; 38čhavé Pašhuroskire jekh tysjonco (bar) duj šelá i štardešá eftá; 39čhavé Xarimoskire jekh bar dešuefta. 40E Lievíty: čhavé Isusóskire (Jehošuaskire) i Kadmiiloskire, čhavé Godavijaskire kheréstyr eftadešaduj. 41E Bagaibnáskire: čhavé Asafoskire šel biš te ohtó. 42E čhavé stregar'jéngire pašvudarengire: čhavé Šalumoskire, čhavé Ateroskire, čhavé Talmonoskire, čhavé Akuvskire, čhavé Xatitaskire, čhavé Šovajoskire, -saró pe saró jekh šel trijandajenia. 43E Niefiniéi: čhavé Cyhaskire, čhavé Xasufaskire, čhavé Tabaofoskire; 44čhavé Kieroskire, čhavé Siagaskire, čhavé Fadonoskire, 45čhavé Liebanaskire, čhavé Xagabaskire, čhavé Akuvoskire; 46čhavé Xagavoskire, čhavé Šamlajoskire; čhavé Xananoskire; 47čhavé Gideljoskire, čhavé Gaharoskire, čhavé Reajoskire; 48čhavé Riecinoskire, čhavé Niekodaskire, čhavé Gazamoskire; 49čhavé Uzaskire, čhavé Pasieahoskire, čhavé Biesajokire; 50čhavé Asnaskire, čhavé Mieunimoskire, čhavé Niefisimoskire; 51čhavé Bakbukoskire, čhavé Xakufaskire, čhavé Xarhuroskire; 52čhavé Baclufoskire, čhavé Miehidaskire, čhavé Xaršaskire; 53čhavé Barkososkire, čhavé Sisraskire, čhavé Famahoskire; 54čhavé Niecyahoskire, i čhavé Xatifaskire. 55E čhavé Solomonóskire-pishar'jéngire: čhavé Sotajoskire, čhavé Gasofieriefoskire, čhavé Fierudaskire; 56čhavé Ialoskire (Jaaloskire), čhavé Darkonoskire, čhavé Gidieloskire; 57čhavé Siefatijaskire (Šefatijaskire), čhavé Xatiloskire, čhavé Pohieriéf-Gacebaimoskire, i čhavé Amijoskire. 58Sarén: Niefiniején i čhavén Solomonóskire-pishar'jéngiren sys trin šelá jeniadeša duj. 59I, ake, sys odolé, savé javné Tel-Mielahostyr, Tel-Xaršystyr, Xierubostyr-Adanostyr-Imerostyr, savé na saštyndle (mogindlé) te dosykaven pal streč/léngire-dadéngiro ródo (pokolienijo) ci pal léngiro kherítko ródo (pliemjo), so jone sys Izrailjostyr: 60ĥáda, sys čhavé Dielaijaskire, čhavé Tovijaskire, čhavé Niekodaskire, šov šelá pandždešá duj; 61i rašángire čhavéndyr: čhavé Xabaijaskire, čhavé Gakocoskire, i čhavé Vierzielijoskire (Barcylajoskire), savó lyjá romniá péske Vierzielijoskire čhajéndyr, kon sys Galaadostyr i kadasavó léskiro lav jaciá. 62Jone rodyne léngire-rodengiro začhinyben dro spisko, ne jone na lathné nisó; paldavá len syr miešyndlen pir ródo, otčhude dre rig rašángire butiátyr. 63I o Tiršafa, barydyro Piersijakiro, phendiá lénge, sob (kaj) jone te na xan naj svénta janybená xabnastyr angíl dová, syr te javél rašáj Urimosa i Tumimosa (te mangélpe Devléske pal lénde). 64Saré manušén skedyjape te risjon plienóstyr, sys štardešá bará trin šelá šovdešá manušá, 65apríč léngire pishar'jénde i štubakire dynaricende, savén sys eftá tysjoncy (bará) trin šelá trijánda manušá. Lénde sys adiáke-pac' dujšelá bagaipnytka muršá i bagaipnytka džuvliá. 66Lénde sys eftá šelá trijandašov graja; lénde sys duj šelá štardešá pandž lošaki (muly); 67lénde sys štar šelá trijánda pandž vierbliudy (dromadara); šov tysjoncy (bará) eftá šelá biš osly (miegárja). 68Vari-savé e šeralé strečengire (pe pokolienii), kiéli jone javné ke Kher (Khangirí) Ráskire-Devléskiro, so isyn dro Jerusalimo, jandlé dáry saré iléstyr vaš Kher (Khangirí) Devléskiro, sob (kaj) te čhuvén pale les pe léskiro štéto; 69jone dyné davá pir léngiro majonko dre piralý vaš butý te kerén: šovdešá jekh bar suvnakuné drahmy, pandž bará rupuvé miny, i jekh šel rašaitka ídi. 70I e rašaja, i e Lievíty, i vari-savé javír manušá, i bagaibnaskire, i stregarja pe vudará, i Niefieniei, lyné te dživén dre léngire fórja, i saró Izrailjo dre péskire fórja.
Currently Selected:
Jézdra 2: ROMBALTR
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
maintained by the United Bible Societies for the Baltic Romani Mission