Mác 7
7
Slào mừ cón tón kin
(Ma-thi-ơ 15:1-20)
1Chíu nỉng mì kỉ cần Pha-ri-si xáu slay slon luật fáp tứ slẻng Giê-ru-sa-lem mà, ho̱p to̱i Chảu Giê-xu; 2hau hăn kỉ cần nèm slon cú Min khảu tón kin tọ mừ mí slaư, xị cạ xằng slào mừ. 3(Nèm cỏ le̱ ké, do̱ cần Pha-ri-si xáu cần Do Thái mí kin hạy xằng slào mừ; 4slì dú háng mà, hau lèo slào mừ cón chứng kin. Hau nhằng cỏ lai lo̱ táng xị cạ slào thủi choóc, kí pìng xáu kí thìng tứ toòng). 5Pìn nỉng, kí cần Pha-ri-si xáu kí slay slon luật fáp tham Min: “Hít lăng cần nèm slon Slay mí hít nèm le̱ cần ké, cứ sle mừ slẳm te̱o kin pìn nảy?” 6Min hòi vàm: “Ê-sai tó páo cón mà hung mưng, boong pjàng mja̱p chư̱ chăn:
‘Nòi cần nảy au phi pác tài slung Cau,
Tọ slim slảy boong min quay Cau lai.
7Lo̱ boong min pái slớ Cau chăn va̱i đai,
Boong min slon cạ tan chư̱ kí luật le̱ cú tu cần.’#Êsai 29:13.
8Hung mưng tả vàm Chảu Fạ slon cạ te̱o hít nèm le̱ cú tu cần!”
9Min xày cạ hau: “Hung mưng tả vàm Chảu Fạ slon cạ sle hít nèm le̱ lài cú làu! 10Vi̱ Môi-se tó cạ: ‘Cứ ngòi đay pá mé mưng’#Oóc 20:12; Fục 5:16. xáu ‘Cần nàư bjắc bjỏi pá mé do̱ lèo hai’;#Oóc 21:17; Lê 20:9. 11tọ hung mưng te̱o cạ: ‘Hạy cần nàư chảng đủi pá mé cạ kí lo̱ lu̱c pang cho̱i pá mé xị co-ban’ (ý xí cạ cú cái tó pài hử Chảu Fạ). 12Pìn nỉng hung mưng mí hử fép cần nỉng hít lăng hử pá mé làu num. 13Dá hung mưng oóc slèng hít nèm le̱ lài cú làu te̱o tả vàm Chảu Fạ. Hung mưng nhằng hít lai lo̱ táng hút pìn nỉng num.”
14Túc lăng, Min te̱o dảo phang cần mà xáu cạ: “Mọi cần lèo ti̱ng Cau xáu slụ cạ: 15Mí mì ăn lăng tứ noo̱c khảu đưng cần te̱o hít slẳm sla̱p tu cần đảy; tọ kí ăn oóc tứ bưửng đưng tu cần chứng hít slẳm sla̱p tu cần.”#7:15 Kỉ pu̱ slẻ mừ nhằng mì vàm 16. Tọ chang kí pu̱ hẳm cáu ké mí mì vàm nảy. [16Hạy cần nàư mì xu sle ti̱ng, lèo ti̱ng!] 17Min tó khảu thưng lưừn xáu dú quay phang cần dá, kí cần nèm slon tham Min mà pỉ xì nỉng. 18Min cạ: “Pìn nỉng kí lu̱c nhằng mí slụ do̱ lừ? Kí lu̱c mí chắc cạ bó mì ăn lăng tứ bưửng noo̱c khảu te̱o hít slẳm sla̱p tu cần đảy do̱ lừ? 19Vi̱ ăn nỉng mí pay khảu slim cần, tọ khảu toọng, dá ngài pay oóc noo̱c.” Pìn nỉng, Min ái chảng mọi cú kin xày slaư tích. 20Min te̱o cạ: “Ăn lăng oóc tứ tu cần chứng hít slẳm sla̱p tu cần. 21Vi̱ tứ bưửng đưng, tứ slim cần sleng oóc kí ăn too̱c éc xị cạ: eo đẳn, lặc cưứp, khả cần, 22pay chụ, thám cò, too̱c éc, pjàng pjào, pjuúng pjúi, cò că̱ng, la̱i xan, háo cao, quàng bả. 23Hằm phà lằng kí lo̱ xảu nỉng xày oóc tứ bưửng đưng xáu hít hử tu cần slẳm sla̱p.”
Slim slấn cú cần ti̱ me̱ Ca-na-an
(Ma-thi-ơ 15:21-28)
24Tứ nỉng, Chảu Giê-xu khửn lo̱ pay thưng ti̱ slẻng Ty-rơ xáu slẻng Si-đôn. Min khảu lưừn nâng xáu mí ái hử cần nàư chắc làu dú nỉng, tọ mí hít lừ dăm đảy. 25Cần ti̱ me̱ nỉng mì lu̱c slao ngài slẳm khoăn to̱, ngám đảy nghìn mà Min, chích slì mà pái lùng tảư kha Min. 26Da̱ chư̱ cần Hi Lạp, cúc Sy-rô-phê-ni-xi. Da̱ xo Min te̱p phi sla̱ oóc khói lu̱c slao làu. 27Chảu Giê-xu cạ da̱: “Lèo sle kí lu̱c kin ím cón, vi̱ mí đảy au pẻng cú kí tu đích vẻng hử ma kin.” 28Tọ da̱ dăng cạ: “Pái Chảu, chăn pìn nỉng, tọ kỉ tu ma tảư xoòng xày đảy kin kí tỏn pẻng slán cú kí tu đích.” 29Min cạ: “Lu̱c mừ pay, vi̱ vàm lu̱c ngám chảng phi sla̱ tó oóc khói lu̱c slao lu̱c dá.” 30Mà thưng lưừn, da̱ nho̱m hăn lu̱c slao làu nòn tìng slàng, xáu phi sla̱ tó oóc khói dá.
Chảu Giê-xu da đay cần nuúc
31Chảu Giê-xu te̱o pja̱c slẻng Ty-rơ, pay khoang quá slẻng Si-đôn, dưứng mà hải Ga-li-lê dá khảu ti̱ Đê-ca-bô-lơ. 32Hau au mà hử Min cần nâng di̱ nuúc di̱ mí khẻn, na̱i xo Min tặt mừ khửn cần nỉng. 33Min au cần nỉng oóc khói pan đung, tặt nẹo mừ khảu sloong lù xu báo nỉng, phjí nặm nài ma̱t khảu lịn cần nỉng. 34Dá Min slè ha khửn fạ, au chaư lì dá chảng: “Ép-pha-ta!” xị cạ: “Cứ Khay oóc!” 35Chích slì, xu cần nỉng đảy khay oóc, lịn đảy ón, dá báo nỉng chảng đảy khát sla̱t. 36Chảu Giê-xu cạ hau mí đảy li̱n cỏ nảy xáu cần nàư, tọ Min ta̱i căm, hau ta̱i chảng. 37Mọi cần xày ta̱i tu̱m he xáu cạ: “Min hít mọi lo̱ chăn đay: Min hít hử cần nuúc ti̱ng đảy, cần vặp chảng đảy!”
Currently Selected:
Mác 7: NUT2025
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2025 Bible Society Vietnam. All rights reserved.