NUMBERS 31
31
Midian-ho hrem nân indona
1Tin, Lalpan Mosia a bia a, 2“Midian-ho chungah Israela thlahte phuba la rawh. Chumi zawhah chuan i chipuite hnênah hruai i ni tawh ang,” tiin. 3Tichuan, Mosia chuan mipuite chu a bia a, “Midian-ho chunga Lalpa phuba lâkna hlen tûra Midian-ho beia indo tûrin in zînga mi inrâlthuam rawh se. 4Israel hnam zawng zawng zînga hnam tina mi sângkhat zêl indonaah in kaltîr tûr a ni,” tiin. 5Chutichuan, Israel-ho sâng tam tak zîng ata, hnam tin aṭangin 1,000 ṭheuh, indonaa kal tûrin sipai 12,000 an theh chhuak a. 6Tichuan, Mosian chi tin zînga mi 1,000 ṭheuh leh puithiam Eleazara fapa Phinehasa, hmun thianghlima bungbêlte, thupêk vêl nâna tawtawrâwtte kengin indonaah a kaltîr a. 7Tin, Lalpan Mosia thu a pêk angin Midian-ho an do va; mipa zawng zawng an that a. 8An mi thahte zîngah chuan Midian-ho lalte pawh an tel a; Midian-ho lal panga - Evia te, Rekema te, Zura te, Hura te, Reba te chu; Beora fapa Balaama pawh khandaihin an that a.
9Tin, Israela thlahte chuan Midian-ho nunaute salah an hruai a; tin, an ran zawng zawngte, an berâm rual zawng zawngte, an bungrua zawng zawngte chu râllâk sum atân an la a. 10An awmna khua zawng zawngte, an riahhmun zawng zawngte an hâl vek a. 11Tin, mihring leh ran, sal leh râllâk sum zawng zawng an kalpui vek a. 12Tin, sal te, man te, râllâk sumte chu Mosia leh puithiam Eleazara leh Israela thlah pung khâwmho hnênah, Jeriko zâwn Jordan kam Moab phaia an riahhmunah chuan an rawn thlen a.
Râl bei lo haw leh thu
13Tin, Mosia leh puithiam Eleazara leh pung khâwmho puipa zawng zawngte chuan daiah an lo va hmuak a. 14Tin, Mosia chu sipai hotu, sâng chunga hotute leh za chunga hotu te, indona aṭanga lo hawte chungah chuan a thinur a. 15Tichuan, Mosian an hnênah, “Hmeichhia chu damin in la zuah vek maw? 16Ngai teh u, Balaama remruat chuan Peor chungchâng thûah, Israela thlahte chu Lalpa chunga bawhchhiatna tithlengtute chu hêng hi an ni, Lalpa mi pung khâwmho zîngah chuan hri a lo lên tâk kha.#Num 25.1-9 17Chuvângin, naupang zînga mipa zawng zawng chu that ula, hmeichhia mi pâwl tawh zawng zawng that bawk rawh u. 18Hmeichhe naupang, mi pâwl loh zawng zawng erawh chu in tân zuah rawh u. 19Tin, daiah ni sarih riak ula; tu pawh mi that leh mitthi khawih apiangte chu ni thum ni leh ni sarih nîah inthian rawh u, nangmahni leh in salte pawh. 20Tin, thuamhnaw rêng rêng leh savuna thilsiam zawng zawng te, kêl hmula thilsiam zawng zawng te, thinga thilsiam zawng zawng thûah chuan in inthian tûr a ni,” a ti a.
21Tin, puithiam Eleazara chuan indonaa kal indo mite hnênah chuan, “Hei hi Lalpan Mosia thu a pêk dân thuruat chu a ni: 22eng pawh ni sela, rangkachak te, tangkarua te, dâr te, thîr te, rângva te, suan te, 23eng pawh meia hâla chhe thei lo apiangte chu meiah in thawlh tlang ang a; tichuan, a lo thianghlim ang; eng pawh ni sela, tlen faina tuiin tihthianghlim tûr a ni. Amaherawhchu, meia hâl tuar thei lo apiang chu tuiah in thawlh tlang tûr a ni. 24Tin, a ni sarih nîah in puan in su ang a, in lo thianghlim ang a, chumi zawhah chuan riahhmunah in lo lût dâwn nia,” a ti a.
Râllâk sum sem dân
25Tin, Lalpan Mosia a bia a, 26“Nang nên, puithiam Eleazara nên, pung khâwmho chhûngkaw puipate nên râllâk suma an lâk mihring leh rante chu chhiar vek ula; 27tin, râllâk sum chu hmun hnihah ṭhen ula, indonaa kal indo mite tân leh punghote tân; 28tin, indonaa kalho chan aṭang chuan mihring te, bâwng te, sabengtung te, berâm te, thil nung zawng zawng zanga zêlah pakhat, Lalpa hnênah chhiah pêk tûr tihhransak rawh. 29Chûng chu la ula, Lalpa tâna thên thilhlanah puithiam Eleazara pe rawh u. 30Tin, a chanve Israela thlahte pual chu sawmnga ata pakhat tîl hrang zêl la, mihring aṭang te, bâwng aṭang te, sabengtung aṭang te, berâm rual aṭang te, ran rual aṭang tein; tin, chûng chu Lalpa biak bûk enkawltu Levi-hote pe rawh,” a ti a. 31Tichuan, Lalpan Mosia thu a pêk ang chuan Mosia leh puithiam Eleazara chuan an ti a.
32Sipaiten an man râllâk sum tiam lovin an lâk chu berâm 6,75,000, 33bâwng 72,000, 34sabengtung 61,000, 35mihring chu hmeichhia, mipa la pâwl ngai loh 32,000 an ni a. 36Tin, a chanve, indonaa kalte chanvo chu, berâm 3,37,500 a ni a; 37tin, Lalpa chhiah berâm chu 675. 38Tin, bâwng chu 36,000 a ni a, chumia Lalpa chhiah chu 72 a ni a. 39Tin, sabengtung chu 30,500 a ni a, chumia Lalpa chhiah chu 61 a ni. 40Tin, mihring chu 16,000 an ni a, chumia Lalpa chhiah chu mi 32 an ni. 41Tin, Lalpan Mosia thu a pêk angin chhiah, Lalpa thên thilhlan chu Mosian puithiam Eleazara a pe a. 42Tin, Mosian râl kâp mite an chanvo a pêk zawha Israel-ho chanvo chu, 43berâm 3,37,500, 44bâwng 36,000, 45sabengtung 30,500, mihring 16,000, 46-47Israel-hovin an chan aṭang chuan Mosia chuan mihring leh ran sawmnga zêlah pakhat a la a, Lalpa thupêk angin Lalpa biak bûk enkawltu Levi-ho a pe a. 48Tin, sipaite chunga hotu te, za chunga hotu te chuan Mosia an va hnaih a, 49Mosia hnênah, “I chhiahhlawhte hian kan kuta awm indo mite chu kan chhiar a, tu mah kim lo kan awm lo va. 50Tin, kan nunna atân Lalpa hmaa inremna siamna tûrin Lalpa tâna thilhlan miin an neih zâwng, rangkachaka siam cheimawi thuam - kebun te, bânbun te, hming nemna zungbun te, bengbeh te, ṭhî te kan rawn la e,” an ti a. 51Tin, Mosia leh puithiam Eleazara chuan rangkachaka siam an thuam zawng zawng chu an lo la a. 52Sâng chunga hotu leh za chunga hotute rangkachak, Lalpa hnêna thên thilhlana an hlan zawng zawng chu sekel 16,750 a ni. 53(Râl kâp mite chuan râllâk sum chu mahni tân ṭheuhva la an ni a.) 54Tin, Mosia leh puithiam Eleazara chuan sâng chunga hotu leh za chunga hotute rangkachak chu an la a, Israela thlahte hriat rengna atân inbiakna puan inah Lalpa hmaah an rawn la a.
Currently Selected:
NUMBERS 31: MIZOVBSI
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Mizo OV - Re-edited Bible
© The Bible Society of India, 2017.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
