Mãtéyõ 4

Shẽtánã ă yõdó Yézũ

(Márkõ 1:12-13; Lúkã 4:1-13)

1Ĩshíí Lïlí ärä Mbájá õŋbó óŋgõ Yézŭ, ĩshíí õjõ ãŋã ãnjã ílĩ bërë ká ádá ë níí, ŋgérë ká kõtó röyó#4:1 Ŋgérë ká kõtó röyó: Dírí nî Shẽtánã. Sãrã nëë, ëté nî grõnõ ká Mbájá ãpá mümü örö, ĩshíí õjõ ẽꞌdé ílĩ slãgã kõtó grõnõ ë gĩ níí, änã ádá ká Mbájä, ĩshíí Mbájá õgó ïgï ẽshẽ mümü örö. Róꞌdö Gïtĩ Ádá 12:7-9. nî õdó ëtê. 2Ĩshíí bïyí ë ꞌdéé, kãḷã gũfũ rŏmó ꞌbíꞌbí ká gränã gõgõ#4:2 Gränã gõgõ: Yũwúdũ nî gĩ ká slãgã úgú ë yää, ä yïŋí ádá ë níí, ëpë ïgï ränã gõgõ ĩshíí níí, ëpë ïgï räjã ãkpã ëpë ïgï bï Mbájä. õtõ ílĩ gómó ájã, ĩshíí njónjó ĩshí nëë, gõgõ õjõ ãḷã ëté ŋgé. 3Ĩshíí Shẽtánã õjõ ká ádá gödó ëtê, ĩshíí lĕmë bï Yézũ ãꞌdã, “ꞌDéé dú úmü nî Gẽsẽ újũ ká Mbájá yää, ãzá lémë bï ãŋbã yăkã gĩ níí, ïpĩ ärä ëpë ïgï äpá ká nõshó níí, mókö ꞌdé.”

4Ĩshíí Yézũ ĭpï bï ëté ãꞌdã, “Röndó äpá ílĩ wárãgã ká Mbájá äꞌdã, ‘Ndákpã ãzá ă ndãshá tá ká nõshó ní, ĩshíí nëë, tá ká ádá ë ꞌdéé, kă ndĩgí ẽshẽ ílĩ ãkpã Mbájá kã.’#Dĩtrónõmĩ 8:3”

5Ĩshíí ŋgérë ká kõtó röyó nî õjõ ẽné ëté ãŋã góvó mbẽré Jẽrũzãlémẽ, ĩshíí ũsú ëté ãpá jũjũ gḷöꞌdó Mömö ká Mbájä,#4:5 Mömö ká Mbájá: Ãꞌdá ẽꞌdẽ nî ꞌbälã Mömö ká Mbájá ꞌdéé, kãꞌdá kãꞌbã mbẽré Jẽrũzãlémẽ ã kã. Ĩshíí yõmó gräshá Mbájá nî äꞌdá dĩ gröyõ krõyõ nî bï Mbájá ãpá dãꞌbã gónjó ádá í ꞌdéé, Mbájá kẽné bï Mõzë ã kã. Ĩshíí tá góvó ndákpã ká yõmó gräshá Mbájá nî ká ndũkũ õtõ ká glĭsï kõbó tẽndẽ nî ãnjã ílĩ Góvó Gõzõ Kólõ nî ká dĩtí ëyí ꞌbälã õtõ ílĩ ríní nî ká gëné srámã gïjĩ ĩjí ĩshí ãpá ká ádá gëshẽ glösĩꞌdí ũŋgú ká ndäkpá ãpá dë ꞌdéé, Mbájá kă yãꞌdá kãꞌbã ẽꞌdẽ ká ónjó áyä nẽ, ĩshíí gãná ärä nẽ kã. Róꞌdö Lẽvítkũsũ 16; Íbrũ 9:1-7. 6ĩshíí lĕmë bï ëté ãꞌdã, “ꞌDéé dú úmü nî Gẽsẽ újũ ká Mbájá yää, ãzá áŋä íjí bũbũ ꞌdé, ká ádá röndó äꞌbã ílĩ wárãgã ádá ká Mbájá äꞌdã,

‘Mbájá ă ndõpó grõnõ ŋgá áyä nẽ gĩ níí,

ëgbẽ áyä ĩ gõzõ, ĩshíí ä ndräshá úmü ká ḷẽké ëpë ïgï níí,

áꞌbä göcó lãgá î ká ãŋbã ãꞌdá.’#Sálãmã 91:11-12”

7Ĩshíí Yézũ ĭpï bï ëté ãꞌdã, “Röndó tánẽ äꞌdã, ‘Áꞌbä gödó Mbájá Bẽbé ärä î ãꞌdá.’#Dĩtrónõmĩ 6:16”

8Ĩshíí ŋgérë ká kõtó röyó nî õjõ ẽné ëté tówó ãnjã jũjũ bẽdé gḷöꞌdó ãŋbã ë, ĩshíí lũsũ mömö ŋgérë ë ꞌdéé, kä jũjũ bũbũ ã kã, õgbó ká glözö ũŋgú ë ꞌdéé, kä ílĩ ëyí ã kã tírí bï ëtê. 9Ĩshíí lĕmë bï Yézũ ãꞌdã, “Mä ndẽné ũŋgú yăkã gĩ bï úmü tírí ꞌdéé, úsú ḷũŋgũ î ĩshíí ꞌdéé, lóyó ámä íshí yä.”

10Ĩshíí Yézũ ĭpï bï ëté ãꞌdã, “Áŋä éshë ámá yää, Shẽtánã,#4:10 Shẽtánã: Ëté nî ŋgérë ká kõtó grõnõ ká Mbájá ꞌdéé, känã ádá ká Mbájä, ĩshíí ꞌdéé, Mbájá kõgó ïgï kẽshẽ mümü örö ã kã. Róꞌdö Gïtĩ Ádá 12:7-9. ká ádá röndó äꞌbã ílĩ wárãgã ádá ká Mbájá äꞌdã, ‘Lóyó Bẽbé ärä ägá Mbájä, ĩshíí níí, áḷä tá ũŋgú ë ꞌdéé, ëté kă yẽbẽ ádá ëyí ã kã.’”#Dĩtrónõmĩ 6:13

11Ĩshíí bïyí ëyí nëë, ŋgérë ká kõtó röyó nî õjõ ãꞌbã Yézũ ãꞌdá, ĩshíí grõnõ nî gĩ öjó ëgbẽ áyä nî.

Yézũ õcõ lãgá nẽté ŋgá áyä nẽ ãpá úgú ë Jẽlílĩ

(Márkõ 1:14-15; Lúkã 4:14-15)

12Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, Yézũ kõgó ãꞌdã, küsú Jónõ käpá síjĩnĩ ïshí nëë, ĭpï ärä nẽ ãnjã úgú ë Jẽlílĩ. 13Ĩshíí ãꞌbã mbẽré Nãzẽrétẽ ãꞌdá, ĩshíí ãŋã ãnjã ãshá ãꞌbã mbẽré Kãfãrnúmũ kă ꞌbáká gbõgbõ Kãpá Jẽlílĩ ꞌdéé, kãŋã dãꞌbã úgú ë dírí ëyí Zẽbẽlúnũ, ĩshíí Nãfãtálẽ kã. 14Ká ádá ë níí, ádá ká Mbájá ꞌdéé, klĕmë õtõ õgõ kéné ádá í ŋgá áyä nẽ Ĩzáyã kã níí, ãḷã ärä nẽ, ꞌdéé kãꞌdã,

15“Yää ndäkpá ë ꞌdéé, úlú ärä ïgí kẽshẽ ká yõmó mömö Zẽbẽlúnũ, ĩshíí Nãfãtálẽ ã kã,

ꞌdéé máꞌdá dĩ gäshá nî ꞌbáká mápá gbõgbõ Kãpá Jẽlílĩ,

ꞌdéé kãŋã ãpá dĩ gĩgí ájã ẽshẽ ká ꞌDëꞌdë Úrdũnũ ã kã,

ë ŋgâ nî úgú ë ꞌdéé, ndäkpá ë käzá Yũwúdũ ní kä yäshá nî äꞌbã ẽꞌdẽ ã kã.

16Ãtâsh yää, kpíí ꞌdéé, ndäkpá í ŋgá áyä ïgí kä yäshá äꞌbã ílĩ múmú úgú nî kã nëë,

ökõ góvó gräjá úgú nî ă löyö ãpá ká,

yõmó ë ꞌdéé, käshá käꞌbã ũmbũ lïlí bũbũ ïrí nî kã,

ökõ gräjá úgú jũjũ gãgã úgú lŏyö ãpá áyä ëpë ïgï.”#Ĩzáyã 9:1-2

17Ẽshẽ ká úgú ãsh ꞌdéé, kãnjã góḷô nëë, Yézũ õcõ lãgá gëꞌdé ádá ká Mbájá bï ndäkpá nî ă yĩyí, “Máyã méshé ká glösĩꞌdí ũŋgú ë ꞌdéé, má yãḷã nî kã, ká ádá mömö ŋgérë í ꞌdéé, kă mümü örö ã kã nëë, lĭjï ĩshí.”

Yézũ ă yädä kpéé yõmó grëkẽ õgõ nẽ

(Márkõ 1:16-20; Lúkã 5:1-11)

18Ká löwó ë ꞌdéé, Yézũ kă lõwó ꞌbáká kõtõ ãkpã Kãpá Jẽlílĩ ã kã nëë, õkõ rŏmó kõtó ónjö Sáyímõnõ ꞌdéé, bẽdé dírí nî Pítãrã kã, ĩshíí ónjö nî Ãndréyã äꞌdá dĩ gëlé ḷẽbé äpá ílĩ kãpá nî, ká ádá ïgï nî yõmó gäsá kézé. 19Ĩshíí Yézũ õjõ lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Mrékẽ õgõ mâ níí, mä ndãḷã ïgí mápá ká yõmó gövõ ndäkpá.” 20Ĩshíí tämá dë ꞌdéé, Yézũ klĕmë ãtâ ŋgâ kã nëë, äꞌbã ḷẽbé ŋgá áyä ëpë ïgï ãꞌdá, ĩshíí rëkẽ õgõ nî.

21Ĩshíí õjõ ãŋã ẽshẽ dĩ úgú ãsh ĩshíí ãnjã góḷô, õjõ õkõ rŏmó slãgã kõtó ónjö ë, Jémĩsĩ ĩshíí Jónŏ, kõtó ŋgãŋgá ká Zébẽdẽ äꞌdá äꞌbã ílĩ fãlúkũ, ká bẽbé ëpë ïgï Zébẽdĕ, ĩshíí ä räshá ḷẽbé áyä ëpë ïgï, ĩshíí Yézũ õjõ ădä ïgï, 22ĩshíí tämá dë ꞌdéé, Yézũ kădä Jémĩsĭ, ĩshíí ónjö nî Jónõ ã kã nëë, äŋá äꞌbã fãlúkũ nî õgbó ká bẽbé ëpë ïgï ãꞌdá, ĩshíí rëkẽ õgõ Yézŭ.

Yézũ rãjá nõwõ ẽshẽ ká ndäkpá

(Lúkã 6:17-19)

23Yézũ lõwó õtõ dãꞌbã úgú ë Jẽlílĩ tírí, ĩshíí ă rõdó ndäkpá nî õtõ gẽḷé Dĩ lóvö#4:23 Dĩ lóvö: Yũwúdũ nî gĩ nëë, ãŋgá áyä ïgï gẽḷé Dĩ lóvö ká ádá gräshá Mbájá õtõ ílĩ mbẽré í ŋgá áyä ïgï, ĩshíí äꞌdá dĩ glövõ äꞌbã ílĩ ëyî, ká yõmõ Séꞌbĩtĩ nî, ká ádá gräjã ãkpã ëpë ïgï bï Mbájä, ĩshíí gröꞌdõ ádá í ŋgá áyä nî. í ŋgá áyä ïgï, ă rõdó ïgï ãpá ká ádá Kélẽ ádá#4:23 Kélẽ ádá: Ë kã nî Kélẽ ádá ãpá ádá ká ärä Yézũ Krĭstõ ꞌdéé, kĩlĩ kãpá ká krŏshõ, ká ádá gëshẽ glösĩꞌdí ũŋgú áyä ägá níí, ëpẽ kẽné bï ägá áshá ë ꞌdéé, dõŋbó ëyí kãzá ẽꞌdẽ ní kã. mömö ŋgérë ká Mbájä. Ĩshíí ă rãjá gẽḷé úlú nõwõ ẽshẽ ká ndäkpá nî. 24Ĩshíí ádá ärä nî ĩyí õtõ dãꞌbã úgú ë Súrĩyã tírí, ĩshíí ndäkpá nî ä yëŋgẽ gẽḷé yõmó nõwõ, ãcá õgbó ká yõmó ë ꞌdéé, nõwõ nî kãŋgá áyä ïgï kõtõ krõtó ĩshí ã kã, ká yõmó röyó,#4:24 Röyó: Ëté nî ꞌbälã ẽshẽ ká kõtó röyó ë ꞌdéé, kä yäꞌdá äꞌbã jũjũ yõmó röyó nî kã, ĩshíí sãrã nëë, ïgï nî kõtó grõnõ ë ꞌdéé, käꞌdá käꞌbã mümü örö ká Mbájä, õgbó ká ŋgérë ŋgá áyä ëpë ïgï ꞌdéé, dírí nî Shẽtánã kã, ĩshíí öjó änã gögó ádá ká Mbájá ïshí, ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, Mbájá krõsó ïgï kãpá bũbũ ïshí ã kã nëë, öjó ïpĩ ärä ëpë ïgï äpá ká glösĩꞌdí lïlí ärä ë ꞌdéé, kä yäḷã gãŋgã ãkpã äpá ká ndäkpá nî kã. Róꞌdö ádá yăkã ãpá ílĩ wárãgã Gïtĩ Ádá 12:7-9. ĩshíí yõmó kũshküshü, ĩshíí yõmó ë ꞌdéé, krïkí käꞌbã bũbũ ã kã öjó ẽꞌdẽ bï ëtê, ĩshíí ă rãjá nõwõ nî ẽshẽ áyä ïgï. 25Ĩshíí gẽḷé ndäkpá rëkẽ õgõ Yézŭ, ĩshíí ïgï ndäkpá yãŋgâ nëë, ëshé dãꞌbã úgú ë Jẽlílĩ, ĩshíí Dẽkãpólĩsĩ,#4:25 Dẽkãpólĩsĩ: Ïgï nî kpú mbẽré, ïgï mbẽré yãŋgâ nëë, ä dĩ gĩgí ájã ẽshẽ Kãpá Jẽlílĩ, ĩshíí sãrã nëë, ïgï kpú mbẽré ká Ĩgrígĩ nî gĩ. ĩshíí Jẽrũzãlémẽ, ĩshíí Jũdéyã, ĩshíí slãgã úgú ë ꞌdéé, kä ägã ꞌDëꞌdë Úrdũnũ ã kã.

Currently Selected:

Mãtéyõ 4: GBA

Highlight

Compare

Copy