1 Kora̱ntii 8
8
Gya̱ghyi ye̱ mo meyi nom-gbek ya̱
1Yere di khi rithi nyi di khi gya̱ghyi ye̱ mo mwo-fe̱ny nya̱ di gaar nom-gbek ya̱, Hye̱ra ce̱k a hye̱ra riryat ra̱ kpo tse̱k ya̱; Tse̱k ya̱ ka̱ kyuk na̱gha̱ khwet nkuu, duu ra̱ nung sim ma̱ ka̱ san mo na̱waar ra̱. 2Na̱yi cat a nga ce̱k gya̱ ywaar ra̱, nga nung na ce̱k, go me̱ne̱ ki̱ gyo nga ce̱k. 3Duu ra̱ nung na̱yi ka̱ shim Nom ma̱, Nom ma̱ ce̱k gha.
4Ra̱ nung di khi ghyi gya̱ghyi ye̱ mo mwo-fe̱ny nya̱ di gaar nom-gbek ya̱: Hye̱ra ce̱k a nom-gbek ba shu gya̱ ywaar riryat ra̱ di ho dwaa, ki̱ nom waar ba shu naa Nom wizhini. 5Ne̱k mo twang a mo nom-gbek ya̱ shu, hye̱ au di fo-nggot hye̱ au di ho ribi-dwaa ye̱ (go me̱ne̱ “mo nom-gbek ya̱” shu gwang ka̱ mo “kefusheny gbek ya̱” da̱ shu gwang). 6Duu ra̱ nung di gaar da Nom na shu wizhini, Kike nga̱yi di gaar nga gyaa riryat ra̱ dzo. Ki̱ di gaar nga hye̱ra ku nāng; duu ra̱ nung naa Kefusheny wizhini, Jesu Ki̱risti, di ho na̱yi mo kpeny ra nda̱ riryat ra̱, ki̱ di ho nga hye̱ra ku nāng.
7Duu ra̱ nung gee bi shu na̱gha̱ ce̱k ki̱ niyi. Mo na̱waar ra̱ ku nung dwoor swoor mo nom-gbek ya̱, a gbye̱m me̱ mo bo ghi khwoo gya̱ghyi baa, mo dzeb-dzeb ba̱ di khi ki̱ a mo ra̱ mwo-fe̱ny di gaar nom-gbek ya̱, di ho me̱ne̱ dzeb men mo ba tset, ki̱ hye̱n yi gya̱ kpyeny dau-wu di mo. 8Duu ra̱ nung gya̱ghyi ka̱ ba kyuk hye̱ra zhong di gaar Nom ma̱; hye̱ra ba ri dak gya̱ ywaar ra̱, hye̱ra ba̱ ba ghi ki̱, ki̱ ra̱ ba ri syeet gyan hye̱ra ba̱ ghi.
9Si thnen nyi gaar rang ywok sye̱b yi ba ri hye̱n nyi gya̱ khyit-khwoo di gaar mo na̱bang ba deny cet. 10Ba̱ bi shu na̱yi dzeb men nga ba tset, ngu na̱yi kpo tse̱k ya̱, nga ba̱ nǐ ngu ku ghi gya̱ghyi di ho haar thnor nom-gbek ya̱, nga ba ri jiri men nga ka̱ ghi gya̱ghyi ye̱ mo meyi nom-gbek ya̱? 11Ra̱ nung we-zhaa nga̱yi ba cet, nga̱yi Ki̱risti cii di kpaakhi nga, na̱ baa ku cim yi mo di ho tse̱k yi. 12Gbye̱m me̱ ngu ba̱ kpeny men sha̱bi di gaar wee-zhaa di ho kaas yi, ka̱ kuk dzeb men mo di ho gyaa tset men mo, ngu kpeny men sha̱bi di gaar Ki̱risti. 13Ra̱ nung ki̱ giye̱ mi ba̱ ghi, di kyuk we-zhaa mi gboghaa di ho kpyeny men sha̱bi, mi ba kwa ri ghi nyam ma̱, gaar rang mi ba ri tuk gha nga gbo.
Currently Selected:
1 Kora̱ntii 8: HyamNT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2017 The Nigeria Bible Translation Trust and Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved. Printed book ISBN 978-978-956-077-6 The New Testament in Hyam
1 Kora̱ntii 8
8
Gya̱ghyi ye̱ mo meyi nom-gbek ya̱
1Yere di khi rithi nyi di khi gya̱ghyi ye̱ mo mwo-fe̱ny nya̱ di gaar nom-gbek ya̱, Hye̱ra ce̱k a hye̱ra riryat ra̱ kpo tse̱k ya̱; Tse̱k ya̱ ka̱ kyuk na̱gha̱ khwet nkuu, duu ra̱ nung sim ma̱ ka̱ san mo na̱waar ra̱. 2Na̱yi cat a nga ce̱k gya̱ ywaar ra̱, nga nung na ce̱k, go me̱ne̱ ki̱ gyo nga ce̱k. 3Duu ra̱ nung na̱yi ka̱ shim Nom ma̱, Nom ma̱ ce̱k gha.
4Ra̱ nung di khi ghyi gya̱ghyi ye̱ mo mwo-fe̱ny nya̱ di gaar nom-gbek ya̱: Hye̱ra ce̱k a nom-gbek ba shu gya̱ ywaar riryat ra̱ di ho dwaa, ki̱ nom waar ba shu naa Nom wizhini. 5Ne̱k mo twang a mo nom-gbek ya̱ shu, hye̱ au di fo-nggot hye̱ au di ho ribi-dwaa ye̱ (go me̱ne̱ “mo nom-gbek ya̱” shu gwang ka̱ mo “kefusheny gbek ya̱” da̱ shu gwang). 6Duu ra̱ nung di gaar da Nom na shu wizhini, Kike nga̱yi di gaar nga gyaa riryat ra̱ dzo. Ki̱ di gaar nga hye̱ra ku nāng; duu ra̱ nung naa Kefusheny wizhini, Jesu Ki̱risti, di ho na̱yi mo kpeny ra nda̱ riryat ra̱, ki̱ di ho nga hye̱ra ku nāng.
7Duu ra̱ nung gee bi shu na̱gha̱ ce̱k ki̱ niyi. Mo na̱waar ra̱ ku nung dwoor swoor mo nom-gbek ya̱, a gbye̱m me̱ mo bo ghi khwoo gya̱ghyi baa, mo dzeb-dzeb ba̱ di khi ki̱ a mo ra̱ mwo-fe̱ny di gaar nom-gbek ya̱, di ho me̱ne̱ dzeb men mo ba tset, ki̱ hye̱n yi gya̱ kpyeny dau-wu di mo. 8Duu ra̱ nung gya̱ghyi ka̱ ba kyuk hye̱ra zhong di gaar Nom ma̱; hye̱ra ba ri dak gya̱ ywaar ra̱, hye̱ra ba̱ ba ghi ki̱, ki̱ ra̱ ba ri syeet gyan hye̱ra ba̱ ghi.
9Si thnen nyi gaar rang ywok sye̱b yi ba ri hye̱n nyi gya̱ khyit-khwoo di gaar mo na̱bang ba deny cet. 10Ba̱ bi shu na̱yi dzeb men nga ba tset, ngu na̱yi kpo tse̱k ya̱, nga ba̱ nǐ ngu ku ghi gya̱ghyi di ho haar thnor nom-gbek ya̱, nga ba ri jiri men nga ka̱ ghi gya̱ghyi ye̱ mo meyi nom-gbek ya̱? 11Ra̱ nung we-zhaa nga̱yi ba cet, nga̱yi Ki̱risti cii di kpaakhi nga, na̱ baa ku cim yi mo di ho tse̱k yi. 12Gbye̱m me̱ ngu ba̱ kpeny men sha̱bi di gaar wee-zhaa di ho kaas yi, ka̱ kuk dzeb men mo di ho gyaa tset men mo, ngu kpeny men sha̱bi di gaar Ki̱risti. 13Ra̱ nung ki̱ giye̱ mi ba̱ ghi, di kyuk we-zhaa mi gboghaa di ho kpyeny men sha̱bi, mi ba kwa ri ghi nyam ma̱, gaar rang mi ba ri tuk gha nga gbo.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2017 The Nigeria Bible Translation Trust and Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved. Printed book ISBN 978-978-956-077-6 The New Testament in Hyam