ROME-TE 1
1
Hopina
1Pasien’ lungdamna thu gen dinga ei kituomkoi, sawltahpi dinga ei kihlan, Jesu Khris’ nasem#1:1 Gk “sila” keima Paul in kang hopi uhi. 2Pasien in Lai Siengtho sungah a kamsangte tungtawnin a na ciemkholsa ahi a, 3tua pen cilesa lamah David’ suon a Tapa tawh kisai lungdamna thu ahi hi. 4Siengthona hlagau’#1:4 Ahi sihle “Hlagau” lamsangah misite lah panin vanglietna tawh a thawsahkiana ziehin Pasien’ tapa Topa Jesu Khris a hina thu a pholah hi. 5Ama tungtawn le ama’ min ziehin Gentile-te zosie lahah upna le thumanna a op thei nadingin kote in hepina le sawltahpi za ka nga vua, 6Jesu Khris a nei dinga a kihlan mite lahah note zong na kihal uhi.
7Misiengthote ahi dinga kihlan Rome khuo-a om Pasien in a it mi zosie tungah:
I Pa Pasien le Topa Jesu Khris tung panin hepina le lungmuonna note tungah ang tung taheh.
Lungdamko Thungetna
8A masa-in leitung mun zosie-ah na upna uh kithang ahi ziehin note zosie ziehin Jesu Khris’ minin ka Pasien tungah nuomthu ka tut hi. 9Bangzieh ahei cile tatsat loin ka thungetnate ah note kang phawden lamtah, ama tapa’ lungdamna thu hilin ka lungsim tahpi tawh ama’ na ka seppieh Pasien ka teci ahi hi. 10Pasien’ deina a op leh lam khat popo panin na kung vuah a sawt loin kang haw thei teitei nadingin thu ka ngen hi. 11Bangzieh ahei cile note ang thakhausah ding Hlagau letsong pawlkhat kang hopsawn thei nadingin note kang mu ding ka lunggul mama hi. 12Tua ahi sihle note’ upna le keima’ upna khatlekhat tha i kipieh thei nading ahi hi. 13Sanggam pasalte le sanggam numeite#1:13 Gk “sanggamte” aw, Gentile dangte lahah ga ka law bangin, note lahah zong ga pawlkhat ka law thei nadingin (ahi vangin tu tanpha-in ei kikhahtan hi) na kung vua haw ding ka sawmsawm hi, ci nei theipi ding uh ka dei hi.#Sawl 19:21 14Greek-te le tuolniem mite tungah leibat ka nei bangin, mi pilte le mi mawte tungah zong ka nei hi. 15Tua ahi ziehin Rome khuo-a om note kungah zong lungdamna thu hil ding ka lawp mama hi.
Lungdamna Thu’ Vanglietna
16Bangzieh ahei cile keima in lungdamna thu ka maizumpi sih hi; tua thu pen a um zosie in hutdamna a nga nading Pasien’ vanglietna ahi hi. A masa-in Jew mite ading ahi a, Greek-te ading zong ahi hi.#Mrk 8:38 17“Midih pa in upna tawh a nungta ding hi,” ci-in a kigiel bangin lungdamna thu sungah upna tawh Pasien’ dihna ang kilang hi.#Hab 2:4
Pasien Mai-ah Gentile-te’ Mawna
18Pasien um lote le migilote in a gitlona utawh thuman thutah a netcip ziehun vantung panin amate zosie tungah Pasien’ thangpaina ang kilang hi. 19Azieh pen amate tungah Pasien in lah zo ta ahi ziehin, a thei ding vua kilawm nate amate tungah cientahin a kilang hi. 20Leitung a siemcil a kipan ama’ pienzie ahi a tawntung vanglietna le Pasien ahina thute a kimu thei lo vangin a piensah nate panin kitheitelin kimu zo ta ahi ziehin amate in paulap ding a nei sih uhi; 21bangzieh ahei cile amate in Pasien thei sam napi ahina za-in Pasien a zatah sih vua, ama tungah nuomthu zong tut loin a lungsim vuah thu ginalo vive ngaisunin a mot lungsim uh a miel keikui hi.#Eph 4:17-18 22Pil a kisah vangun mimaw ahi bo uhi; 23amate in a si thei mihing, vate, keng li nei ganhingte, le a bawhva ganhingte tawh a kisun limte po tawh a si thei lo Pasien’ vanglietna a khel uhi.#Thkna 4:16-18
24Tua ahi ziehin a pumpi uh amate ma in a sietsah thei nadingun, Pasien in a lunggulna uh zui-in pahtatna sungah amate a pie dawh ta hi. 25Bangzieh ahei cile amate in zuouthu tawh Pasien’ thuman thutah a khel vua, kumtawna kipatawi ding ahi Siempupa sangin ama’ siemsate bie-in a na uh a sem zawsop uhi! Amen.
26Tam thu ziehin Pasien in amate zumhuoi huasanna sungah a pie dawh ta hi. A numeite un ngaina banga pasal tawh optonna pen ngaina ahi lo tawh a khel vua, 27tua ma bangin pasalte in zong a ngaina banga numeite tawh a optonnate uh nuasie-in pasal le pasal po a kilunggul vangut uhi. Zum mel nei loin pasal le pasal a omton vua, tuaci’n amate in a khielna utawh kituohin dan a thuoh ciet uhi.
28Pasien a thei nop lo ziehun a kilawm lo-a gamta dingin Pasien in amate lungsim hoi lo a guon hi. 29Gitlona namcin, sietna, duhopna, mudana, ki-enna, tuolthana, kihauna, kisolna, mi gensietna tawh a kidim vua, 30mi daisahte, Pasien mudate, a kihisahte, a kigolsahte, a kisielte, thusie suite, le nu le pa thu manglote, 31mi mawlawmte, upna nei lote, itna nei lote, hepina nei lote ahi uhi. 32Amate in tua banga gamtate a si dinga kilawm ahi hi, ci-in Pasien’ thukhenna thei napi, tua banga a gamtat paupau ban vuah tua banga a gamtate nangawn a thukimpi lai vaset uhi.
Currently Selected:
ROME-TE 1: ZBOTF01
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Zo Bible © Bible Society of Myanmar, 2018.
ROME-TE 1
1
Hopina
1Pasien’ lungdamna thu gen dinga ei kituomkoi, sawltahpi dinga ei kihlan, Jesu Khris’ nasem#1:1 Gk “sila” keima Paul in kang hopi uhi. 2Pasien in Lai Siengtho sungah a kamsangte tungtawnin a na ciemkholsa ahi a, 3tua pen cilesa lamah David’ suon a Tapa tawh kisai lungdamna thu ahi hi. 4Siengthona hlagau’#1:4 Ahi sihle “Hlagau” lamsangah misite lah panin vanglietna tawh a thawsahkiana ziehin Pasien’ tapa Topa Jesu Khris a hina thu a pholah hi. 5Ama tungtawn le ama’ min ziehin Gentile-te zosie lahah upna le thumanna a op thei nadingin kote in hepina le sawltahpi za ka nga vua, 6Jesu Khris a nei dinga a kihlan mite lahah note zong na kihal uhi.
7Misiengthote ahi dinga kihlan Rome khuo-a om Pasien in a it mi zosie tungah:
I Pa Pasien le Topa Jesu Khris tung panin hepina le lungmuonna note tungah ang tung taheh.
Lungdamko Thungetna
8A masa-in leitung mun zosie-ah na upna uh kithang ahi ziehin note zosie ziehin Jesu Khris’ minin ka Pasien tungah nuomthu ka tut hi. 9Bangzieh ahei cile tatsat loin ka thungetnate ah note kang phawden lamtah, ama tapa’ lungdamna thu hilin ka lungsim tahpi tawh ama’ na ka seppieh Pasien ka teci ahi hi. 10Pasien’ deina a op leh lam khat popo panin na kung vuah a sawt loin kang haw thei teitei nadingin thu ka ngen hi. 11Bangzieh ahei cile note ang thakhausah ding Hlagau letsong pawlkhat kang hopsawn thei nadingin note kang mu ding ka lunggul mama hi. 12Tua ahi sihle note’ upna le keima’ upna khatlekhat tha i kipieh thei nading ahi hi. 13Sanggam pasalte le sanggam numeite#1:13 Gk “sanggamte” aw, Gentile dangte lahah ga ka law bangin, note lahah zong ga pawlkhat ka law thei nadingin (ahi vangin tu tanpha-in ei kikhahtan hi) na kung vua haw ding ka sawmsawm hi, ci nei theipi ding uh ka dei hi.#Sawl 19:21 14Greek-te le tuolniem mite tungah leibat ka nei bangin, mi pilte le mi mawte tungah zong ka nei hi. 15Tua ahi ziehin Rome khuo-a om note kungah zong lungdamna thu hil ding ka lawp mama hi.
Lungdamna Thu’ Vanglietna
16Bangzieh ahei cile keima in lungdamna thu ka maizumpi sih hi; tua thu pen a um zosie in hutdamna a nga nading Pasien’ vanglietna ahi hi. A masa-in Jew mite ading ahi a, Greek-te ading zong ahi hi.#Mrk 8:38 17“Midih pa in upna tawh a nungta ding hi,” ci-in a kigiel bangin lungdamna thu sungah upna tawh Pasien’ dihna ang kilang hi.#Hab 2:4
Pasien Mai-ah Gentile-te’ Mawna
18Pasien um lote le migilote in a gitlona utawh thuman thutah a netcip ziehun vantung panin amate zosie tungah Pasien’ thangpaina ang kilang hi. 19Azieh pen amate tungah Pasien in lah zo ta ahi ziehin, a thei ding vua kilawm nate amate tungah cientahin a kilang hi. 20Leitung a siemcil a kipan ama’ pienzie ahi a tawntung vanglietna le Pasien ahina thute a kimu thei lo vangin a piensah nate panin kitheitelin kimu zo ta ahi ziehin amate in paulap ding a nei sih uhi; 21bangzieh ahei cile amate in Pasien thei sam napi ahina za-in Pasien a zatah sih vua, ama tungah nuomthu zong tut loin a lungsim vuah thu ginalo vive ngaisunin a mot lungsim uh a miel keikui hi.#Eph 4:17-18 22Pil a kisah vangun mimaw ahi bo uhi; 23amate in a si thei mihing, vate, keng li nei ganhingte, le a bawhva ganhingte tawh a kisun limte po tawh a si thei lo Pasien’ vanglietna a khel uhi.#Thkna 4:16-18
24Tua ahi ziehin a pumpi uh amate ma in a sietsah thei nadingun, Pasien in a lunggulna uh zui-in pahtatna sungah amate a pie dawh ta hi. 25Bangzieh ahei cile amate in zuouthu tawh Pasien’ thuman thutah a khel vua, kumtawna kipatawi ding ahi Siempupa sangin ama’ siemsate bie-in a na uh a sem zawsop uhi! Amen.
26Tam thu ziehin Pasien in amate zumhuoi huasanna sungah a pie dawh ta hi. A numeite un ngaina banga pasal tawh optonna pen ngaina ahi lo tawh a khel vua, 27tua ma bangin pasalte in zong a ngaina banga numeite tawh a optonnate uh nuasie-in pasal le pasal po a kilunggul vangut uhi. Zum mel nei loin pasal le pasal a omton vua, tuaci’n amate in a khielna utawh kituohin dan a thuoh ciet uhi.
28Pasien a thei nop lo ziehun a kilawm lo-a gamta dingin Pasien in amate lungsim hoi lo a guon hi. 29Gitlona namcin, sietna, duhopna, mudana, ki-enna, tuolthana, kihauna, kisolna, mi gensietna tawh a kidim vua, 30mi daisahte, Pasien mudate, a kihisahte, a kigolsahte, a kisielte, thusie suite, le nu le pa thu manglote, 31mi mawlawmte, upna nei lote, itna nei lote, hepina nei lote ahi uhi. 32Amate in tua banga gamtate a si dinga kilawm ahi hi, ci-in Pasien’ thukhenna thei napi, tua banga a gamtat paupau ban vuah tua banga a gamtate nangawn a thukimpi lai vaset uhi.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Zo Bible © Bible Society of Myanmar, 2018.