I. BVQVE TEH MACHABEERIEV. 2
2
1BIl je pak en Far, Mattatias, Ioanneſou Syn, Simeonoviga Synu, is Ioarimove Shlahte, is Ierusalema, ta je prebival na tej Gorri Modin, 2inu je imèl pet Synou, Ioanana, s'prideukom Gaddis: 3Simona, s'prideukom Taſi: 4Iuda, s'prideukom Machabeus: 5inu Eleazara, s'prideukom Aaron: inu Ionatana, s'prideukom Apphus. 6Tém ſe je ſilnu ſmilila ta velika nuja v'Iudi inu v'Ierusalemi.
7Inu Mattatias je klagoval: Ah, de ſim jeſt h'timu rojen, de jeſt moram mojga folka inu tiga ſvetiga Méſta potrenje viditi, inu h'timu molzhe ſediti, inu Sovrashnike ſvojo hudobo puſtiti delati. Ty ptuji imajo Svetinjo v'rokah, 8inu Boshji Tempel je kakòr en preklet zhlovik, 9njega ſnaga je prozh pelana. Ty Stari ſo na Gaſſah pobyeni, inu ty mladi Iunaki ſo od ptuih pobodeni. 10Tu Krajleſtvu je vſém Ajdom na dejl priſhlu, kateri je plejnio, 11vſa njega zhaſt je prozh. Onu je bilu ena Krajliza, sdaj je pak ena Dékla. 12Pole, naſha Svetinja, inu naſha hvala tàr zhaſt je prozh, Ajdje ſo je opuſtili: 13Gdu bi hotèl sheléti dajle shiv biti? 14Inu Mattatias je reſtèrgal ſvoj gvant, on inu njegovi Synuvi, inu ſo Shakle oblékli, inu ſo ſilnu shalovali.
15KAdar ſo vshe Antiohovi Kapitani tudi tjakaj bily priſhli, de bi te, kateri ſo bily beshali v'tu Méſtu Modin, tudi pèrmorovali od Boshje Poſtave doli paſti, inu offrovati tàr kaditi, 16tedaj je veliku od Israelſkiga folka k'nym padlu (Ali Mattatias inu njegovi Synuvi ſo ſtanoviti oſtali.) 17Inu Antiohovi Kapitani ſo k'Mattatiu djali: Ti ſi téh viſhih inu mogozhiſhih v'letim Méſti eden, inu imaſh veliku Synou, inu eno veliko shlahto, 18satu nar poprej tjakaj pèrſtopi, inu ſturi kar je Krajl sapovédal, kakòr ſo vſe deshele ſturile, inu Iudouſki ludje, kateri ſo ſhe v'Ierusalemi: taku boſh ti ſtvojmi Synuvi eniga gnadliviga Krajla imèl, inu boſh darovan s'Slatom inu Srebrom, inu s'velikimi daruvi.
19Natu je Mattatias prece odgovoril: De bi lih vſe deshele Antiohu pokorne bilé, inu bi vſi od ſvoih ozhetou Poſtave padli, inu bi pèrvolili v'tiga Krajla sapuvid: 20taku vſaj jeſt inu moji Synuvi inu Bratje nezhemo od Poſtave naſhiſh ozhetou paſti, 21tiga nas Bug obaruj, tu bi nam nebilu dobru, de bi my od Boshje Beſſede inu Boshje Poſtave padli. 22My nezhemo pèrvoliti v'Antiohovo sapuvid, inu nezhemo offrovati, inu od naſhe Poſtave paſti, inu eno drugo ſhego gori vseti.
23KAdar je on taku bil isguvoril, gre en Iud tjakaj pred nyh vſéh ozhima, inu offruje Malikom na Altarju v'Modini, kakòr je Krajl bil sapovédal. 24Tu je Mattatias vidil, inu je njemu ſkusi ſerce ſhlu, inu njegou ajfer ſe je resvnel sa to Poſtavo, je tjakaj tekel, inu je pèr Altarju vbyll tiga Iuda 25inu Antiohoviga Kapitana. Inu je ta Altar podèrl, 26inu je ajfral sa Poſtavo, kakòr je Phinees timu Zamri, tiga Salu Synu, ſturil. 27Inu Mattatias je glaſnu ſkusi vſe Méſtu vpil: Kateri ajfra sa Poſtavo, inu hozhe to Saveso dèrshati, ta pojdi s'mano is Méſta. 28Taku je on ſvojmi Synuvi béshal na Gorre, inu ſo vſe sapuſtili, kar ſo v'Méſti iméli. 29Inu veliku brumnih ludy je ſhlu vunkaj v'puſzhavo, inu ſo ondi ſe dèrshali 30s'Shenami inu s'otruki, inu ſvojo Shivino. Sakaj ſyla je bila prevelika poſtala.
31KAdar je pak Krajleu folk v'Ierusalemi v'Davidovim Méſti ſliſhal, de ſo ſe nekoteri Krajlevi Sapuvidi supàr ſtavili, inu vunkaj is Méſt bily ſhli, de bi ſe ſkriuſhi v'puſzhavi reſpoteknili, 32inu ſe gori dèrshali, inu de je veliku ludy k'nym bilu ſhlu, ſo ſe ony hitru ob Sobboti vsdignili, de bi nad nje padli, 33inu ſo jim puſtili povédati: She nezhete pokorni biti? Pojdite vunkaj inu ſturite kar je Krajl sapovédal, taku bote shihèr. 34Natu ſo ony odgovurili: My nezhemo vunkaj pojti, inu my tudi nemiſlimo Sobbote preſtopiti, kakòr Krajl sapovéda.
35Inu ty svunaj ſo ſhturmali to Skalo, 36inu ty snotraj ſe néſo branili, néſo eniga kamena vunkaj luzhili, inu néſo tudi ſkale sapèrli, 37inu ſo djali: My hozhemo taku v'naſhi nedolshnoſti vmréti. Nebu inu Semla bodo prizhe, de vy nas ſylo inu po krivizi morite. 38Taku ſo ty snotraj ob Sobboti bily prenagleni, inu nyh Shene inu otroci inu shivina, pomorjeni, okuli taushent ludy.
39KAdar ſo, Mattatias inu njegovi Priateli, letu ſliſhali, je nym ſilnu shal djalu. 40Inu ſo mej ſabo djali: Aku hozhemo my vſi taku ſturiti, kakòr naſhi Bratje, inu ſe nikar braniti, tém Ajdom, de bi naſh shivot inu Poſtave odteli, taku ony nas lahku cillu satareo. 41Inu ſo ſi mej ſabo taku naprej vseli: Aku bodo ob Sobboti supàr nas bojovali, taku ſe hozhemo braniti, de nebomo vſi konzhani, kakòr ſo naſhi Bratje v'Skalah pobyeni.
42Inu ſe je vkup sbrala ena velika mnoshiza téh brumnih, kateri ſo vſi ſtanoviti obſtali v'Poſtavi, 43inu ſo vſi k'nym priſhli, kateri ſo pred ſylo beshali. 44Satu ſo ſe tudi ony pèrpraulali, inu ſo veliku pregréſhnikou, inu téh, kir ſo ſe bily isneverili v'ſvoim ajfri inu ſèrdi pobyli, ty drugi pak ſo béshali, inu ſo k'Ajdom vtekli. 45Potle je Mattatias ſvojmi Priateli ſerzhnu okuli po Israelſki desheli ſhàl, inu je ſpet te Altarje podèrl, 46inu je te otroke obresal, kateri ſhe néſo bily obresani, 47inu ſo ſe téh nevernih lotili, inu nym je po ſrezhi ſhlu, 48de ſo Poſtavo obdèrshali, supàr vſo muzh tèh Ajdou inu Krajlou, de Neverniki néſo zhes nje Goſpudje poſtali.
49KAdar je pak Mattatias ſilnu ſtar bil, je djal k'ſvoim Synom pred ſvojo ſmèrtjo: zhes nas je velika ſyla inu preganenje, inu ena velika slobnoſt inu tèrda ſhtrajfinga priſhla. 50Satu lubi Synuvi, ajfrajte sa Poſtavo, inu vagajte vaſh shivot sa naſhiſh ozhetou saveso. 51Inu ſpumnite kakove rizhy ſo naſhi ozheti v'ſvoim zhaſſu ſturili, taku bote vy pravo zhaſt inu eno vezhnu Ime dobili.
52ABraham je bil iskuſhavan, inu je tèrdan oſtal u'veri: tu je njemu perrajtanu h'pravici.
53Ioseph je Sapuvid dèrshal v'ſvoji britkuſti: inu je v'Egypti Goſpud poſtal.
54Phinees naſh ozha je Bogu h'zhaſti ajfral, inu je to Saveso dobil, de bi tu Farſtvu pèr njemu imélu oſtati.
55Iosua je tu porozhenje opravil, kateru je njemu bilu danu: Satu je on viſhi Viuda v'Israeli poſtal.
56Kaleb je prizhovanje dajal, inu je ta folk ſvaril: Satu je on po ſebi eno erbſzhino dobil.
57David ſe je sveſtu inu prou Bogá dèrshal: Satu je on tu Krajleſtvu erbal vekoma.
58Elias je ajfral sa Poſtavo, inu je bil v'Nebu pelan.
59Anania, Azaria inu Miſael, ſo verovali, inu ſo bily is ognja odteti.
60Daniel je sa ſvoje nedolshnoſti volo bil odtet od Levou.
61TAku ſpomiſlite kaj ſe je vſaki zhas pèrgudilu, taku bote naſhli, de vſi, kateri na Buga savupajo, ty bodo obdèrshani. 62Satu ſe nebujte pred téh Nevernikou ſtrahovanjem: Sakaj nyh zhaſt je blatu inu zhèrvje: 63Danas je povsdignen, jutri bo cillu doli leshal, inu niſhtèr vezh nej, kadar on supet h'parſti poſtane, inu njegovu naprejvsetje k'nizhemer rata.
64Satu lubi otroci, bodite ſerzhny, inu kakòr Moshje, branite to Poſtavo, taku vas bo tudi Bug zhaſtite ſturil. 65Vaſh Brat Simon je modèr, tigaiſtiga ſluſhajte, kakòr eniga ozheta. 66Iudas Machabeus je mozhan, inu en Iunak, ta ima Kapitan biti zhes vojſko, de bote sa ta folk bojovali. 67Inu pèrdrushite k'ſebi vſe te, kateri Poſtave dèrshé. Maſzhujte to ſylo, katera je vaſhimu folku ſturjena, 68inu plazhajte Ajdom kakòr ſo saſlushili, inu ſkèrbnu varujte to Poſtavo.
69Potle je on nje shegnal, inu je bil sbran k'ſvoim ozhetom, 70inu je vmèrl v'tem ſtu inu ſheſt inu ſhtirideſſetim lejti. Inu Synuvi ſo njega pokoppali v'ſvoih ozhetou Grobi, v'Modini, inu vus Israel je ſilnu po nym shaloval.
Currently Selected:
I. BVQVE TEH MACHABEERIEV. 2: DAL1584
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Priprava besedila DAL1584: © 2004 Društvo Svetopisemska družba Slovenije.
Svetopisemska družba se posveča širjenju Svetega pisma, da bi njegovo življenjsko sporočilo lahko doseglo vse ljudi. Tudi ti lahko pomagaš pri tem delu!