Psaumes 122
122
Je demande la paix pour Jérusalem !
1Chant pour ceux qui montent à Jérusalem#122.1 Comparer 120.1 note., de David.
Quelle joie, quand on m'a dit :
« Nous allons à la maison du Seigneur ! »
2Nos pas s'arrêtent enfin à tes portes, Jérusalem !
3Jérusalem, tu es bâtie comme une ville qui forme un ensemble uni#122.3 qui forme un ensemble uni : hébreu peu clair ; autre sens possible bien ceinturée de ses murailles..
4C'est chez toi que les tribus, les tribus du Seigneur,
montent pour louer le Seigneur.
Telle est la règle en Israël#122.4 la règle en Israël : voir Ex 23.14-17; Deut 16.16-17..
5Chez toi se trouve le trône du descendant de David,
où il siège pour rendre la justice.
6Demandez la paix pour Jérusalem#122.6 En hébreu, il y a un jeu de mot entre le mot paix, shalom et la deuxième partie du nom de la ville de Jérusalem, qui signifie en hébreu cité de la paix. :
« Que ceux qui t'aiment, Jérusalem,
jouissent de la tranquillité !
7Que la paix règne dans tes murs,
et la tranquillité dans tes belles maisons !
8Pour l'amour de mes amis, de mes proches,
je veux dire : la paix soit sur toi !
9Pour l'amour de la maison du Seigneur notre Dieu,
je demande pour toi le bonheur ! »
Currently Selected:
Psaumes 122: NFC
Highlight
Share
Copy

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bibli'0, ©2019