- एस्तेर 8
8
यहूदियन हों अपनी रक्छा कौ अधकार मिलबो
1ओई दिना राजा क्षयर्ष ने यहूदियन के बिरोदी हामान कौ घर जायजाद एस्तेर रानी हों दे दओ। मोर्दकै राजा के आंगू आओ, कायसे एस्तेर ने राजा हों बताओ हतो, कि ऊसें ऊकौ का नाता हतो। 2तब राजा ने अपनी बा मुंदरी जो ऊने हामान सें ले लई हती, उतारकें, मोर्दकै हों दै दई। एस्तेर ने मोर्दकै हों हामान के घर जायजाद पै अधकारी बना दओ।
3फिन एस्तेर दूसरी बेर राजा सें बोली; और ऊके गोड़ों पै गिरकें, आंसू बहा बहाकें ऊसें गिड़गिड़ाकें बिन्तवाई करी कि अगागी हामान की बुराई और यहूदियन की हानी की ऊकी जुगत निस्फल करी जाए। 4तब राजा ने एस्तेर की कोद सोने कौ राजदंड बढ़ाओ। 5तब एस्तेर उठकें राजा के सामूं ठांड़ी भई; और कैन लगी, “जदि राजा हों भाए और बो मोयसे खुस आय और जा बात ऊहों ठीक जान पड़ै, और मैं सोई ऊहों अच्छी लगत आंव, तौ जौन चिठियां हम्मदाता अगागी के मोंड़ा हामान ने राजा के सब प्रान्तन के यहूदियन हों नास करबे की जुगत करके लिखाई हतीं, उनहों पलटबे के लाने लिखो जाए। 6कायसे मैं अपने जात के लोगन पै पड़बेवारी ऊ बिपदा हों की तरहां सें हेर पाहों? मैं अपने भईयन के बिनास हों कैसे हेर पाहों?” 7तब राजा क्षयर्ष ने एस्तेर रानी सें और मोर्दकै यहूदी सें कई, “मैं हामान कौ घर जायजाद तौ एस्तेर हों दै चुको आंव, और ऊहों फांसी के खम्भा पै लटका दओ गओ आय, ई लाने कि ऊने यहूदियन पै हाथ बढ़ाओ हतो। 8सो तुम अपनी समझ के अनसार राजा के नाओं सें यहूदियन के नाओं पै चिठिया लिखौ, और राजा की मुंदरी की छाप सोई लगाओ; कायसे जो चिठिया राजा के नाओं सें लिखी जाबै, और ऊपै ऊकी मुंदरी की छाप लगाई जाबै, ऊहों कोई भी पलट नईं सकत।”
9सो ओई बेरा सीवान नाओं तीसरे मईना के तेईसवें दिना हों राजा के लिखईया बुलवाए गए, और जौन जौन बात कौ हुकम मोर्दकै ने उनहों दओ हतो ऊहों यहूदियों, अधिपतियों और हिन्दुस्तान सें लेकें कूश लौ, जौन एक सौ सत्ताईस प्रान्त आंय, उन सब के मुखियों और हाकमों के एक एक प्रान्त के अक्षरन और एक एक देस के लोगन की भासा में, और यहूदियों हों उनके अक्षरन और भासा में लिखी गईं। 10मोर्दकै ने राजा क्षयर्ष के नाओं सें चिठियां लिखाकें, और उनपै राजा की मुंदरी की छाप लगाकें, भौतई तेजी सें चलबेवारे सरकारी घुड़वन पै सवार हरकारों के हाथ भेज दईं। 11इन चिठियों में सब नगरन के यहूदियों हों राजा की कोद सें अनुमति दई गई, कि बे इकट्ठे होबें और अपनो अपनो प्राण बचाबे के लाने तईयार होकें, जौन जात या प्रान्त के मान्सन अन्याय करकें उनहों या उनकी बईयरों और बाल-बच्चों हों दुख दैबो चाहें, उनहों मार डालें और नास करें, और उनकी धन सम्पत्ति लूट लेबें। 12और जौ राजा क्षयर्ष के सब प्रान्तन में एकई दिना में करो जाए, मतलब अदार नाओं बारवें मईना के तेरवें दिना हों। 13ई आदेस के लेख की नकलें, सबरे प्रान्तन में सब देसन के लोगन के लिगां खुली भईं भेजी गईं; जीसें यहूदी ऊ दिना अपने बैरियन सें बदला लेबे हों तईयार रएं। 14सो हरकारे उलायती निंगबेवारे सरकारी घुड़वन पै सवार होकें, राजा के आदेस सें फुर्ती करके तुरतईं चले गए, और जौ आदेस शूशन राजगढ़ में दओ गओ हतो।
15तब मोर्दकै नीले और सफेद रंग के राजसी उन्ना पैरें और मूंड़ पै सोने कौ बड़ो मुकट धरें भए और पतले सूत सें बनो भओ सन और भटा रंग कौ बागा पैरें भए, राजा के अगारें सें कड़ गओ, और शूशन नगर के जनें आनन्द के मारे चिल्या उठे। 16यहूदियन हों आनन्द और खुसी भई और उनहों आगे हों दुख नें रओ। 17और जौन जौन प्रान्त, और जौन जौन नगर में, जितै कऊं राजा कौ हुकम और नियम पोंचे, उतै उतै यहूदियन हों आनन्द और खुसी भई, और उनोंरन ने भोज करके ऊ दिना हों खुसी कौ दिन मानो। और ऊ देस के लोगन में सें बिलात सें जनें यहूदी बन गए, कायसे उनके हिया में यहूदियन कौ डर समा गओ हतो।
Currently Selected:
- एस्तेर 8: BHB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
New Testament books: © 2018 Central India Christian Mission.
Old Testament books: © 2018 Central India Christian Mission and Pioneer Bible Translators
- एस्तेर 8
8
यहूदियन हों अपनी रक्छा कौ अधकार मिलबो
1ओई दिना राजा क्षयर्ष ने यहूदियन के बिरोदी हामान कौ घर जायजाद एस्तेर रानी हों दे दओ। मोर्दकै राजा के आंगू आओ, कायसे एस्तेर ने राजा हों बताओ हतो, कि ऊसें ऊकौ का नाता हतो। 2तब राजा ने अपनी बा मुंदरी जो ऊने हामान सें ले लई हती, उतारकें, मोर्दकै हों दै दई। एस्तेर ने मोर्दकै हों हामान के घर जायजाद पै अधकारी बना दओ।
3फिन एस्तेर दूसरी बेर राजा सें बोली; और ऊके गोड़ों पै गिरकें, आंसू बहा बहाकें ऊसें गिड़गिड़ाकें बिन्तवाई करी कि अगागी हामान की बुराई और यहूदियन की हानी की ऊकी जुगत निस्फल करी जाए। 4तब राजा ने एस्तेर की कोद सोने कौ राजदंड बढ़ाओ। 5तब एस्तेर उठकें राजा के सामूं ठांड़ी भई; और कैन लगी, “जदि राजा हों भाए और बो मोयसे खुस आय और जा बात ऊहों ठीक जान पड़ै, और मैं सोई ऊहों अच्छी लगत आंव, तौ जौन चिठियां हम्मदाता अगागी के मोंड़ा हामान ने राजा के सब प्रान्तन के यहूदियन हों नास करबे की जुगत करके लिखाई हतीं, उनहों पलटबे के लाने लिखो जाए। 6कायसे मैं अपने जात के लोगन पै पड़बेवारी ऊ बिपदा हों की तरहां सें हेर पाहों? मैं अपने भईयन के बिनास हों कैसे हेर पाहों?” 7तब राजा क्षयर्ष ने एस्तेर रानी सें और मोर्दकै यहूदी सें कई, “मैं हामान कौ घर जायजाद तौ एस्तेर हों दै चुको आंव, और ऊहों फांसी के खम्भा पै लटका दओ गओ आय, ई लाने कि ऊने यहूदियन पै हाथ बढ़ाओ हतो। 8सो तुम अपनी समझ के अनसार राजा के नाओं सें यहूदियन के नाओं पै चिठिया लिखौ, और राजा की मुंदरी की छाप सोई लगाओ; कायसे जो चिठिया राजा के नाओं सें लिखी जाबै, और ऊपै ऊकी मुंदरी की छाप लगाई जाबै, ऊहों कोई भी पलट नईं सकत।”
9सो ओई बेरा सीवान नाओं तीसरे मईना के तेईसवें दिना हों राजा के लिखईया बुलवाए गए, और जौन जौन बात कौ हुकम मोर्दकै ने उनहों दओ हतो ऊहों यहूदियों, अधिपतियों और हिन्दुस्तान सें लेकें कूश लौ, जौन एक सौ सत्ताईस प्रान्त आंय, उन सब के मुखियों और हाकमों के एक एक प्रान्त के अक्षरन और एक एक देस के लोगन की भासा में, और यहूदियों हों उनके अक्षरन और भासा में लिखी गईं। 10मोर्दकै ने राजा क्षयर्ष के नाओं सें चिठियां लिखाकें, और उनपै राजा की मुंदरी की छाप लगाकें, भौतई तेजी सें चलबेवारे सरकारी घुड़वन पै सवार हरकारों के हाथ भेज दईं। 11इन चिठियों में सब नगरन के यहूदियों हों राजा की कोद सें अनुमति दई गई, कि बे इकट्ठे होबें और अपनो अपनो प्राण बचाबे के लाने तईयार होकें, जौन जात या प्रान्त के मान्सन अन्याय करकें उनहों या उनकी बईयरों और बाल-बच्चों हों दुख दैबो चाहें, उनहों मार डालें और नास करें, और उनकी धन सम्पत्ति लूट लेबें। 12और जौ राजा क्षयर्ष के सब प्रान्तन में एकई दिना में करो जाए, मतलब अदार नाओं बारवें मईना के तेरवें दिना हों। 13ई आदेस के लेख की नकलें, सबरे प्रान्तन में सब देसन के लोगन के लिगां खुली भईं भेजी गईं; जीसें यहूदी ऊ दिना अपने बैरियन सें बदला लेबे हों तईयार रएं। 14सो हरकारे उलायती निंगबेवारे सरकारी घुड़वन पै सवार होकें, राजा के आदेस सें फुर्ती करके तुरतईं चले गए, और जौ आदेस शूशन राजगढ़ में दओ गओ हतो।
15तब मोर्दकै नीले और सफेद रंग के राजसी उन्ना पैरें और मूंड़ पै सोने कौ बड़ो मुकट धरें भए और पतले सूत सें बनो भओ सन और भटा रंग कौ बागा पैरें भए, राजा के अगारें सें कड़ गओ, और शूशन नगर के जनें आनन्द के मारे चिल्या उठे। 16यहूदियन हों आनन्द और खुसी भई और उनहों आगे हों दुख नें रओ। 17और जौन जौन प्रान्त, और जौन जौन नगर में, जितै कऊं राजा कौ हुकम और नियम पोंचे, उतै उतै यहूदियन हों आनन्द और खुसी भई, और उनोंरन ने भोज करके ऊ दिना हों खुसी कौ दिन मानो। और ऊ देस के लोगन में सें बिलात सें जनें यहूदी बन गए, कायसे उनके हिया में यहूदियन कौ डर समा गओ हतो।
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
New Testament books: © 2018 Central India Christian Mission.
Old Testament books: © 2018 Central India Christian Mission and Pioneer Bible Translators