撒母以勒之第二書 10
10
1後此亞們子輩之王終。厥子遐暖嗣厥位。 2大五得曰。吾將示德與拿夏書之子遐暖如厥父示德與我然。大五得遣以弔慰遐暖為厥父由諸臣之手。大五得之諸臣來於亞們子輩之方。 3亞們子輩之諸君言於厥主遐暖曰。爾意謂大五得敬爾父。致差弔慰者到爾乎。大五得不是差厥諸臣到爾以觀城以窺探而欲毀之乎。 4于是遐暖將大五得之諸臣剃去厥鬚一半。及剪去袍衾而打發伊回。 5大五得聞之。即遣以遇伊等。因伊受大辱矣。王曰。住在耶利可待爾鬚長方回。 6且亞們之子輩既見伊等臭于大五得前。亞們之子輩乃遣請畢利何百之西利亞輩。所百之西利亞輩。二萬步兵。及由磨哥王一千人。由以書篤一萬二千人。 7大五得聞之。即遣若亞布及軍中之眾能人。 8亞們之子輩出來於門之進處預敵西利亞輩之屬所百者。屬利何百者。屬以書篤者。屬磨哥者。各自剳于野。 9若亞布既見前後攻之。即選以色耳勒之眾選起的人以備敵西利亞輩。 10其餘之人付於厥弟亞比沙之手以備敵亞們之子輩。 11且其曰。若西利亞輩與我為太強。則爾須助我。若亞們之子輩與爾為太強。則我來助爾。 12宜為大毅。我們宜為像人為吾民。及為吾神之諸邑。耶賀華行其見好者。 13若亞布與偕之之民走近以敵西利亞輩。伊等當前敗走。 14亞們之子輩見西利亞輩既敗走。伊等亦當亞比沙前逃進邑焉。若亞布遂旋自亞們之子輩而來於耶路撒冷。 15西利亞輩見伊等被擊于以色耳勒輩前。即聚集。 16遐大地色耳使走通在對河之西利亞輩。伊等來與希拉巫。遐大地色耳軍之統領書百先伊去。 17大五得聞之。即聚集通以色耳勒輩而渡若耳但來與希拉巫 西利亞輩已准備攻大五得而與之戰。 18西利亞輩敗走于以色耳勒輩前。大五得殺西利亞輩約七百名車軍。四萬馬軍。並殺伊軍。之統領書百死于彼。 19凡臣於遐大地色耳之諸侯見伊等被擊于以色耳勒輩前即與以色耳勒輩講和而事之。如是西利亞輩懼而無尚助亞們之子輩矣。
Currently Selected:
撒母以勒之第二書 10: 馬殊曼－拉撒文理譯本
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Joshua Marshman (1768-1834) and Joannes Lassar (b. 1781). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
撒母以勒之第二書 10
10
1後此亞們子輩之王終。厥子遐暖嗣厥位。 2大五得曰。吾將示德與拿夏書之子遐暖如厥父示德與我然。大五得遣以弔慰遐暖為厥父由諸臣之手。大五得之諸臣來於亞們子輩之方。 3亞們子輩之諸君言於厥主遐暖曰。爾意謂大五得敬爾父。致差弔慰者到爾乎。大五得不是差厥諸臣到爾以觀城以窺探而欲毀之乎。 4于是遐暖將大五得之諸臣剃去厥鬚一半。及剪去袍衾而打發伊回。 5大五得聞之。即遣以遇伊等。因伊受大辱矣。王曰。住在耶利可待爾鬚長方回。 6且亞們之子輩既見伊等臭于大五得前。亞們之子輩乃遣請畢利何百之西利亞輩。所百之西利亞輩。二萬步兵。及由磨哥王一千人。由以書篤一萬二千人。 7大五得聞之。即遣若亞布及軍中之眾能人。 8亞們之子輩出來於門之進處預敵西利亞輩之屬所百者。屬利何百者。屬以書篤者。屬磨哥者。各自剳于野。 9若亞布既見前後攻之。即選以色耳勒之眾選起的人以備敵西利亞輩。 10其餘之人付於厥弟亞比沙之手以備敵亞們之子輩。 11且其曰。若西利亞輩與我為太強。則爾須助我。若亞們之子輩與爾為太強。則我來助爾。 12宜為大毅。我們宜為像人為吾民。及為吾神之諸邑。耶賀華行其見好者。 13若亞布與偕之之民走近以敵西利亞輩。伊等當前敗走。 14亞們之子輩見西利亞輩既敗走。伊等亦當亞比沙前逃進邑焉。若亞布遂旋自亞們之子輩而來於耶路撒冷。 15西利亞輩見伊等被擊于以色耳勒輩前。即聚集。 16遐大地色耳使走通在對河之西利亞輩。伊等來與希拉巫。遐大地色耳軍之統領書百先伊去。 17大五得聞之。即聚集通以色耳勒輩而渡若耳但來與希拉巫 西利亞輩已准備攻大五得而與之戰。 18西利亞輩敗走于以色耳勒輩前。大五得殺西利亞輩約七百名車軍。四萬馬軍。並殺伊軍。之統領書百死于彼。 19凡臣於遐大地色耳之諸侯見伊等被擊于以色耳勒輩前即與以色耳勒輩講和而事之。如是西利亞輩懼而無尚助亞們之子輩矣。
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Joshua Marshman (1768-1834) and Joannes Lassar (b. 1781). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.