詩篇 94
94
求主為民雪冤因惡人害民謂主不鑒
1主天主歟、復仇在主、天主歟、復仇在主、求主彰榮顯威、 2求審判世人之主興起、報應驕傲之人、 3主歟、惡人得意快樂、將至何時、 4彼眾肆口而出狂言、一切行惡者、皆自矜誇、 5主歟、彼眾蹂躪主之百姓、苦害主之子民、 6殺戮寡婦客旅、害死孤兒、 7乃曰主必不能見、雅各之天主必不能知、 8民間無知者、爾曹當悟、愚蠢之輩、爾曹何時方明、 9造人耳者、豈己反不能聽乎、造人目者、豈己反不能視乎、 10懲罰萬民者、豈不能譴責人乎、賜人知識者、豈己反無知乎、 11主知世人之意念、盡屬虛妄、
主所督責所訓誨者福矣
12蒙主督責、復蒙主訓以律法者、斯人乃為有福、 13在患難時、主必使之平安、待至為惡人挖掘坑坎、 14因主必不棄擲己之百姓、必不離絕己之子民、
主之賞罰終秉公義言己為惡人所攻蒙主保祐
15審判必按公義、心正之人、必皆順從、 16我遇惡人、誰起而保我、遇行惡者、誰起而護我、 17若非主救濟我、我命幾歸幽寂、 18我若云我失足矣、主仍施恩扶助我、 19我滿懷憂愁時、主安慰我、使我心中欣喜、 20惡人在位抗逆律法、肆行殘害、豈能與主聯合、
惡人終必敗亡
21惡人結黨、謀害善人、將無辜者定罪殺戮、 22我仍蒙主護庇、如居鞏固之城、在我天主之所避難、如居高磐、 23主使惡人之毒害歸於己身、彼眾行惡、主必勦滅之、主我之天主必勦滅之、
Currently Selected:
詩篇 94: 施約瑟淺文理譯本
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of the Chinese Easy Wenli translation by Samuel I.J. Schereschewsky (1831-1906). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
詩篇 94
94
求主為民雪冤因惡人害民謂主不鑒
1主天主歟、復仇在主、天主歟、復仇在主、求主彰榮顯威、 2求審判世人之主興起、報應驕傲之人、 3主歟、惡人得意快樂、將至何時、 4彼眾肆口而出狂言、一切行惡者、皆自矜誇、 5主歟、彼眾蹂躪主之百姓、苦害主之子民、 6殺戮寡婦客旅、害死孤兒、 7乃曰主必不能見、雅各之天主必不能知、 8民間無知者、爾曹當悟、愚蠢之輩、爾曹何時方明、 9造人耳者、豈己反不能聽乎、造人目者、豈己反不能視乎、 10懲罰萬民者、豈不能譴責人乎、賜人知識者、豈己反無知乎、 11主知世人之意念、盡屬虛妄、
主所督責所訓誨者福矣
12蒙主督責、復蒙主訓以律法者、斯人乃為有福、 13在患難時、主必使之平安、待至為惡人挖掘坑坎、 14因主必不棄擲己之百姓、必不離絕己之子民、
主之賞罰終秉公義言己為惡人所攻蒙主保祐
15審判必按公義、心正之人、必皆順從、 16我遇惡人、誰起而保我、遇行惡者、誰起而護我、 17若非主救濟我、我命幾歸幽寂、 18我若云我失足矣、主仍施恩扶助我、 19我滿懷憂愁時、主安慰我、使我心中欣喜、 20惡人在位抗逆律法、肆行殘害、豈能與主聯合、
惡人終必敗亡
21惡人結黨、謀害善人、將無辜者定罪殺戮、 22我仍蒙主護庇、如居鞏固之城、在我天主之所避難、如居高磐、 23主使惡人之毒害歸於己身、彼眾行惡、主必勦滅之、主我之天主必勦滅之、
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of the Chinese Easy Wenli translation by Samuel I.J. Schereschewsky (1831-1906). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.