撒母耳後 1
1
有亞瑪力人來報以色列人敗績且矜言殺掃羅 大衛誅之
1 掃羅死後、大衛殺亞瑪力人而歸、居細革拉二日、 2至第三日、有人自掃羅營來、衣服撕裂、首蒙塵埃、至大衛前伏地而拜、 3大衛問之曰、爾奚自、曰、自以色列營逃遁而來、 4大衛曰、其事如何、爾明以告我、曰、軍士軍士原文作民下同由陣逃遁、倒斃者甚眾、掃羅與其子約拿單亦死、 5大衛問來告之少者曰、掃羅與約拿單死、爾何以知之、 6來告之少者曰、我偶至基利波阿山、見掃羅倚於槍、戰車馬卒追襲其後、 7彼回首見我、則呼我來、我曰、我在此、 8彼曰、爾為誰、我曰、亞瑪力人、 9彼曰、我首暈心昏、生命僅存、求爾近我身殺我、 10我見其將仆於地、且知其仆後必不能生、遂近其身以殺之、取其首上之冕、臂上之釧、攜至我主前、 11大衛遂裂衣、從者亦然、 12為掃羅、為掃羅子約拿單、為主之民、為以色列族、悲哀哭泣、禁食至暮、因其亡於刃也、 13大衛問來告之少者曰、爾何方人、曰、我乃亞瑪力旅人之子、 14大衛曰、爾舉手殺主所立受膏者、何竟不畏乎、 15-16大衛召一少者曰、可前而殺斯人、大衛謂斯人曰、爾口自證云、我殺主所立受膏者、此爾自取死亡、此爾自取死亡原文作爾血歸於爾首少者遂擊之死、○
大衛作哀歌弔掃羅及其子
17 大衛作哀歌、弔掃羅及其子約拿單、 18命以此歌訓猶大人、其歌名弓歌、載於亞沙珥亞沙珥或譯正者書、 19歌曰、以色列顯者、殞於崇邱、可歎英雄死亡、 20勿告於迦特邑、勿傳於亞實基倫衢、恐非利士之女、聞而歡欣、恐未受割禮者之女、聆而喜樂、 21願基利波阿山、不蒙露零雨降、無田產物以獻祭、因英雄之干、見棄於彼、掃羅之干、彷彿未傅以膏、 22約拿單之弓不曾退、必流敵人之血、掃羅之刃不徒回、必剖勇士之脂、 23掃羅與約拿單生時相愛相悅、死時亦不相離、惟彼二人、比鷹更捷、較獅愈猛、 24以色列眾女、當為掃羅哀哭、彼曾衣爾以華美之絳衣、以金飾飾爾之服、 25可歎英雄偃仆於陣中、約拿單見殺於己之崇邱、 26我兄約拿單歟、我為爾傷慟不勝、我甚悅爾、我之愛爾或作爾之愛我奇異非常、較愛婦女之愛尤甚、 27可歎英雄其殞哉、戰具其壞哉、
Currently Selected:
撒母耳後 1: 施約瑟淺文理譯本
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of the Chinese Easy Wenli translation by Samuel I.J. Schereschewsky (1831-1906). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
