先知依西其理書 1
1
1夫於三十年四月初五日、我在俘虜輩之間、于其八耳之河時、天卻被開、致我望着神之啟照也。 2於王耶海亞京被俘之五年、且月之初五日、 3神主之言特至布西之子其理司祭者、于加勒氐亞地方、其八耳河之瀕也。在彼處、神主之手拊在其身上。○ 4且我望着而視哉、有從北來之旋風、有盛雲、有火、自向卷而圍之、有耀光、又出其中似琥珀之色、即出其火之中也。 5又從其中有出以四個生物之像、且其形容乃如此、即伊皆有人之像也。 6又其每生物各有四面、且各有四翅、 7伊各之腳皆為直腳、又伊之腳底各似犢腳之底、且伊發星光似被磨光之銅也。 8又在伊四邊于翅下有人之手、且伊皆有面亦有翅也。 9又伊之各翅皆相連、且伊徃時不轉身、乃各向前走也。 10至伊各面之像、伊四皆有人面、亦在右邊有獅子之面、又伊四皆於左邊有牛之面且伊四亦有鷹之面也。 11伊之各面乃如此、又伊之翅皆于上張出也。有各之兩翅相連、並有兩翅遮己身也。 12又伊皆直向徃去也、其靈凡要向去、伊則徃向、且伊徃向不轉身也。 13至其生物之像、伊乃似燒炭之火、並似燈之焰。其徃上徃下在各生物之間、又其火乃光然、並從其火有電出也。 14且其各生物跑徃跑回似電之閃焉。 15夫我望着其各生物時、視哉、有同一般的輪附其各生物于其四面。 16其各輪之態、其各工作、皆似青綠之石也、伊四皆同像、則伊之形與伊之工作乃猶一輪在一輪之中間。 17伊行時、則行于其四邊、且於行時並不反轉回。 18至其輪之周圍環寛高、則甚為可畏、又伊四之環皆周圍滿以眼也。 19且其生物徃前時、其輪亦附之而運也。又其各生物於離地昇起時、其各輪亦昇起也。 20靈者隨徃向去、伊等之靈亦隨徃向去、又其各輪對附之被昇起、蓋其生物之靈亦在于其各輪也。 21彼徃時、此亦徃、且彼立住時、此亦立住、又彼離地昇起時、其各輪亦對之而昇起、蓋生物之靈亦在于其各輪也。 22又其各生物首上、有青天之形、其色如駭目之晶、張開覆其首上也。 23且伊之兩翅直張向青天也、伊各有兩翅遮于伊身之他邊也。 24且伊動行時、我聽伊翅之聲、似洪水之聲、似全能者之聲、其言語之聲如軍之聲也、伊立着時則放下伊之翅也。 25且從伊首上之青天、有聲下來、於伊立着時、並於伊於放下伊翅時也。○ 26且覆伊首之青天上有似座位之像、猶青王如也、且在其座位像上有人之形像也。 27且我看見如火之形于其內之周圍也、從其腰以上、如琥珀之色、且從其腰以下、如火之色、致其周圍發光也。 28其周圍光像乃如下雨日在雲之天虹、是乃神主之榮之形像也、且我見之時、我則面伏于地、而聽一位之聲講云。
Currently Selected:
先知依西其理書 1: 神天聖書
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Robert Morrison (1782-1834) and William Milne (1785-1822). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
先知依西其理書 1
1
1夫於三十年四月初五日、我在俘虜輩之間、于其八耳之河時、天卻被開、致我望着神之啟照也。 2於王耶海亞京被俘之五年、且月之初五日、 3神主之言特至布西之子其理司祭者、于加勒氐亞地方、其八耳河之瀕也。在彼處、神主之手拊在其身上。○ 4且我望着而視哉、有從北來之旋風、有盛雲、有火、自向卷而圍之、有耀光、又出其中似琥珀之色、即出其火之中也。 5又從其中有出以四個生物之像、且其形容乃如此、即伊皆有人之像也。 6又其每生物各有四面、且各有四翅、 7伊各之腳皆為直腳、又伊之腳底各似犢腳之底、且伊發星光似被磨光之銅也。 8又在伊四邊于翅下有人之手、且伊皆有面亦有翅也。 9又伊之各翅皆相連、且伊徃時不轉身、乃各向前走也。 10至伊各面之像、伊四皆有人面、亦在右邊有獅子之面、又伊四皆於左邊有牛之面且伊四亦有鷹之面也。 11伊之各面乃如此、又伊之翅皆于上張出也。有各之兩翅相連、並有兩翅遮己身也。 12又伊皆直向徃去也、其靈凡要向去、伊則徃向、且伊徃向不轉身也。 13至其生物之像、伊乃似燒炭之火、並似燈之焰。其徃上徃下在各生物之間、又其火乃光然、並從其火有電出也。 14且其各生物跑徃跑回似電之閃焉。 15夫我望着其各生物時、視哉、有同一般的輪附其各生物于其四面。 16其各輪之態、其各工作、皆似青綠之石也、伊四皆同像、則伊之形與伊之工作乃猶一輪在一輪之中間。 17伊行時、則行于其四邊、且於行時並不反轉回。 18至其輪之周圍環寛高、則甚為可畏、又伊四之環皆周圍滿以眼也。 19且其生物徃前時、其輪亦附之而運也。又其各生物於離地昇起時、其各輪亦昇起也。 20靈者隨徃向去、伊等之靈亦隨徃向去、又其各輪對附之被昇起、蓋其生物之靈亦在于其各輪也。 21彼徃時、此亦徃、且彼立住時、此亦立住、又彼離地昇起時、其各輪亦對之而昇起、蓋生物之靈亦在于其各輪也。 22又其各生物首上、有青天之形、其色如駭目之晶、張開覆其首上也。 23且伊之兩翅直張向青天也、伊各有兩翅遮于伊身之他邊也。 24且伊動行時、我聽伊翅之聲、似洪水之聲、似全能者之聲、其言語之聲如軍之聲也、伊立着時則放下伊之翅也。 25且從伊首上之青天、有聲下來、於伊立着時、並於伊於放下伊翅時也。○ 26且覆伊首之青天上有似座位之像、猶青王如也、且在其座位像上有人之形像也。 27且我看見如火之形于其內之周圍也、從其腰以上、如琥珀之色、且從其腰以下、如火之色、致其周圍發光也。 28其周圍光像乃如下雨日在雲之天虹、是乃神主之榮之形像也、且我見之時、我則面伏于地、而聽一位之聲講云。
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Robert Morrison (1782-1834) and William Milne (1785-1822). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.