BARUC 4
4
1Kikin yachayqa waqaychan imatachus Dios runasman kamacherqa ruwanankupaj, chay Diospa leyninta, wiñaypaj sayashan chayta. Yachayta waqaychajkuna kausayman chayanqanku. Qhesachajkunarí, wañonqanku.
2Kutiriy, Jacob, yachaytaqa jap'iy makisniyki kicharisqa. K'anchayman puriy paypa p'unchaynimpi.
3Ama wajman qoychu k'anchayniykitaqa, ama wajman qoychu, nitaj truecaychu.
4Israel, may kusikuyniyoj kanchej, imaraykuchus yachanchej imachus allin Diospa ñaupaqempi, chayta.
5Kallpachakuy, ayllúy. Qanqa waqaychanki Israelpa sutinta.
6Qanqa nacionesman vendesqa karqanki. Jinapis, mana chinkachisqachu kanki. Enemigosniykej makisninman entregasqa karqanki, Diosta phiñachisqaykirayku.
7Qanqa runasta ruwaj Diosta phiñacherqanki rikuchikusta jaywaspa mana Diosmanchu, manachayqa supaykunaman.
8Qonqaporqanki wiñay kausayniyoj Diosmanta, qanta ruwasorqa chaymanta. Chayta ruwaspa, llakicherqankitaj Jerusalén llajtata, ñuñuchisorqa chay mamaykita.
9Ajllasqa llajta rikorqa imaynatchus phiñakuy pataykichejman urmarqa. Nerqataj kay jinata: Uyariychej, Jerusalén qayllapi kaj llajtas. Diosqa jatun nanayta apachimuwan.
10Rikuni imaynamantataj wiñay Diosqa pusacherqa presochasqasta qhari wawasniyta, warmi wawasniyta ima.
11Noqaqa mikhuchej kani jatun kusikuywan. Chantaqa, llakikuspataj, waqaspataj ripusqankuta rikuni.
12Ama ni pipis kusikuchunchu warmi sapata rikuwaspa, yachaspataj wawasniyta qhechuwasqankuta. Ch'impacha kani wawasniypa juchasninkurayku, Diospa leyninmanta karunchakusqankurayku.
13Paykunaqa mana kasorqankuchu Diospa kamachisqanta. Paykunaqa mana kausarqankuchu Diospa kamachisqanman jina, manataj paywan pusachikorqankuchu cheqan ñanninta.
14Jamuychej qayllapi kaj llajtas. Qhawaychej imaynatachus wiñay Diosqa presochasqasta apacherqa qhari wawasniyta warmi wawasniytataj.
15Payqa karumantapacha apachimorqa contrankupi mana sonqoyoj runasta, waj parlayniyoj runasta, machu runasta mana respetajkunata, wawasta mana ima khuyakojkunata.
16Noqa qonqasqa warmi sapamanta, qhechuwarqa munasqa qhari wawasniyta, warmi wawasniytapis.
17Noqarí, imaynamantataj yanapaykichejman, wawasníy?
18Diospuni, chay llakiykunata apachimusorqachej chaymin, enemigosniykichejmanta kacharichisonqachej.
19Siguiychej, wawasníy, jap'illaychej chay ñanniykichejta. Noqaqa qhesachasqa qhepakusaj.
20Noqaqa kusikuy p'achasniyta lluch'ukorqani. Qhashqa p'achata churakorqani Diosmanta mañakunaypaj. Wiñay Diosman qhaparisaj kausashajtiyraj.
21Kallpachakuychej, wawasníy, Diosmantataj mañakuychej yanapasunaykichejta. Paymin sarusqa kasqaykichejmanta kacharichisonqachej, contrasniykichejpa makisninkumantapis.
22Noqaqa suyashani wiñay Dios salvasunaykichejta. Santo Señor, wiñay Dios kusichiwarqa niwaspa khuyakunanta qankunamanta.
23Noqaqa, llakikuspa waqaspataj paykunata rikuni ripushajtinku. Jinapis, Diosqa paykunataqa kutichipuwanqa mana tukukoj kusikuywan.
24Kunanqa, qayllanchejpi kay llajtasmanta runas presochasqasta rikushanku llojsejta. Pisi tiempomantawan rikonqanku imaynatachus wiñay Dios paykunata kacharichenqa k'anchayninwan lliphipiyninwan ima.
25Wawasníy, pacienciawan jap'ikuychej Diosninchejmanta jamoj chay nanayta. Contrasniykichej qhepaykichejpi purerqanku. Usqhayllata rikunkichej imaynatachus paykunaqa chinkachisqas kanqanku. Qankunaqa chakisniykichejta kunkanku pataman churankichej.
26Munakusqa wawasneyqa fiero ñanta jap'erqanku. Enemigosninku pusakaporqanku imaynatachus phiña animales ovejasta apakapunku ajinata.
27Sonqochakuychej, wawasníy, Diospa yanapayninta mañakuychej. Paymin kayta kachamusojqa, yuyarikusunkichej.
28Qankunaqa munarqankichejpuni Diosmanta karunchakuyta. Kunanqa, payman kutiriychej. Tukuy sonqowampuni payta mask'aychej.
29Paymin, kay llakiyta kachamusojqa mana tukukuy kusiyta qopullasonqachejtaj salvacionta qosuspa.
Jerusalén llajta sonqochasqa kanqa
30Sonqochakuy, Jerusalén, Diosqa sutinta qosojqa, sonqochasonqa.
31Llakichisojkuna waqanqanku. Urmachisqa kasqaykimanta kusikojkunaqa waqanqanku.
32Wawasniykita presochajkuna llajtasqa waqallanqankutaj. Chay llajtapis, maymanchus wawasniyki pusasqas karqanku, waqallanqataj.
33Chay llajtaqa urmasqaykimanta kusikorqa. T'unarparichisqa kasqaykimanta asirikorqa. Jamoj diaspi phutikonqa mana runasniyojña qhepakusqanmanta.
34Diosqa qhechuponqa chay chhika runasta, chay llajta kusirichejkuna chaykunata. Wapu kaynintaj nanayman tukonqa.
35Wiñay Dios ashkha diasta chay llajtataqa ruphaykuchenqa. Unayta supaykunalla chay llajtapis tiyakonqanku.
36Jerusalén llajta, inti llojsimuy ladota qhaway. Rikunkitaj Dios kachamusunki chay kusikuyta.
37Qhaway. Jamushankuña chay wawasniyki, ripojta rikorqanki chaykuna. Inti llojsimuy ladomantawan, inti yaykuy ladomantawan jamushanku.
Currently Selected:
BARUC 4: QCHSB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Qheshwa Biblia DC © Sociedades Bíblicas Unidas, 1986.
BARUC 4
4
1Kikin yachayqa waqaychan imatachus Dios runasman kamacherqa ruwanankupaj, chay Diospa leyninta, wiñaypaj sayashan chayta. Yachayta waqaychajkuna kausayman chayanqanku. Qhesachajkunarí, wañonqanku.
2Kutiriy, Jacob, yachaytaqa jap'iy makisniyki kicharisqa. K'anchayman puriy paypa p'unchaynimpi.
3Ama wajman qoychu k'anchayniykitaqa, ama wajman qoychu, nitaj truecaychu.
4Israel, may kusikuyniyoj kanchej, imaraykuchus yachanchej imachus allin Diospa ñaupaqempi, chayta.
5Kallpachakuy, ayllúy. Qanqa waqaychanki Israelpa sutinta.
6Qanqa nacionesman vendesqa karqanki. Jinapis, mana chinkachisqachu kanki. Enemigosniykej makisninman entregasqa karqanki, Diosta phiñachisqaykirayku.
7Qanqa runasta ruwaj Diosta phiñacherqanki rikuchikusta jaywaspa mana Diosmanchu, manachayqa supaykunaman.
8Qonqaporqanki wiñay kausayniyoj Diosmanta, qanta ruwasorqa chaymanta. Chayta ruwaspa, llakicherqankitaj Jerusalén llajtata, ñuñuchisorqa chay mamaykita.
9Ajllasqa llajta rikorqa imaynatchus phiñakuy pataykichejman urmarqa. Nerqataj kay jinata: Uyariychej, Jerusalén qayllapi kaj llajtas. Diosqa jatun nanayta apachimuwan.
10Rikuni imaynamantataj wiñay Diosqa pusacherqa presochasqasta qhari wawasniyta, warmi wawasniyta ima.
11Noqaqa mikhuchej kani jatun kusikuywan. Chantaqa, llakikuspataj, waqaspataj ripusqankuta rikuni.
12Ama ni pipis kusikuchunchu warmi sapata rikuwaspa, yachaspataj wawasniyta qhechuwasqankuta. Ch'impacha kani wawasniypa juchasninkurayku, Diospa leyninmanta karunchakusqankurayku.
13Paykunaqa mana kasorqankuchu Diospa kamachisqanta. Paykunaqa mana kausarqankuchu Diospa kamachisqanman jina, manataj paywan pusachikorqankuchu cheqan ñanninta.
14Jamuychej qayllapi kaj llajtas. Qhawaychej imaynatachus wiñay Diosqa presochasqasta apacherqa qhari wawasniyta warmi wawasniytataj.
15Payqa karumantapacha apachimorqa contrankupi mana sonqoyoj runasta, waj parlayniyoj runasta, machu runasta mana respetajkunata, wawasta mana ima khuyakojkunata.
16Noqa qonqasqa warmi sapamanta, qhechuwarqa munasqa qhari wawasniyta, warmi wawasniytapis.
17Noqarí, imaynamantataj yanapaykichejman, wawasníy?
18Diospuni, chay llakiykunata apachimusorqachej chaymin, enemigosniykichejmanta kacharichisonqachej.
19Siguiychej, wawasníy, jap'illaychej chay ñanniykichejta. Noqaqa qhesachasqa qhepakusaj.
20Noqaqa kusikuy p'achasniyta lluch'ukorqani. Qhashqa p'achata churakorqani Diosmanta mañakunaypaj. Wiñay Diosman qhaparisaj kausashajtiyraj.
21Kallpachakuychej, wawasníy, Diosmantataj mañakuychej yanapasunaykichejta. Paymin sarusqa kasqaykichejmanta kacharichisonqachej, contrasniykichejpa makisninkumantapis.
22Noqaqa suyashani wiñay Dios salvasunaykichejta. Santo Señor, wiñay Dios kusichiwarqa niwaspa khuyakunanta qankunamanta.
23Noqaqa, llakikuspa waqaspataj paykunata rikuni ripushajtinku. Jinapis, Diosqa paykunataqa kutichipuwanqa mana tukukoj kusikuywan.
24Kunanqa, qayllanchejpi kay llajtasmanta runas presochasqasta rikushanku llojsejta. Pisi tiempomantawan rikonqanku imaynatachus wiñay Dios paykunata kacharichenqa k'anchayninwan lliphipiyninwan ima.
25Wawasníy, pacienciawan jap'ikuychej Diosninchejmanta jamoj chay nanayta. Contrasniykichej qhepaykichejpi purerqanku. Usqhayllata rikunkichej imaynatachus paykunaqa chinkachisqas kanqanku. Qankunaqa chakisniykichejta kunkanku pataman churankichej.
26Munakusqa wawasneyqa fiero ñanta jap'erqanku. Enemigosninku pusakaporqanku imaynatachus phiña animales ovejasta apakapunku ajinata.
27Sonqochakuychej, wawasníy, Diospa yanapayninta mañakuychej. Paymin kayta kachamusojqa, yuyarikusunkichej.
28Qankunaqa munarqankichejpuni Diosmanta karunchakuyta. Kunanqa, payman kutiriychej. Tukuy sonqowampuni payta mask'aychej.
29Paymin, kay llakiyta kachamusojqa mana tukukuy kusiyta qopullasonqachejtaj salvacionta qosuspa.
Jerusalén llajta sonqochasqa kanqa
30Sonqochakuy, Jerusalén, Diosqa sutinta qosojqa, sonqochasonqa.
31Llakichisojkuna waqanqanku. Urmachisqa kasqaykimanta kusikojkunaqa waqanqanku.
32Wawasniykita presochajkuna llajtasqa waqallanqankutaj. Chay llajtapis, maymanchus wawasniyki pusasqas karqanku, waqallanqataj.
33Chay llajtaqa urmasqaykimanta kusikorqa. T'unarparichisqa kasqaykimanta asirikorqa. Jamoj diaspi phutikonqa mana runasniyojña qhepakusqanmanta.
34Diosqa qhechuponqa chay chhika runasta, chay llajta kusirichejkuna chaykunata. Wapu kaynintaj nanayman tukonqa.
35Wiñay Dios ashkha diasta chay llajtataqa ruphaykuchenqa. Unayta supaykunalla chay llajtapis tiyakonqanku.
36Jerusalén llajta, inti llojsimuy ladota qhaway. Rikunkitaj Dios kachamusunki chay kusikuyta.
37Qhaway. Jamushankuña chay wawasniyki, ripojta rikorqanki chaykuna. Inti llojsimuy ladomantawan, inti yaykuy ladomantawan jamushanku.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Qheshwa Biblia DC © Sociedades Bíblicas Unidas, 1986.