SALMOS 87
87
Salmo 87 (86)
Sión, maravillas se cuentan de ti#Salmo 87 (86): Canto a Sión (ver salmo 46), la ciudad que Dios fundó y escogió como morada, la ciudad madre que, por voluntad divina, acoge a todos los pueblos del mundo como a hijos nacidos en ella.
1Salmo de los hijos de Coré. Canto.
Sión está asentada sobre montes santos#87,1: sobre montes santos: En referencia a las colinas donde se alza Jerusalén y el Templo. Ver 68,17; 121,1.;
2el Señor ama sus puertas
más que todas las moradas de Jacob#87,2: las moradas de Jacob: Nótese cómo la predilección de Dios por Sión hace que sólo sus puertas superen ya al conjunto de las ciudades de Israel..#132,13-14.
3Maravillas se cuentan de ti, ciudad de Dios:#Is 2,2-3. [Pausa]
4Citaré a Babilonia y Egipto
entre quienes me conocen;
filisteos, tirios y etíopes,
todos nacieron allí#87,4: Egipto: Lit. Rahab. Se trata de un monstruo mitológico que simboliza las fuerzas del caos originario (ver 89,11; Is 51,9; Jb 9,13; 26,12). Su nombre se utiliza aquí para designar a Egipto, enemigo tradicional de Israel junto a Babilonia.— todos nacieron allí: Adoptando una perspectiva universal, el salmista enumera una serie de países extranjeros y hostiles a Israel que, en representación de todas las naciones de la tierra, pasan a ser considerados ciudadanos de Jerusalén y, por tanto, miembros del pueblo de Dios..
5De Sión pueden decir:
“Todos han nacido en ella,
el Altísimo la ha fundado”.
6El Señor anota en el libro de los pueblos:
“Este nació allí#87,6: este nació allí: Como si se tratase de un escribano, Dios mismo registra e inscribe a los pueblos como hijos de Sión y fieles suyos.”.#Is 4,3; Ez 13,9; Ef 2,12-19.
7Y ellos danzan y cantan:
“Todas mis fuentes están en ti#87,7: todas mis fuentes están en ti: Texto oscuro. Otras lecturas: “todos ellos te cantan”; “todos viven en ti”.”.
Currently Selected:
SALMOS 87: BHTI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
La Biblia Hispanoamericana (BHTI) Traducción Interconfesional versión hispanoamericana Copyright © Sociedad Bíblica de España, 2011 Utilizada con permiso