DEUTERONOMIO 25
25
1En caso de pleito entre dos personas, que los contendientes acudan al tribunal para ser juzgados: el inocente será absuelto y el culpable condenado. 2Si el culpable merece ser azotado, el juez lo obligará a tenderse en el suelo y hará que en su presencia le den el número de azotes que su crimen merezca. 3Podrán darle hasta cuarenta azotes#25,3: cuarenta azotes: En la práctica solo se daban treinta y nueve azotes, a fin de evitar el riesgo de excederse por error. Ver 2 Co 11,24., no más; aplicar un castigo excesivo serviría para humillar públicamente a tu hermano.
4No le pondrás bozal#25,4: no pondrás bozal: El bozal impedía que el animal comiese mientras trabajaba. La misma solicitud aparece en 1 Co 9,9; 1 Tm 5,18. al buey mientras trilla.
Ley del levirato#25,5-10: La llamada “ley del levirato” (del latín levir, que significa cuñado) estaba destinada a impedir que el patrimonio familiar cayera en poder de una persona ajena a la familia y a perpetuar la descendencia. La viuda sin hijo varón era desposada por su cuñado (hermano del difunto) y el primer hijo varón se consideraba como si fuera hijo del difunto y recibía su parte de la herencia. Ver Gn 38; Rt 4,5-6.
5Si dos hermanos viven juntos y uno de ellos muere sin dejar hijos, la viuda no se casará con un extraño que no sea de la familia. Su cuñado tiene el deber de tomarla, casarse con ella y cumplir con los deberes legales de cuñado. 6El primer hijo que ella tenga llevará el nombre del hermano muerto, para que su memoria#25,6: su memoria: Lit. su nombre. El nombre representaba a la persona, y perpetuarlo en la propia descendencia era una manera de asegurar la supervivencia social del difunto. Ver Mt 22,24; Mc 12,19; Lc 20,28. no desaparezca de Israel. 7Pero si el cuñado no quiere casarse con su cuñada, ella recurrirá ante los ancianos que están en la puerta de la ciudad y les dirá: “Mi cuñado se niega a mantener viva en Israel la memoria de su hermano. Se niega a cumplir conmigo su deber de cuñado”. 8Entonces los ancianos de la ciudad lo citarán e intentarán convencerlo. Si él persiste en su negativa, diciendo: “No quiero casarme con ella”, 9su cuñada se acercará a él en presencia de los ancianos, le quitará la sandalia del pie#25,9: le quitará la sandalia del pie: El gesto de quitar la sandalia, además de tener un carácter despectivo, a veces también simbolizaba la pérdida de los derechos sobre las propiedades del difunto., lo escupirá en la cara y le dirá: “Esto es lo que se hace con quien se niega a perpetuar la familia de su hermano”. 10Y en adelante, se conocerá en Israel a esa familia por el apodo de “los descalzos”.
Leyes diversas
11Si dos hombres se están peleando y la mujer de uno de ellos, para librar a su marido del que lo golpea, mete la mano y agarra los genitales del otro, 12le cortarás a ella la mano#25,11-12: le cortarás la mano: Este es el único caso en que la ley mosaica establece la mutilación como un castigo por un delito. sin contemplaciones.
13No tendrás en tu bolsa dos pesas desiguales: una más pesada que la otra. 14Tampoco tendrás en tu casa dos medidas desiguales: una más grande que la otra. 15Tendrás pesas y medidas precisas y cabales, y así vivirás mucho tiempo en la tierra que el Señor tu Dios te da. 16Porque quien practica el fraude y la estafa es abominable para el Señor tu Dios.#Lv 19,35-36; Am 8,5; Mi 6,10-11; Pr 11,1; 20,10.
Condena contra los amalecitas
17Recuerda lo que te hicieron los amalecitas cuando ustedes iban de camino, después de haber salido de Egipto: 18te asaltaron en el camino, aprovechando que estabas cansado y extenuado, y sin el menor respeto a Dios atacaron por la espalda a los rezagados. 19Por eso, cuando el Señor tu Dios te libre de todos los enemigos que te rodean, en la tierra que el Señor tu Dios va a darte en heredad para que la poseas, borrarás el recuerdo de los amalecitas de debajo del cielo. ¡No lo olvides! #Ex 17,8-16; Nm 24,20; 1 Sm 15,2-3.
Currently Selected:
DEUTERONOMIO 25: BHTI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
La Biblia Hispanoamericana (BHTI) Traducción Interconfesional versión hispanoamericana Copyright © Sociedad Bíblica de España, 2011 Utilizada con permiso