使徒保羅達羅馬人書 11
11
1我則曰、神棄其民乎。非也、蓋我亦以色列人、亞伯拉罕之裔、屬便雅憫支派。 2神未棄其所預知之民。爾豈不知聖書所載論及以利亞乎。即其求神訟以色列人、云 3主歟、斯民已殺爾諸預言者、鋤爾諸壇、獨我遺存、彼且謀索我命矣。 4然神之應何以語之耶。我為己、尚存七千人、皆未屈膝於巴勒也。 5如是今時亦有遺餘者、循恩之選焉。 6由恩、則不由功、否、則恩不復為恩矣。由功則不由恩、否、則功不復為功矣。 7然則何耶。以色列未得其所求、惟蒙選者得之、其餘則頑焉。 8如所錄云、神賦之以朦寐之心、不見之目、不聞之耳、至於今日。 9大闢亦曰、願其席為機、為絆為礙、為報於彼。 10願其目矇、致不見、其背常屈。 11我則言曰、斯民曾蹶以致躓乎。非也、然由其躓、而異邦人得救、致激其忌也。 12若其躓為舉世之富、其乏為異邦人之富、何況其充盈乎。 13夫我言於爾異邦人者、因我作異邦人之使徒、故榮我職耳、 14或可以何法、激屬我骨肉者之忌、而救其中數人也。 15若其見棄、為舉世之復和、則其見納、何耶、非由死而致生乎。 16若初實者聖、則全團亦然、根若聖、則枝亦然。 17若數枝見折、而爾素為野橄欖、見接於其中、與之同分橄欖樹根之肥、 18勿自誇於枝。爾若誇之、非爾戴根、乃根戴爾也。 19爾則言云、枝見折、致我得接、是也。 20然彼以不信而見折、爾以信而立、爾毋嗜高、寧戒懼矣。 21蓋神若不惜本性之枝、恐亦不惜爾。 22爾則觀神之慈與嚴、於躓者則嚴、於爾則慈、惟爾若恆於慈矣、否、則爾亦必見折。 23且彼若勿恆於不信、亦必見接、蓋神能復接之也。 24若爾由本性之野橄欖、見砍而反性接於嘉橄欖、況彼循性者將接於本橄欖乎。 25兄弟乎、我不欲爾不知此奧義、免爾自恃為智、即有頑心、臨於以色列中、惟勿周徧、待異邦人之盈數已進、 26則以色列人悉得救。如所錄云、救者將由郇出、而去不虔於雅各。 27且我除其罪時、我與彼所立之約、乃此、 28以福音論之、彼則為敵、緣爾曹也。以選擇論之、彼則見愛、緣列祖也、 29蓋神之賜與召無悔也。 30如爾昔不信神、而今由彼之不信得矜恤、 31如是、彼今不信、致彼由爾之得矜恤、亦得矜恤。 32蓋神藩眾於不信、以施矜恤於眾矣。 33深哉、神之富與智與識也。不可測哉、其審判也。不可索哉、其蹤跡也。 34孰知主之心、孰與之共議。 35孰曾先施於彼、致彼必報之乎。 36蓋萬物本於彼、由於彼、終於彼、願榮永歸於彼、亞孟。
Currently Selected:
使徒保羅達羅馬人書 11: 裨治文－克陛存譯本
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli NT (1859) and OT (1863) translation by Elijah C. Bridgman (1801-1861) and Michael S. Culbertson (1819-1862). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2019.
使徒保羅達羅馬人書 11
11
1我則曰、神棄其民乎。非也、蓋我亦以色列人、亞伯拉罕之裔、屬便雅憫支派。 2神未棄其所預知之民。爾豈不知聖書所載論及以利亞乎。即其求神訟以色列人、云 3主歟、斯民已殺爾諸預言者、鋤爾諸壇、獨我遺存、彼且謀索我命矣。 4然神之應何以語之耶。我為己、尚存七千人、皆未屈膝於巴勒也。 5如是今時亦有遺餘者、循恩之選焉。 6由恩、則不由功、否、則恩不復為恩矣。由功則不由恩、否、則功不復為功矣。 7然則何耶。以色列未得其所求、惟蒙選者得之、其餘則頑焉。 8如所錄云、神賦之以朦寐之心、不見之目、不聞之耳、至於今日。 9大闢亦曰、願其席為機、為絆為礙、為報於彼。 10願其目矇、致不見、其背常屈。 11我則言曰、斯民曾蹶以致躓乎。非也、然由其躓、而異邦人得救、致激其忌也。 12若其躓為舉世之富、其乏為異邦人之富、何況其充盈乎。 13夫我言於爾異邦人者、因我作異邦人之使徒、故榮我職耳、 14或可以何法、激屬我骨肉者之忌、而救其中數人也。 15若其見棄、為舉世之復和、則其見納、何耶、非由死而致生乎。 16若初實者聖、則全團亦然、根若聖、則枝亦然。 17若數枝見折、而爾素為野橄欖、見接於其中、與之同分橄欖樹根之肥、 18勿自誇於枝。爾若誇之、非爾戴根、乃根戴爾也。 19爾則言云、枝見折、致我得接、是也。 20然彼以不信而見折、爾以信而立、爾毋嗜高、寧戒懼矣。 21蓋神若不惜本性之枝、恐亦不惜爾。 22爾則觀神之慈與嚴、於躓者則嚴、於爾則慈、惟爾若恆於慈矣、否、則爾亦必見折。 23且彼若勿恆於不信、亦必見接、蓋神能復接之也。 24若爾由本性之野橄欖、見砍而反性接於嘉橄欖、況彼循性者將接於本橄欖乎。 25兄弟乎、我不欲爾不知此奧義、免爾自恃為智、即有頑心、臨於以色列中、惟勿周徧、待異邦人之盈數已進、 26則以色列人悉得救。如所錄云、救者將由郇出、而去不虔於雅各。 27且我除其罪時、我與彼所立之約、乃此、 28以福音論之、彼則為敵、緣爾曹也。以選擇論之、彼則見愛、緣列祖也、 29蓋神之賜與召無悔也。 30如爾昔不信神、而今由彼之不信得矜恤、 31如是、彼今不信、致彼由爾之得矜恤、亦得矜恤。 32蓋神藩眾於不信、以施矜恤於眾矣。 33深哉、神之富與智與識也。不可測哉、其審判也。不可索哉、其蹤跡也。 34孰知主之心、孰與之共議。 35孰曾先施於彼、致彼必報之乎。 36蓋萬物本於彼、由於彼、終於彼、願榮永歸於彼、亞孟。
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli NT (1859) and OT (1863) translation by Elijah C. Bridgman (1801-1861) and Michael S. Culbertson (1819-1862). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2019.