使徒行 18
18
1其後。保祿出阿納德#18:1 編註:「阿納德」劍橋—大英抄本為「阿德納」来#18:1 編註:「阿納德来」劍橋抄本為「阿納德。来」戈林多。 2遇如逹#18:2 編註:「如逹」劍橋抄本為「如逹」裔。名阿基辣。其族在彭多。而同妻畢西辣#18:2 編註:「畢西辣」劍橋抄本為「畢西辣」。自意大列新到者。葢哥帝命如逹#18:2 編註:「如逹」劍橋抄本為「如逹」人皆#18:2 編註:「人皆」大英抄本為「人者皆」出羅瑪#18:2 編註:「羅瑪」劍橋抄本為「羅瑪」。保祿就伊等。 3因同萟。㞐其屋而行工。其萟乃作帳房#18:3 編註:「帳房」劍橋—大英抄本為「圍屏」。 4各撒罷#18:4 編註:「撒罷」劍橋抄本為「撒罷」在㑹堂辯論。兼題#18:4 編註:「題」劍橋—大英抄本為「提」吾主耶穌之名。勧如逹#18:4 編註:「如逹」劍橋抄本為「如逹」與厄撒之軰。 5西辣與苐莫陡#18:5 編註:「苐莫陡」劍橋—大英抄本為「弟末陡」。既從瑪瑟多到。保祿。#18:5 編註:劍橋抄本無「。」益迫如逹#18:5 編註:「如逹」劍橋抄本為「如逹」人。而証耶穌為基督者。 6伊等反攻。出讟言。保祿向之抖擻其衣曰#18:6 編註:「衣曰」劍橋抄本為「衣。曰」。尔血歸尔頭。我已淨矣。此後。我趣#18:6 編註:「趣」劍橋—大英抄本為「趋」異民矣。 7遂出彼#18:7 編註:「彼」劍橋—大英抄本為「此」。#18:7 編註:劍橋抄本無「。」而入弟#18:7 編註:「弟」劍橋—大英抄本為「苐」多。儒斯多。#18:7 編註:劍橋抄本無「。」敬神之屋。其屋與㑹堂相連也。 8㑹堂之長基斯玻。與全家。#18:8 編註:劍橋抄本無「。」乃信主。且戈林多人。多聽信而領洗矣。 9夜間。主托奇#18:9 編註:「奇」劍橋—大英抄本為「異」像現保祿曰#18:9 編註:劍橋—大英抄本無「曰」。尔勿惧。乃講。毋嘿。 10葢我偕尔在。無使人害尔。我有多民在#18:10 編註:「民在」劍橋抄本為「民。在」此邑矣。 11其坐一年六月。而訓衆以神之言。 12牙畧做阿該#18:12 編註:「阿該」劍橋—大英抄本為「阿垓」代督#18:12 編註:「代督」劍橋抄本為「代督」之時。如逹#18:12 編註:「如逹」劍橋抄本為「如逹」軰。齊心起攻保祿。而携之于其座曰#18:12 編註:「座曰」劍橋抄本為「座。曰」。 13此乃犯法。勧人敬神。 14保祿始開口。而牙畧語如逹#18:14 編註:「如逹」劍橋抄本為「如逹」軰#18:14 編註:「軰」劍橋—大英抄本為「人」曰。如逹#18:14 編註:「如逹」劍橋抄本為「如逹」人們。若有不公。或極惡之罪#18:14 編註:「罪」劍橋—大英抄本為「處」。我果容尔等。 15若相辯字名。論尔教之端。我不肯于此作主。 16遂逐之逺其座。 17衆乃拿索德搦㑹#18:17 編註:「索德搦㑹」劍橋抄本為「索德搦。㑹」堂之宗。在座前擊之。牙畧全不管。 18保祿猶多日住此。而後辞諸弟兄。航海西列。畢西辣。與阿基辣#18:18 編註:「阿基辣」劍橋抄本為「阿基辣」同徃。保祿在省客#18:18 編註:「省客」劍橋—大英抄本為「客省」自剃頭。因有願。 19且至厄弗所。而置二人在彼。其入㑹堂。與如逹#18:19 編註:「如逹」劍橋抄本為「如逹」軰辯論。 20伊等請之寬住。日#18:20 編註:「住。日」劍橋抄本為「住日。」而不允。 21辞曰。若神肎。我再囘見尔軰。遂離厄弗所。#18:21 編註:劍橋抄本無「。」 22徃下責撒#18:22 編註:「責撒」劍橋抄本為「責撒」邑。又上而徃顧㑹。又下安多加。 23既少時住。又徃。次序逰#18:23 編註:劍橋—大英抄本無「逰」牙辣大方。與斐理熱。堅振諸徒。 24當時一人名阿玻羅。生于勒三邑。有文才者。到厄弗所。其能聖經。 25熟諳主之道。熱心講訓耶穌#18:25 編註:「耶穌」劍橋抄本為「耶穌」之情。惟知若翰之洗。 26且在㑹堂敢直行。畢西辣與阿基辣#18:26 編註:「阿基辣」劍橋抄本為「阿基辣」即携之。越勤解主道與之。 27其欲徃阿該勧#18:27 編註:「阿該勧」劍橋抄本為「阿該。勧」弟兄。伊等冩書。勧諸徒迎受之。既到多#18:27 編註:「到多」劍橋抄本為「到。多」利于信從軰。 28葢力詰如逹#18:28 編註:「如逹」劍橋抄本為「如逹」人。而以聖經明証耶穌為基督也。
Currently Selected:
使徒行 18: 白徐譯本
Highlight
Share
Copy

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli New Testament (incomplete; 1707) by the MEP Jean Basset (1662–1707) and a local Chinese Johan Xu (d. 1734). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.