福保祿使徒與戈林多軰第二書 10
10
1且余保祿。以面。#10:1 編註：劍橋抄本無「。」固卑于尔間。而離汝為敢者。 2切請求。勿使余至時。責幾許。以伊等憶余敢用之權。伊等度量吾儕為依肉行者。 3然雖行于肉。而戰未依肉。 4葢吾軍之噐械。非属肉。乃以神為能德#10:4 編註：「能德」劍橋—大英抄本為「德能」。以圮防禦。以敗謀策。 5與凢高峻。#10:5 編註：劍橋抄本無「。」自起抗敵神之知者。以伏諸靈。奴役于基督矣。 6汝順既充#10:6 編註：劍橋—大英抄本無「充」滿。余亦速酧#10:6 編註：「酧」劍橋—大英抄本為「酬」。#10:6 編註：劍橋抄本無「。」凢忤逆。 7汝可観#10:7 編註：「観」大英抄本為「覩」面露之處。若有自倚為属基督者。其冝復思。其既属基督。吾軰属之亦然矣。 8即若余#10:8 編註：「若余」劍橋—大英抄本為「余若」另多取#10:8 編註：「多取」劍橋—大英抄本為「取多」荣。為主所賜之能。以建。非以拆者。未為羞愧也。 9且弗欲人憶余。#10:9 編註：劍橋抄本無「。」以書驚嚇汝等。 10葢伊等云。其書剛英。而身在為柔。言為鄙賤。 11若者冝思。離時吾書既以是語。且當面吾#10:11 編註：「面吾」劍橋抄本為「面。吾」身以是行矣。 12又吾軰弗堪自附。自譬。#10:12 編註：劍橋抄本無「。」幾許自薦者。然吾自度。#10:12 編註：劍橋抄本無「。」量于己内。自譬己耳。 13且弗取荣以#10:13 編註：「以」劍橋—大英抄本為「于」無涯處。乃依神與吾軰所定之量。以至尔等。 14葢非踰分到尔等。乃以福音而到矣。 15非渺茫取荣于他人之劳。乃望汝信廣衍。愈加為汝取荣。益廣吾量。 16以過汝外宣福音。弗須取荣于他量#10:16 編註：劍橋—大英抄本無「量」。乃與#10:16 編註：「與」劍橋—大英抄本為「于」己備之處矣。 17且凢取荣者。冝取于主也。 18葢顕逹者。#10:18 編註：劍橋抄本無「。」非自薦。乃神所薦（者也）。
Currently Selected:
福保祿使徒與戈林多軰第二書 10: 白徐譯本
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese Wenli New Testament (incomplete; 1707) by the MEP Jean Basset (1662–1707) and a local Chinese Johan Xu (d. 1734). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
