Забур 57
57
Аллагьди гьахъ дувандин къайгъу чӀугун
1Манидаррин чӀехидаз. «Телеф мийир» манидин макьам ягъиз. Давудан шиир.
2Гьахъбур яни куь рахунар, гьакимар?
Инсанрин арада гьахъ-дуван ийизвани?
3Ваъ, куьне дуьз тушир фендер ийизва,
зулуматар ийизва чилел куь гъилери.
4Руфунамаз дидедин небгет тирбур
хаинрин юкьвава,
хайи йикъалай алатнава рекьелай,
тапарар ийиз.
5Абурун агъу гъуьлягъриндаз ухшар я.
Ухшар я зегьердиз биши гъуьлягъдин,
вичин япар экъисзавай,
6ван текъвезвай ицитӀчидин,
гьихьтин устад ятӀани ам.
7КукӀвара абурун сухвар, я Аллагь,
кӀирер акъуд, я Ребби, асланрин!
8Квахьрай абур, кьур акъатай яд хьиз,
хайи хьелер хьиз ялнавай чӀемерукда,
9цӀурурай бенбецӀ хьиз гъер хкатзавай,
рагъ такурай, чан алачиз хайибуруз хьиз.
10Гьеле куь къажгъанар чими тавунмаз
кузвай къакъвада –
кӀантӀа хьуй ам къацуди, кӀантӀа кьуруди –
небгетар тухуда гару!
11Гьахъ-михьибуруз хвеши жеда, акурла кьисас,
чпин кӀвачер чуьхвейла небгетрин ивидай.
12Гьа чӀавуз лугьуда:
«РикӀивайни, гьахъ-михьибуруз савкьват ава.
РикӀивайни, Аллагь ава чилел дуван ийизвай».
Currently Selected:
Забур 57: ЛезПК
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Институт перевода Библии, 2010-2024
Забур 57
57
Аллагьди гьахъ дувандин къайгъу чӀугун
1Манидаррин чӀехидаз. «Телеф мийир» манидин макьам ягъиз. Давудан шиир.
2Гьахъбур яни куь рахунар, гьакимар?
Инсанрин арада гьахъ-дуван ийизвани?
3Ваъ, куьне дуьз тушир фендер ийизва,
зулуматар ийизва чилел куь гъилери.
4Руфунамаз дидедин небгет тирбур
хаинрин юкьвава,
хайи йикъалай алатнава рекьелай,
тапарар ийиз.
5Абурун агъу гъуьлягъриндаз ухшар я.
Ухшар я зегьердиз биши гъуьлягъдин,
вичин япар экъисзавай,
6ван текъвезвай ицитӀчидин,
гьихьтин устад ятӀани ам.
7КукӀвара абурун сухвар, я Аллагь,
кӀирер акъуд, я Ребби, асланрин!
8Квахьрай абур, кьур акъатай яд хьиз,
хайи хьелер хьиз ялнавай чӀемерукда,
9цӀурурай бенбецӀ хьиз гъер хкатзавай,
рагъ такурай, чан алачиз хайибуруз хьиз.
10Гьеле куь къажгъанар чими тавунмаз
кузвай къакъвада –
кӀантӀа хьуй ам къацуди, кӀантӀа кьуруди –
небгетар тухуда гару!
11Гьахъ-михьибуруз хвеши жеда, акурла кьисас,
чпин кӀвачер чуьхвейла небгетрин ивидай.
12Гьа чӀавуз лугьуда:
«РикӀивайни, гьахъ-михьибуруз савкьват ава.
РикӀивайни, Аллагь ава чилел дуван ийизвай».
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Институт перевода Библии, 2010-2024