Забур 102
102
Аллагьдин регьимдикай
1 Давудан дуьа.
Шукур ая, Реббидиз,
зи чанни зи рикӀ,
Адан пак ТӀварцӀиз!
2Шукур ая, зи рикӀ, Реббидиз,
алуд мийир рикӀелай
хъсан крар Адан,
3Ви гунагьрилай гъил къахчузвайдан,
ви азарар вири сагъ хъийизвайдан,
4ви уьмуьр сурукай хиласзавайдан,
вал регьимдинни жумартвилерин таж эцигзавайдан,
5хъсан затӀарив ви уьмуьр ацӀурзавайдан,
ви жегьилвал, лекь хьиз, цӀийи хъхьун паталди.
6Реббиди гьахъ ийизва, дуван ийизва
зулумдик квай вирибур патал.
7Ада вичин рехъ къалурна Мусадиз,
Вичин крар Исраилдин халкьдиз къалурна.
8Муьгьуьббатни сабур Реббидихъ ацӀанва,
мергьеметни регьим ава Адаз.
9ДатӀана хъел къведач Адаз,
датӀана жедач хъел аваз.
10Ада чаз чи чӀуру крарай эвез ганач,
чи гунагьрай къвезвайди ганач.
11Чилин винел гьикьван
кьакьан ятӀа цав,
гьакьван Адан регьимни пара я
Адакай кичӀебур патал.
12РагъэкъечӀдай пад рагъакӀидай патавай
гьикьван яргъа ятӀа,
гьакьван яргъа авунва
Ада чакай гунагьар чи.
13Бубади вичин аялриз
регьим ийирвал,
гьакӀ Реббиди регьимзава
Вичикай кичӀе тирбуруз,
14куьз лагьайтӀа чизва Адаз чун куькай ятӀа,
рикӀел алама чун руг тирди.
15Инсандин йикъар векь хьиз я.
Ада чуьлдин цуькведи хьиз цуьк гъида,
16фида адан винелай гар, амач ам,
садазни чир хъжедач ам гьинал алайтӀа.
17Амма даим яз
Реббидин регьим гала
кичӀебурухъ Адахъай,
Адан гьахъвал ала аялрални хтулрал –
18хуьзвайбурал Адан Икьрар,
Адан тагькимар рикӀел хуьзвайбурал,
абур кьилиз акъудун паталди.
19Реббиди Вичин тахт
эцигнава цаварал;
Адан пачагьлугъди
агъавал ийизва виридал.
20Шукур ая Реббидиз, Адан малаикар,
къуват авайбур,
Адан эмирар кьилиз акъудзавайбур,
Адан ванциз яб гузвайбур.
21Шукур ая Реббидиз,
Адан кьушунар,
Адан къаст кьилиз акъудзавай
къуллугъэгьлияр Адан.
22Шукур ая Реббидиз, Ада халкьай вирибур,
Ада агъавалзавай чкайра вири.
Шукур, зи рикӀ, Реббидиз!
Currently Selected:
Забур 102: ЛезПК
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Институт перевода Библии, 2010-2024
Забур 102
102
Аллагьдин регьимдикай
1 Давудан дуьа.
Шукур ая, Реббидиз,
зи чанни зи рикӀ,
Адан пак ТӀварцӀиз!
2Шукур ая, зи рикӀ, Реббидиз,
алуд мийир рикӀелай
хъсан крар Адан,
3Ви гунагьрилай гъил къахчузвайдан,
ви азарар вири сагъ хъийизвайдан,
4ви уьмуьр сурукай хиласзавайдан,
вал регьимдинни жумартвилерин таж эцигзавайдан,
5хъсан затӀарив ви уьмуьр ацӀурзавайдан,
ви жегьилвал, лекь хьиз, цӀийи хъхьун паталди.
6Реббиди гьахъ ийизва, дуван ийизва
зулумдик квай вирибур патал.
7Ада вичин рехъ къалурна Мусадиз,
Вичин крар Исраилдин халкьдиз къалурна.
8Муьгьуьббатни сабур Реббидихъ ацӀанва,
мергьеметни регьим ава Адаз.
9ДатӀана хъел къведач Адаз,
датӀана жедач хъел аваз.
10Ада чаз чи чӀуру крарай эвез ганач,
чи гунагьрай къвезвайди ганач.
11Чилин винел гьикьван
кьакьан ятӀа цав,
гьакьван Адан регьимни пара я
Адакай кичӀебур патал.
12РагъэкъечӀдай пад рагъакӀидай патавай
гьикьван яргъа ятӀа,
гьакьван яргъа авунва
Ада чакай гунагьар чи.
13Бубади вичин аялриз
регьим ийирвал,
гьакӀ Реббиди регьимзава
Вичикай кичӀе тирбуруз,
14куьз лагьайтӀа чизва Адаз чун куькай ятӀа,
рикӀел алама чун руг тирди.
15Инсандин йикъар векь хьиз я.
Ада чуьлдин цуькведи хьиз цуьк гъида,
16фида адан винелай гар, амач ам,
садазни чир хъжедач ам гьинал алайтӀа.
17Амма даим яз
Реббидин регьим гала
кичӀебурухъ Адахъай,
Адан гьахъвал ала аялрални хтулрал –
18хуьзвайбурал Адан Икьрар,
Адан тагькимар рикӀел хуьзвайбурал,
абур кьилиз акъудун паталди.
19Реббиди Вичин тахт
эцигнава цаварал;
Адан пачагьлугъди
агъавал ийизва виридал.
20Шукур ая Реббидиз, Адан малаикар,
къуват авайбур,
Адан эмирар кьилиз акъудзавайбур,
Адан ванциз яб гузвайбур.
21Шукур ая Реббидиз,
Адан кьушунар,
Адан къаст кьилиз акъудзавай
къуллугъэгьлияр Адан.
22Шукур ая Реббидиз, Ада халкьай вирибур,
Ада агъавалзавай чкайра вири.
Шукур, зи рикӀ, Реббидиз!
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Институт перевода Библии, 2010-2024