АМОС 9
9
Исраил Йъкъма Уруйор
1Раб'би гьордюм,
Сунаън янънда дуруйорду.
„Сютун башлъкларъна вур,
Ешиклер сарсълсън“ деди,
„Башлъкларъ инсанларън башънда парала.
Са каланларъ кълъчтан гечиреджеим.
Качан, куртулан олмаяджак,
2Ьолюлер диярънъ делип гирселер,
Елими узатъп онларъ чъкараджаъм.
Гьоклере чъксалар,
Онларъ орадан индиреджеим.
3Кармел Даъ'нън дорукларъна гизленселер,
Артларъна дюшюп онларъ якалаяджаъм.
Гьозюмюн ьонюнден узаа, денизин дибине гирселер,
Орада йълана буйрук вереджеим,
Онларъ сокаджак.
4Дюшманларънджа сюргюн едилселер,
Орада кълъджа буйрук вереджеим,
Онларъ бичеджек.
Гьозюмю юзерлеринден айърмаяджаъм,
Ама ийилик ичин деил, кьотюлюк ичин.“
5Раб, Хер Шейе Егемен РАБ
Йере докунунджа йер ерир,
Юзеринде яшаян херкес яса бюрюнюр,
Бютюн йерйюзю Нил гиби кабарър,
Мъсър'ън ърмаъ гиби йине алчалър.
6Йукаръ одаларънъ гьокйюзюнде япан,
Куббесини йерйюзюнде куран,
Денизин суларънъ чаъръп йерйюзюне дьокен О'дур;
О'нун адъ РАБ'дир.
7„Ей Исраиллилер,
Беним ичин Кушлулар'дан не фаркънъз вар?“
Дийор РАБ.
„Исраиллилер'и Мъсър'дан,
Филистлилер'и Кафтор'дан#9:7 Кафтор: Бугюнкю Гирит.,
Арамлълар'ъ Кир'ден чъкаран бен деил мийим?
8„Иште, Егемен РАБ'бин гьозлери
Бу гюнахлъ краллъън юзериндедир.
Ону йерйюзюнден сьокюп атаджаъм,
Анджак Якуп сойуну бюсбютюн йок етмейеджеим“
Дийор РАБ.
9„Иште буйрук вереджеим,
Бютюн улуслар арасъндан
Исраил'и калбурла елер гиби елейеджеим,
Бир чакъл биле йере дюшмейеджек.
10Халкъмън арасъндаки бютюн гюнахлълар,
‚Кьотюлюк бизи булмаз, бизе еришмез‘ дийенлер
Кълъчтан гечириледжек.“
Исраил'ин Раб'бе Дьонюшю
11 #
Елч.15:15-18
„О гюн Давут'ун йъкък чардаънъ йениден кураджаъм,
Гедиклерини капаяджак,
Йъкък йерлерини онараджаъм,
Ону ескиси гиби япаджаъм,
12Ьойле ки, Едомлулар'ън са каланларънъ,
Бана аит олан бютюн улусларъ сахипленсинлер.“
Буну япаджак олан РАБ бьойле дийор.
13„Иште, гюнлер гелийор“ дийор РАБ,
„Чифт сюрен оракчъя,
Юзюм басан екин екене еришеджек,
Далардан татлъ шарап дамлаяджак,
Бютюн тепелерден акаджак.
14Сюргюн халкъм Исраил'и гери гетиреджеим,
Йъкък кентлери онаръп орада яшаяджаклар,
Балар дикип шарабънъ ичеджеклер,
Бахчелер япъп мейвесини йийеджеклер.
15Онларъ топракларъна дикеджеим,
Бир даха сьокюлмейеджеклер
Кендилерине вердиим топрактан.“
Танрънъз РАБ бьойле дийор.
Currently Selected:
АМОС 9: ТКК
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Kitab-ı Mukaddes Şirketi (The Bible Society in Turkey) ve Yeni Yaşam Yayınları Tic. Ltd. Şti.
© The Bible Society in Turkey and New Life Publications
АМОС 9
9
Исраил Йъкъма Уруйор
1Раб'би гьордюм,
Сунаън янънда дуруйорду.
„Сютун башлъкларъна вур,
Ешиклер сарсълсън“ деди,
„Башлъкларъ инсанларън башънда парала.
Са каланларъ кълъчтан гечиреджеим.
Качан, куртулан олмаяджак,
2Ьолюлер диярънъ делип гирселер,
Елими узатъп онларъ чъкараджаъм.
Гьоклере чъксалар,
Онларъ орадан индиреджеим.
3Кармел Даъ'нън дорукларъна гизленселер,
Артларъна дюшюп онларъ якалаяджаъм.
Гьозюмюн ьонюнден узаа, денизин дибине гирселер,
Орада йълана буйрук вереджеим,
Онларъ сокаджак.
4Дюшманларънджа сюргюн едилселер,
Орада кълъджа буйрук вереджеим,
Онларъ бичеджек.
Гьозюмю юзерлеринден айърмаяджаъм,
Ама ийилик ичин деил, кьотюлюк ичин.“
5Раб, Хер Шейе Егемен РАБ
Йере докунунджа йер ерир,
Юзеринде яшаян херкес яса бюрюнюр,
Бютюн йерйюзю Нил гиби кабарър,
Мъсър'ън ърмаъ гиби йине алчалър.
6Йукаръ одаларънъ гьокйюзюнде япан,
Куббесини йерйюзюнде куран,
Денизин суларънъ чаъръп йерйюзюне дьокен О'дур;
О'нун адъ РАБ'дир.
7„Ей Исраиллилер,
Беним ичин Кушлулар'дан не фаркънъз вар?“
Дийор РАБ.
„Исраиллилер'и Мъсър'дан,
Филистлилер'и Кафтор'дан#9:7 Кафтор: Бугюнкю Гирит.,
Арамлълар'ъ Кир'ден чъкаран бен деил мийим?
8„Иште, Егемен РАБ'бин гьозлери
Бу гюнахлъ краллъън юзериндедир.
Ону йерйюзюнден сьокюп атаджаъм,
Анджак Якуп сойуну бюсбютюн йок етмейеджеим“
Дийор РАБ.
9„Иште буйрук вереджеим,
Бютюн улуслар арасъндан
Исраил'и калбурла елер гиби елейеджеим,
Бир чакъл биле йере дюшмейеджек.
10Халкъмън арасъндаки бютюн гюнахлълар,
‚Кьотюлюк бизи булмаз, бизе еришмез‘ дийенлер
Кълъчтан гечириледжек.“
Исраил'ин Раб'бе Дьонюшю
11 #
Елч.15:15-18
„О гюн Давут'ун йъкък чардаънъ йениден кураджаъм,
Гедиклерини капаяджак,
Йъкък йерлерини онараджаъм,
Ону ескиси гиби япаджаъм,
12Ьойле ки, Едомлулар'ън са каланларънъ,
Бана аит олан бютюн улусларъ сахипленсинлер.“
Буну япаджак олан РАБ бьойле дийор.
13„Иште, гюнлер гелийор“ дийор РАБ,
„Чифт сюрен оракчъя,
Юзюм басан екин екене еришеджек,
Далардан татлъ шарап дамлаяджак,
Бютюн тепелерден акаджак.
14Сюргюн халкъм Исраил'и гери гетиреджеим,
Йъкък кентлери онаръп орада яшаяджаклар,
Балар дикип шарабънъ ичеджеклер,
Бахчелер япъп мейвесини йийеджеклер.
15Онларъ топракларъна дикеджеим,
Бир даха сьокюлмейеджеклер
Кендилерине вердиим топрактан.“
Танрънъз РАБ бьойле дийор.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Kitab-ı Mukaddes Şirketi (The Bible Society in Turkey) ve Yeni Yaşam Yayınları Tic. Ltd. Şti.
© The Bible Society in Turkey and New Life Publications