Isaiah 29
29
David’ Khuapi’ Gimna
1Ariel, David tenna khuapi Ariel tungah
gimna tung ta!#2Sa 5:7
Kum khat tungah kum khat gawm toto unla,
a kot paipai na pawite uh bawl toto un.#Isa 1:14
2 Tua hi taleh zong Ariel ka umcih ding hi;
tua khua thumin taamlo dinga
kei adingin biakna-tau tap suangpek a#29.2 Hebrew in biakna-tau tap suangpek cihna le Ariel cihna a awgingzia kibang hi ahi ding hi.
3 Na kimkotah giahphual ka sat dinga;
tausang-in hong ki-umcihin#Lk 19:43-44
nang langah umcihna ka bawl ding hi.#2Ku 25:1
4 Hong kiniamkhiatin, leitual panin na pau ding hi;
leivui lak pan na phun mualmual ding hi.#Isa 8:19
Lei sung pan sikha’ aw bangin ging khia dinga;
leivui lak pan hong huau siausiau ding hi.#Isa 26:16
5 Ahi hangin na gal tampite leivui tawh kibang dinga,
a kheltat honpite huihlet ansi leng a bang ding uh hi.#Isa 17:13
Thakhatin
6 Thahatpen TOPA
vanging, zinling le awging lianpi-in,#Mt 24:7
pingpei le huihpi le a hultum meikuangin hong pai vat ding hi.#Ph 83:13-15
7 Tua ciangin Ariel a do minam khempeuh mihon tampite,#Mic 4:11-12; Zec 12:9
amah le a mun muanhuai do-a
a umcihte zana mangmat bang,
zana mangmuh bang dinga -
8 gilkial khat in a mangin an ne napi
a khanlawh ciangin a gil a kiallai veve bang;#Ph 73:20
dangtak khat in a mangin tui dawn napi
a khanlawh ciangin gimsa-in khang lo a,
a dangtak a phattuam loh tawh kibang ding hi.
Zion Vum a do minam honpi khempeuh tua tawh kibang ding hi.#Isa 17:12-14; 54:17
9 Kiphawngsak unla lamdang sa un,#Jer 4:9
na mit uh tun unla khua mu kei un;#Isa 6:10
zu dawn lopi-in zu kham unla,
zucil dawn lopi-in hoi un.
10 TOPA in hong ihsipsak zo a:
na mitte khakcipin (kamsangte);#Ph 69:23; Isa 6:9-10
na lu a tuncip zo hi (thumu kholte).#1Sa 9:9
11 No adingin hih in mangmuhna bangmah hi lo a, laizial sunga kizialcip bang ahi hi. Tua hi a laisim thei mi khat tungah tua laizial pia-in ama kiangah, "Hehpihna-in hih sim dih in," ci lecin, "Kibelhcip hi, sim thei keng," ci-in hong dawng ding hi. 12 Ahikeh a sim thei lo mi khat laizial pia in, "Hih sim dih in," ci lecin, "Ka sim zia ding thei keng," ci-in hong dawng ding hi.#Isa 8:16
13 Topa in,
"Hih mite in a kam uh tawh kei hong nai uh a,
a muk un kei hong pahtawi uh hi;#Ph 50:16
ahi hangin a lungtang uh kei tawh kigamla hi.#Eze 33:31
Amaute in kei hong biakna uh
mihingte b#29.13 Hebrew; Septuagint ah Amaute in a mawkna-in kei hong bia uh a, amau kihilhnate mihing hilh ngeina lel ahi hi. hilhsa ngeina-a kibawl hi lel hi.
14 Tua ahi ciangin hih mite
a lamdang sanga a lamdang zaw ka lak lai ding hi;
a pilte pilna ka mangthangsak dinga,#Jer 49:7
a teite teina ka mangsak ding hi," a ci hi.
15 A ngimna uh TOPA panin a thuk mahmahna ah
sel dingin pai uh a,#Isa 28:15
khuamial sungah na semin,
"Eite kua’n hong mu ding hiam? Eite kua’n hong thei ding hiam?" ci-a a ngaihsunte in gimna thuak ta hen.#Job 22:13; Ph 94:7
16 Bel seekpa, a tungman banga ngaihsut bangin
nate na lumlet uh hi!
A kibawl penin a bawlpa kiangah,
"Ama bawlsa ka hi kei hi" ci in,
Beel in a seekpa tungah,
"Bangmah na thei kei hi," ci thei ding ahi hiam?#Job 9:12
17 Hun tomno sungah Lebanon, lo leihoih suakin,#Ph 84:6
tua lo leihoih pen tulak tawh kibang hi lo hiam?#Isa 32:15
18 Tua ni ciangin bilngongte in laizial-a thute za ding uh a,
lungzinna le khuamialna ah
mittawte in a mu ding uh hi.
19 A kiniamkhiatte khatvei TOPA sungah lungnuam kik ding uh a;
a tasamte Israel-te Siangtho Pa sungah a lungnuam ding uh hi.
20 A kheltat mite mangthang ding uh a,
mi simmawhte kilang nawn loin
gitlohna mit a nei khempeuh -
21 mi mawhna zonga kammal khat tawh
zum sunga mi thangsiahte le#Am 5:10,15
mawhpengte thutangna zuau teci panna tawh a lakkhiatsakte khempeuh kisusia mang ding hi.#Isa 32:7
22 Tua ahi ciangin Abraham tankhiapa TOPA in Jacob innkuante tungah:
"Jacob a maizum nawn kei ding hi;#Isa 49:23
amaute’ mai a daang nawn kei ding hi.#Jer 30:6,10
23 Amaute in ka khuta ka bawlsa
a tate uh amaute lakah a muh uh ciangin#Isa 49:20-26
ka min siangthosak ding uh a;
Jacob’ Siangtho Pa Sianthona kipsanin#Isa 5:19
Israel-te Pasian a kihta ding uh hi.
24 Lungsim vakzaute in theitel ta ding uh a;#Isa 26:7
mi phunhatte in a kihilhna sang thei ta ding uh hi," a ci hi.
Currently Selected:
Isaiah 29: ZIV
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Copyright 1994 Myanmar Center for World Mission