2 Jean 1
1
Adresse et salutation
1 #
1 Jn 3.18
― Jn 8.32 ; 1 Jn 2.21.L'ancien#1 L'ancien. Qualification de l'auteur, liée à son âge, et peut-être à ses fonctions., à Kyria#1 Kyria. Ou Dame. Certains pensent qu'il s'agit d'une Église. l'élue et à ses enfants que j'aime dans la vérité – et non pas moi seulement, mais aussi tous ceux qui ont connu la vérité – 2#Jn 14.6 ; 1 P 1.23.à cause de la vérité qui demeure en nous et qui sera avec nous pour l'éternité : 3#1 Tm 1.2 ― 1 Jn 4.14 ― Ep 4.15.La grâce, la miséricorde et la paix seront avec nous#3 nous. Certains mss. portent vous. de la part de Dieu le Père et de la part de Jésus-Christ, le Fils du Père, dans la vérité et l'amour.
L'amour fraternel
1 Jn 5.1-3
4 #
1 Th 3.6,9. Je me suis beaucoup réjoui de trouver de tes enfants qui marchent dans la vérité, selon le commandement que nous avons reçu du Père. 5#1 Jn 2.7 ; 3.11,23 ; 4.21.Et maintenant, Kyria – ce que je t'écris ainsi n'est pas un commandement nouveau, mais seulement celui que nous avons eu dès le commencement – je te demande que nous nous aimions les uns les autres. 6#Jn 14.15,21,23 ; 1 Jn 5.3 ― Jn 15.12 ; Ep 5.2.Et l'amour consiste à marcher selon ses commandements. C'est là le commandement dans lequel vous devez marcher, comme vous l'avez appris dès le commencement.
Les faux docteurs
1 Jn 4.1-6 ; 2.18-23
7Car dans le monde sont entrés plusieurs séducteurs, qui ne confessent pas Jésus-Christ venu dans la chair#7 venu dans la chair. On pourrait aussi traduire : venant de la chair.. Voilà le séducteur et l'antichrist. 8#Mt 24.4 ― Ph 2.16 ― 1 Co 3.14.Prenez garde à vous-mêmes, afin de ne pas perdre le fruit de notre travail#8 notre travail. Certains mss. portent votre travail., mais de recevoir une pleine récompense. 9#1 Jn 2.23-24.Quiconque va plus loin#9 Quiconque va plus loin. Litt. : celui qui marche en avant. et ne demeure pas dans la doctrine du Christ n'a pas Dieu ; celui qui demeure dans la doctrine a le Père et le Fils. 10#Rm 16.17 ; 1 Co 5.11.Si quelqu'un vient à vous et n'apporte pas cette doctrine, ne le recevez pas dans votre maison et ne lui dites pas : Salut ! 11#1 Tm 5.22.car celui qui lui dit : Salut#11 Salut ! La salutation dans le monde grec s'énonçait ainsi : Réjouis-toi ! ! participe à ses mauvaises œuvres.
12 #
1 Jn 1.4. Quoique j'aie beaucoup à vous écrire, je n'ai pas voulu le faire avec le papier et l'encre ; mais j'espère aller chez vous, et vous parler de vive voix#12 de vive voix. Litt. : bouche à bouche., afin que notre#12 notre. Certains mss. portent : votre. joie soit complète.
13Les enfants de ta sœur, l'élue, te saluent.
Currently Selected:
2 Jean 1: NVS78P
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Nouvelle version Segond révisée (Bible à la colombe) © Société biblique française – Bibli’O, 1978
