聖保祿致希伯來人書 5
5
耶穌為大司祭之證據
1 # 5:1 （獻禮物及贖罪之祭）禮物，指穀果之類；贖罪之祭，概指血祭；司祭之職，係為人在天主前作中保。雖屬人類，實超出人類之上。 凡大司祭，都是取自人間，曾奉委派，在天主前為人供職，獻禮物，及贖罪之祭。 2他能體恤愚蒙錯謬的人，因為他自己一身也是軟弱的#5:2 原文為軟弱所圍。。 3所以他怎樣為百姓獻贖罪之祭，也該一樣為他自己獻。 4也不可有人自己私取這個榮位；必須有天主聖召，如亞隆一樣。 5基督就是這樣；不是他自己私取大司祭的榮位，乃是（受于）給他說：「爾為我子；我今日生爾的那一位。」 6又在一處說：「你照着麥基賽德的班次，永遠為司祭。」 7#5:7 （在肉軀的時候云云）言耶穌在世時，曾哀求聖父，賜給他肉身復活之榮；不為死亡所拘；聖父允了他的祈求，使他第三日復活。當他在自己肉軀的時候，發大聲，流着淚，既獻了經，哀求那能救他免死的（天主），就因着自己的虔敬，蒙了允准。 8他雖是（天主聖）子，還是因着所受的苦難，學了聽命。 9他既到了成全地步，就為一總凡聽他命的人，成了永遠得救的根由； 10蒙天主稱他為照麥基賽德班次的大司祭。
11 # 5:11 （你們明悟遲鈍）必是因為耶路撒冷等處教友，雖奉教在先，因拘泥古禮，未能毅然斷絕，於新教精微道理，反多隔膜。 論這事，我們本有許多話說；但是不易講明，因為你們明悟遲鈍。 12論時候#5:12 進教已久。，你們本該為人師，乃你們還要緊有人把天主道理中那首要之端，教給你們；這是你們成了要緊吃奶，不能吃乾糧的#5:12 小孩。。 13凡只能吃奶的，必不能熟悉義德的道理；因為還是孩兒。 14惟獨成全之人，才能吃乾糧；他們的心思，因為習慣分別善惡#5:14 真假。，已經習練出來。
Currently Selected:
聖保祿致希伯來人書 5: 蕭靜山注釋本
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese New Testament with study notes (1922) by Joseph Hsiao (1855-1924). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
聖保祿致希伯來人書 5
5
耶穌為大司祭之證據
1 # 5:1 （獻禮物及贖罪之祭）禮物，指穀果之類；贖罪之祭，概指血祭；司祭之職，係為人在天主前作中保。雖屬人類，實超出人類之上。 凡大司祭，都是取自人間，曾奉委派，在天主前為人供職，獻禮物，及贖罪之祭。 2他能體恤愚蒙錯謬的人，因為他自己一身也是軟弱的#5:2 原文為軟弱所圍。。 3所以他怎樣為百姓獻贖罪之祭，也該一樣為他自己獻。 4也不可有人自己私取這個榮位；必須有天主聖召，如亞隆一樣。 5基督就是這樣；不是他自己私取大司祭的榮位，乃是（受于）給他說：「爾為我子；我今日生爾的那一位。」 6又在一處說：「你照着麥基賽德的班次，永遠為司祭。」 7#5:7 （在肉軀的時候云云）言耶穌在世時，曾哀求聖父，賜給他肉身復活之榮；不為死亡所拘；聖父允了他的祈求，使他第三日復活。當他在自己肉軀的時候，發大聲，流着淚，既獻了經，哀求那能救他免死的（天主），就因着自己的虔敬，蒙了允准。 8他雖是（天主聖）子，還是因着所受的苦難，學了聽命。 9他既到了成全地步，就為一總凡聽他命的人，成了永遠得救的根由； 10蒙天主稱他為照麥基賽德班次的大司祭。
11 # 5:11 （你們明悟遲鈍）必是因為耶路撒冷等處教友，雖奉教在先，因拘泥古禮，未能毅然斷絕，於新教精微道理，反多隔膜。 論這事，我們本有許多話說；但是不易講明，因為你們明悟遲鈍。 12論時候#5:12 進教已久。，你們本該為人師，乃你們還要緊有人把天主道理中那首要之端，教給你們；這是你們成了要緊吃奶，不能吃乾糧的#5:12 小孩。。 13凡只能吃奶的，必不能熟悉義德的道理；因為還是孩兒。 14惟獨成全之人，才能吃乾糧；他們的心思，因為習慣分別善惡#5:14 真假。，已經習練出來。
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of a Chinese New Testament with study notes (1922) by Joseph Hsiao (1855-1924). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.