Diɛt ke Dabid 88
88
DIT 88
Domine Deus.
1YIN Yekoba, | Nhialiny de | luaŋdie:
ɣan ci | dhiau ne yi |‐nhom ne akɔl ku | wɛɛr:
2Ne lɔŋdie ɣet ne yinhom; | wɛle yiyith | ɣɛn:
3Tiɛpdie kee thiaŋ ne badhal, ku weicie kaa | thiɔk | kene pan de kɔc ci | thou.
4Ɣan ye kueen wɔne | kɔc lɔ a |‐dhum:
ɣan ye | ciɛt ran | cin ke ye ye | kony.
5Ran tai ne kɔc ci thou yiic ci kɔc ci nɔk | nin ne rɛŋ | yiic:
kɔc cii ke ye bɛɛr | tak, ku ci ke | nyaai ne yi |‐ciin.
6Yin ci ɣa thiɔk | ne adhum | thuth:
te | cool de ɣan | thuth ke | piny.
7 Ɣokdu | aci ɣa | piɛn piny:
ku yin ci ɣa | yɔŋ ne ati |‐tiaŋdu e |‐bɛn.
8Yin ci ran nyic wɔ laar te |‐mec kene | ɣɛn; ku yin ci ɣa cɔk ye ran de acuɔl enɔŋ keek:
ɣan ci | guɔɔr ɣot, a | ɣan ce leu | bɛn bei.
9Ku ɣan ci | nyin piɔɔth ne | yɔŋ:
yin ca ya cool ne nyindhia, Yin Yekoba, | ɣan ci ɣa |‐cin ya | thiɛu yin.
10Ba kagɛieke ya | nyuɔth kɔc ci | thou? Bi kɔc ci thou | roth ya | jɔt ku piɔɔnyki | yin?
11 Leu bi nhiɛɛr de kacduun de | piɔu ya lueel | rɛɛŋ? ku luel a |‐dotdu | ne ye naŋ | riaak?
12Bi kagɛiekeku | ya nyic ne | cuɔlic? ku nyic la |‐jiŋdu | piny de maar e | nhom?
13Ku kee yin eka ya | cɔɔl, Yin Ye |‐koba:
ku lɔŋdie abi ya | bɛn ne yi |‐nhom miak |‐dur.
14Yekoba, yeeŋo | yin tiɛpdie biɔk wei? Yeeŋo | yin yi |‐nyin kuaak ne | ɣɛn?
15Ɣan ye yɔŋ ku ɣan ci juɛr thou e |‐lan e yan | meth:
ɣan ye nhom diaŋ te guɔm ɣɛn ne | riɔɔcde |ka yee ke |looi.
16Ɣok keecdu | aci ɣa | kuɔm piny:
ku riɔɔcde |ka ye ke |looi ee ɣa | nyaai nyin.
17Aaye ɣa gool ci | piau ne akɔl e |‐bɛn:
aaye ɣa | yuel piny | yuilke ɣa ke |‐dhia.
18Ran nhiaar ku math aacake cɔk | mec enɔŋ | ɣɛn:
ran | nyic wɔ | ee lɔ ne | cuɔlic.
Currently Selected:
Diɛt ke Dabid 88: DIƐT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
First published in 1956 by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 1956. Digitised with permission 2018.