మత్తయి 14
14
యోహన్త మరన్తున్ బారెతె హేరొద్న సోంచ్
(మార్క్ 6:14-29; లూక 9:7-9)
1అద్ గట్కతె గలిలయ యేరియతగ రాజ్ తాకుసియ్వల్ హేరొద్ అంతిపస్#14:1 హేరొద్ అంతిపస్: వేర్, హేరొద్ మహ రాజనొర్ మరి ఆందుర్. వోర్ మహ రాజల్ యేసున జల్మ ఆనెకె రాజ్ తాకుసెర్ మత్తొర్. యేసున్ బారెతె కేంజ్తొర్. 2అస్కె వోర్ తన్వుర్ సేవ్కలిర్ సంగ, “వేర్ కరలెన్ బాప్తిస్‌మ సియ్వల్ యోహన్ ఆందుర్. సాతుర్గటల్ నేండ్తొర్. అదెన్ సాటి వోన్గ మయ్మతంగ్ కామ్క్ కియ్వల్ సక్తి మంత. 3-4బారితెకె ఇదెన్ మునె, ‘నీవొర్ తముర్ పిలిప్న వెయ్లొ హేరొదియన్ నిమె తుంగ్వల్ నాయమ్ ఆయొ’ ఇంజి యోహన్ నాకున్ వెహ్తొర్” ఇంజెర్ ఇత్తొర్. తె హేరొదియన జుల్మతున్ హిందల్, వోన్ జేల్తగ కోండి కీసి ఇర్తొర్. 5యోహన్త జీవ యేతన ఇంజి మత్తొర్ బతి, పర్జతున్ వెరితొర్. బారితెకె యోహన్తున్ వూర్ పర్‌వక్తల్ ఇంజెర్ మాని కీందిర్. 6తె హేరొద్ రాజన పుడ్త దివొసున్ నేటి దావత్ తిన్లె వాతుర్ మునె, హేరొదియన మియడ్ యేంచి, హేరొదున్ ఆనంద్ సీత. 7అదెన్ సాటి, “నీకున్ పహ్జె మత్త అద్ కోర. అదెన్ సీంతొన్” ఇంజెర్ వొట్ వాట్సి వాగ్దన్ కీతొర్. 8అస్కె అద్ పేడి విచ్చెర్ అవనగ సొంజి, “బతల్ తల్కక బెయె?” ఇంజెర్ పూసి కీత. తె అవల్, “‘బాప్తిస్‌మ సియ్వల్ యోహన్త తల ఇద్ దెడియతగ ఇర్సి నాకున్ సీమ్’ ఇంజి తల్క” ఇంజెర్ వెహ్త. అద్ పేడి అహ్నె తల్క్‌త. 9ఇద్ కేంచి హేరొద్ రాజన్ దుక్స లాగ్త. తన సమ్దిర్ మునె వొట్ వాడ్త కాడ్కి, అద్ వొటున్ నిపుస్లె, వోర్ మియడ ఆసత్ పూరి కియన్ సాటి వొప్తొర్. 10అని సిపాయిన్ కేయ్సి, యోహన్త తల నట్క్‌సి తర ఇంజెర్ సూచన కీతొర్. 11తె వోర్ ఉంది దెడియతగ అద్ తలతున్ ఇర్సి, రాజనగ తత్తొర్. తె మియడ్ అదెన్ పియ్సి తన్వ అవనగ సొత్త. 12అదె గట్కతె యోహన్ తెర్ సిస్యలిర్ కరి కీసి, అగటల్ వోన కూర్దున్ వోసి మాతి కీతెర్. అని యేసునగ సొంజి, అద్ గొస్టి వెహ్తెర్.
సియుంగ్ హజర్క్ మాందితున్ జేవున్ సియ్వల్
(మార్క్ 6:30-44; లూక 9:10-17; యోహన్ 6:1-14)
13యేసు జర్గ్‌త అదెన్ కేంచి, సిరిప్ తన్వుర్ సిస్యలిర్ సంగ రూకతగ ఉచ్చి, బోరె మనుర్ అద్ జాగతగ సొత్తొర్. బతి అద్ కబుర్ కేంచి, గుబ్డంగ్ గుబ్డంగ్ మాంది చహర్క్‌నల్ తాక్సెర్, వోన్ పెజెయ్ సొత్తెర్. 14తె యేసు రూకతల్ రెయ్సి సూడ్తెకె వోన్ వెలెటిర్ మాంది దిస్తెర్. అస్కె వూర్ పొరొ యేసున్ కివుల్ లాగ్త. తె వూర్ నడ్డుమ్ యెడ్కి-దుక్నె మన్వలిర్‌కున్ చొకొట్ కీతొర్.
15పోద్రెక్‌న యేలతె, సిస్యలిర్ యేసునగ వాసి, “మరట్ బోరె మనుర్ అద్ జాగతగ మంతట్. ఇంద్కెట్‌కె కోరుమ్ ఆత. అదెన్ సాటి మాందితున్ ఆజు-బాజుతంగ్ నహ్క్‌నగ సారి కీమ్. అస్కె వూర్ తమ్వ చందిత అని మన్వడ సవ్లత్ సూడంతెర్” ఇంజెర్ వెహ్తెర్. 16బతి యేసు, “వూర్ సొన్వల్ జురత్ సెలె. మిరటె వూర్కున్ తిందన్ సాటి చందిత ఇంతజమ్ కీమ్ట్” ఇంజెర్ ఇత్తొర్. 17తె వూర్, “మహ్గ సిరిప్ సియుంగ్ సారింగ్ అని రండ్ మీన్కె మంతంగ్” ఇంజెర్ వెహ్తెర్. 18అస్కె యేసు, “అవ్ సారింగ్ అని మీన్కున్ నహ్గ పియ్సి వరట్” ఇంజెర్ ఇత్తొర్. 19అని జాడిత్ పొరొ ఉదట్ ఇంజెర్ పర్జతున్ సూచన సీతొర్. అస్కె అవ్ సియుంగ్ సారిన్ అని రండ్ మీన్కున్ పియ్సి, పొరొ హాబడెకె సూడ్సెర్, బగవంతన్ దనెవాద్ వెహ్తొర్. అని అవెన్ టుక్డెంగ్ కీసి, సిస్యలిర్‌కున్ సీతొర్. తె వూర్ మాందితున్ జేవున్ వహ్డి కీతెర్. 20వూర్ సమ్దిర్ పెటిమెన్ తిత పెజె, మెయ్తంగ్ టుక్డెంగ్ సిస్యలిర్ మీరి కీసి, బార డాలంగ్ నిహ్తెర్. 21అద్ జేవున్ తిత్తుర్ వూర్ మరి-మియడ్ అని వెయ్లొకున్ సుటి కీసి, సిరిప్ మాయ్నలిరె లగ్-బగ్ సియుంగ్ హజర్క్ (5,000) మాంది మత్తెర్.
యేసు సమ్దుర్‌త యేత్ పొరొ తాక్వల్
(మార్క్ 6:45-52; యోహన్ 6:16-21)
22అద్ ఆత బరొబర్, యేసు తన్వుర్ సిస్యలిర్‌కున్ రూకతగ ఉపుసి, తనకున్ తెర్ మునె హంద బాజ్న డర్డితె సొనల్ ఆగె సీతొర్. అని తన సమ్దిర్‌కున్ సారి కీసెర్ పెజె ఆగ్తొర్. 23మాందితున్ సారి కీత పెజె, తన వొరొరె పార్తన కియ్లె, గుటత్ పొరొ సొత్తొర్. పోడ్ద్ సొంజి సికటి ఆనెకె, తన వొరొరె అగ మత్తొర్. 24అద్ గట్కతె సిస్యలిర రూక డర్డితల్ లంగ్ మత్త. వడి-దూందడ్ అని హెల్వంగ్ రూకతున్ మునెత్క్ పాసి, వోసెర్ మత్తంగ్.
25లగ్-బగ్ సక్రె నాలుంగ్ నేక్నెకె, యేసు సమ్దుర్‌త యేత్ పొరొ తాక్సెర్, సిస్యలిర్ కరుమ్ వాతొర్. 26అహన్ యేతున్ పొరొ తాక్వల్ సూడ్సి, సిస్యలిర్ బెయ్ వెరితెర్. అని దడ్కి తింజి, “అద్ బోరడియ్ ఆంద్!” ఇంజెర్ జోర్తె కిలితెర్. 27అస్కె యేసు యెంటనె, “వెరిమట్! ననయ్ ఆందున్. దర్యమ్‌నె మంట్” ఇంజెర్ ఇత్తొర్. 28తె పేతురు, వోన్ సంగ, “పర్బు! నిమెయ్ ఆంది బెహెతె, నీ వేరి నన గిర్ యేతున్ పొరొ తాక్సెర్ వాయ సీమ్!” ఇంజెర్ ఇత్తొర్. 29అస్కె యేసు, “హో! వర” ఇంజెర్ ఇత్తొర్. తె పేతురు రూకతల్ రెయ్సి, యేత్ పొరొ తాక్సెర్ యేసున్ బాజ్ సొత్తొర్. 30బతి వడి-దూందడెకె సూడ్సి వెరిసి, యేతగ ముడుంగ్సెర్, “పర్బు! నాకున్ బచి కీమ్!” ఇంజెర్ జోర్తె కిలితొర్. 31యేసు యెంటనె తన్వ కెయ్ చహ్చి వోన్ పియ్తొర్. అని “నా పొరొ నీకున్ గట్ బరొస సెలె. బారి అనమిన ఆసెర్ మంతి?” ఇంజెర్ పూసి కీతొర్. 32అని వూర్ ఇవిర్తె అద్ రూకతగ తెర్గ్‌త పెజె వడి-దూందడ్ ఆగ్త. 33అస్కె రూకతగ మన్వలిర్ సిస్యలిర్, “నిమె కరలెన్ బగవంతనొర్ మరిని ఆంది” ఇంజెర్ పార్తన-వింతి కీతెర్.
యేసునంగ్ పాంగుక్ ఇట్తుర్ చొకొట్ ఆయ్వల్
(మార్క్ 6:53-56)
34వూర్ అద్ సమ్దుర్‌త హంద బాజ్న డర్డితె మన్వల్ గెనెసరెతు ఇన్వల్ యేరియతగ యెవ్తెర్. 35అగటుర్ లోకుర్ యేసున్ వొడ్కి పియ్సి, సిర్ముట్ మన్వలిక్ నహ్క్‌నుర్‌కున్ కబుర్ సారి కీసి, బేమరినె మన్వలిర్ సమ్దిర్‌కున్ వోన్గ తరుస్తెర్. 36అని యేసున్, “నీవ పాంగుడ కాటున్ తెర్ వూర్కున్ ఇట సీమ్” ఇంజెర్ జుల్మ కీతెర్. అహన్ వోనంగ్ పాంగుక్ ఇట్తుర్ వూర్ సమ్దిర్ గిర్ చొకొట్ ఆతెర్.
Currently Selected:
మత్తయి 14: WSGNT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.