Yela 97
97
Korowii Ɛ Koranar Bwa Kooro
1Harɛ nɔ ta nɛra,
hé ɡel he sie lɛ,
dɛkalkɛŋɔ Korowii dɛ di
kora.
Gel nɛra baa soɡe
ekwie harɛre ta la ɡe
hɛɡre.
2Baama ne biro baro cheme,
waa aa toɡra
ne kasinteŋ nee wɛɛ di
kora.#Kaa 20:21
3Nii tɔ o sie dɛɛ lawɛ,
dɛɛ fuh o dɔma baa baro
cheme.
4Nii la dɛ lawɛ kohona
kɛŋɔ bwaala nyɛɡla ken,
asɛ harɛ nɔ ta nɛra na
dɛɛ chel.
5Bwejena dɛ mwɛɛ kɛŋɔ tohkel,
Korowii waa dɛ di kora
harɛ nɔ nɛra bwa nɛɛ
la sie.
6Kwaa aa lɔ nyundua
dɛ baɡle kɛ o waa toɡrɔ,
asɛ harɛ nɔ ta nɛra bwa
ɛɛ na o jirima.
7Sihiih kpo nɛra
baa dɛ tomɛ voɡa bwa,
nɛra baa kpɔ voɡare dɛɛ
maŋkura ba te, ne voɡa
bwa dɛ ɡuŋi Korowii sie.#Aes 42:17; 44:9-17
8Bwɛjen Saayɔn tena
noɔ ba sie lɛ,
Juda bwɛjena tena ɡee
hɛɡre,
hen Korowii waa bola
dɛ́ pa bole wa.
9Nemenɛ Korowii,
henee dɛɛ di kora
harɛ nɔ nɛra bwa nɛ,
henee kana ɡwaa voɡare
bwa.
10Nɛra baa hah wechɔɡa la,
Korowii dɛ nyin ba wa.
O kpɔ nɔn dɛɛ tɔ o nɛra
ba wa aa dɔ kasinteŋ
tɛo nɛ,
dɛ lɛɛ ba dɛɛ le
nyubinikpeɡ tena nɔn ta.#Weɛ 12:3-11
11Nii dɛ chaah
nɛra ba wa aa toɡra sie,
nɛra ba wa aa wera ɡe
ɛɛ dɔ silɛɛ.
12Nɛra he wa aa toɡra bwa,
hé ɡel he sie lɛ,
waa Korowii aa ɛa wa.
Hé lii waa Korowii waa do
ɡoroŋ aa ɛa, dɛ́ kpɔ jam
tɛo.
Currently Selected:
Yela 97: mzw
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2017, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation. In cooperation with Wycliffe Bible Translators, Inc.
Yela 97
97
Korowii Ɛ Koranar Bwa Kooro
1Harɛ nɔ ta nɛra,
hé ɡel he sie lɛ,
dɛkalkɛŋɔ Korowii dɛ di
kora.
Gel nɛra baa soɡe
ekwie harɛre ta la ɡe
hɛɡre.
2Baama ne biro baro cheme,
waa aa toɡra
ne kasinteŋ nee wɛɛ di
kora.#Kaa 20:21
3Nii tɔ o sie dɛɛ lawɛ,
dɛɛ fuh o dɔma baa baro
cheme.
4Nii la dɛ lawɛ kohona
kɛŋɔ bwaala nyɛɡla ken,
asɛ harɛ nɔ ta nɛra na
dɛɛ chel.
5Bwejena dɛ mwɛɛ kɛŋɔ tohkel,
Korowii waa dɛ di kora
harɛ nɔ nɛra bwa nɛɛ
la sie.
6Kwaa aa lɔ nyundua
dɛ baɡle kɛ o waa toɡrɔ,
asɛ harɛ nɔ ta nɛra bwa
ɛɛ na o jirima.
7Sihiih kpo nɛra
baa dɛ tomɛ voɡa bwa,
nɛra baa kpɔ voɡare dɛɛ
maŋkura ba te, ne voɡa
bwa dɛ ɡuŋi Korowii sie.#Aes 42:17; 44:9-17
8Bwɛjen Saayɔn tena
noɔ ba sie lɛ,
Juda bwɛjena tena ɡee
hɛɡre,
hen Korowii waa bola
dɛ́ pa bole wa.
9Nemenɛ Korowii,
henee dɛɛ di kora
harɛ nɔ nɛra bwa nɛ,
henee kana ɡwaa voɡare
bwa.
10Nɛra baa hah wechɔɡa la,
Korowii dɛ nyin ba wa.
O kpɔ nɔn dɛɛ tɔ o nɛra
ba wa aa dɔ kasinteŋ
tɛo nɛ,
dɛ lɛɛ ba dɛɛ le
nyubinikpeɡ tena nɔn ta.#Weɛ 12:3-11
11Nii dɛ chaah
nɛra ba wa aa toɡra sie,
nɛra ba wa aa wera ɡe
ɛɛ dɔ silɛɛ.
12Nɛra he wa aa toɡra bwa,
hé ɡel he sie lɛ,
waa Korowii aa ɛa wa.
Hé lii waa Korowii waa do
ɡoroŋ aa ɛa, dɛ́ kpɔ jam
tɛo.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2017, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation. In cooperation with Wycliffe Bible Translators, Inc.