Psalm 66
66
Psalm .lxvj.
¶ Iubilate Deo.
¶ I rhagorawl. Caniat neu Psalm.
1YMlawenhewch yn-Dew, oll [breswylwyr] y ddaiar.
2Cenwch ’ogoniant ei Enw: gwnewch ei voliant yn ’ogoneddus.
3Dywedwch wrth Ddew, Mor #66:3 * vthrderribl wyt [yn] dy weithredoedd: gan #66:3 ‡ vawredd, vaintliaws dy #66:3 * allugedernit y #66:3 † Ebr. y ðdy wedant gelwydddarestyngir dy elynion yty.
4Yr oll vyd ath anrydeða, ac a ganant yty, [’sef] y canant ith Enw. Sélah.
5Dewch a ’gwelwch weithrededd Dew: #66:5 * vthr, aruthrterribl yw ef yn [ei] waithret #66:5 * tu ac atwrth plant dynion.
6Ymchwelawdd ef y môr yn tir sych: trwy’r avon #66:6 * yr ant trosoddy treiddiant ar draet: #66:6 † yn y lle hwnwyno y buam lawen ynthaw.
7Ef a lywia y byt a ei #66:7 * allugedernit: ei #66:7 † olwclygait y edrych ar y cenedloedd, yr anuvyddion nyd ymðerchavant. Sélah.
8 # 66:8 * Ebr. Bendithiwch Molwch ein Dew chwychwy populoedd, a’ pherwch #66:8 ‡ wrandoglywed llef ei voliant.
9Yr hwn ys id yn cynnal ein eneidie ym-bywyt, ac ny ad ein traet i lithro.
10Can ys ti Ddew an proveist, #66:10 * cartheist, pureistcoetheist nyny mal y coethir [yr] arian.
11Dugeist nyni ir #66:11 * hoynynmagyl, [a’] dodeist [#66:11 ‡ gaethrwymrwym] cyfing ar ein #66:11 * llovennillwyni.
12Perfaist i ddynion varchogeth ar vcha ein penneu: aetham i’r tan ac i’r dwfyr, a’ thi an dugeist allā i [le] #66:12 * tirion, cyflawndiwal’
13Af y mewn ith Tuy a phoeth-ebyrth, [ac] a dalaf yty vy addunedae.
14Yr ei addawodd vy-gwevuseu, ac y ddywedawdd vy-genae yn vy-cyvingder.
15Offrymaf yty y poeth-ebyrth #66:15 * hyrddonmeherynot breision, a’ #66:15 ‡ ryw ystorthus: #66:15 * Ebr. gwnafdarperaf vustych a’ geifr. Selah.
16Dewch a’ gwrandewch yr ei oll ys y yn ofny Dew, a’ mynagaf ychwy pa wnaeth ef im eneit.
17Galweis arno am gene, ac ef ðerchavwyt #66:17 * gan vyam tafawt.
18A’s gwelsym enwiredd yn vy-calon, ny wrendy yr Arglwydd [arnaf.]
19Eithyr Dew [am] gwrandawodd, [ac] ystyriawdd wrth leferydd vy-gweddi.
20 # 66:20 * Bēdigeit Mawledic [vo] Dew, yr hwn ny wrthlaðawð vy-gweddi, na ei drugaredd y wrthyf.
Currently Selected:
Psalm 66: SBY1567
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Cyhoeddwyd gyntaf yn 1567, a’i ddigideiddio i Gymdeithas y Beibl yn 2016.