Psalm 27
27
Psalm .xxvij.
¶ Dominus illuminatio.
¶ Psalm Dauid.
Prydnawn weddi.
1YR Arglwyð [yw] vy-golauni a’m iechyt: #27:1 * pwy a ofnastgan bwy yr ofnaf? yr Arglwyð [yw] nerth vy-bywyt, gan bwy yr ofnaf?
2Pan vu ir dryc ddynion, sef vy=cystuddwyr a’m gelynion #27:2 † ddyvot arnafnesau ataf y ysu vy-cnawdd, y trancwyddesont ac y cwympesont.
3Cyd bei l’u yn #27:3 * sefyllcastel’y im erbyn, nyd ofnai vy-calon: a’ chyd codei vrwydyr im erbyn, yn hyn yr ymddiriedaf.
4Un oeth a #27:4 * ddeisyfaiserchais ar yr Arglwydd, hyny a geisiaf, [ys ef] cahel trigo yn tuy yr Arglwyð oll’ddyðiae vy-bywyt, y welet prydverthwch yr Arglwydd, #27:4 * thremioac ymwelet aei Templ.
5Can ys yn y #27:5 † amserdydd #27:5 * drwc, blinmall, y cudd vi yn ei bapell, yn-dirgelfa ei #27:5 † drigfaluest’ y cudd ef vi, [ac] ar graic ef am #27:5 * gesytderchaif,
6Ac yr owrhon y dercha ef vy-pen goruch vy-gelynion o’m amgylch: am hyny ydd aberthaf yn ei #27:6 † bepyllluest’ ef ebyrth gorfoledd, canaf a’ chanmolaf yr Arglwydd.
7Clyw Arglwydd, vy lleferydd, pan lefwyf: trugará hefyt wrthyf a’ #27:7 * Ebr. atep vigwrando arnaf.
8[Pan ddywedeist] Caisiwch vy wynep, vy-calon a atepawdd yty, Arglwydd, dy wynep a geisiaf.
9Na chudd [ditheu] dy wynep ragof, ac na vwrw ymaith dy was mewn #27:9 † yndigoveintsoriant: buost yn porth ymy, na ad vi, ac na’m #27:9 * vaddegwethot, Dew vy iechyt.
10Cyd im #27:10 † gwrthodeigadawei vy=tat a’m mam, eto yr arglwydd am #27:10 * ymgleðeicasclei.
11Dysc ymy dy ffordd, Arglwydd, #27:11 † ac arweina’ thywys, vi #27:11 * rhydyn y ffordd vnion, o bleit vy-gelynion.
12Na ddyro vi wrth #27:12 * ewyllysbuchet vy=gwrthnepwyr: can ys cyvodes im erbyn testion gauoc, a chyfryw ac a ddywait drawseðd.
13[Mi ðefficieswn] pe na byswn yn credy cahel gwelet daoni yr Arglwydd yn=tir #27:13 † yr ei bywy bywion.
14Gobeitha [di] yn yr Arglwydd: bydd gadarn, ac ef a ðiddana dy galon, ac ymddiriet yn yr Arglwydd.
Currently Selected:
Psalm 27: SBY1567
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Cyhoeddwyd gyntaf yn 1567, a’i ddigideiddio i Gymdeithas y Beibl yn 2016.
