Psalm 109
109
Psalm .cix.
Deus laudem meam.
¶ I #109:0 * cantor pencerddrhagorawl. Psalm Dauid.
1DEw vy moliant, na thaw-son.
2Can ys genae yr andewiol, a’ genae y #109:2 * ddichelldwyll y agorwyt arnaf: dywedysont wrthyf’a thavot #109:2 ‡ celwyddocgeuoc.
3Cylchynesont vi hefyt a gairieu dygaseð, ac ymladdesont im erbyn yn ddiachos.
4Am vy-#109:4 * hoffedd, wyllys dacariadigrwydd, im gwrthwynebesont, a mi [a ymrois] y weddiaw.
5A’ [hwy] a dalesont ymy ddrwc dros dda, a’ chas #109:5 * amdros vy-caredigrwydd.
6Gosot [tithau] yr andewiol arnaw, a safet y #109:6 ‡ Ebr. Satan Camber. gelyngwrthnebwr ar ei ddeeulaw.
7Pan varner ef #109:7 * aed allanelet yn euoc, a’ bit ei weddi yn bechat.
8Bid ei ddyddiae ychydigion, a’ chymred arall ei #109:8 * swyddlywodraeth.
9Bit ei blant yn amdifait, a’ei wreic yn wedw [o hanaw].
10Elet ei blant y grwydraw, a’ #109:10 * chardotachribnowta, a’ chaisiaw ei [bara, gan ddyvot allan] oi ’lleoedd destruwedic.
11 # 109:11 * Divwynet, Tipiet Ymavlet y ceisiat yn-cymeint ac y vedd ef, ac #109:11 ‡ dravelanreithiet dieithreit ei lavur.
12Na bo neb a estenno yðo drugareð, ac na bo neb a drugará wrth ei amddiveit.
13Destrywier ei #109:13 * hil, epil, hiliogeth’ohelyth, ac yn y #109:13 * oes addawgenedlaeth ar ol diléer y enw hwy.
14Coffaer enwireð ei dadae wrth yr Arglwyð: a’phechat ei vam na #109:14 * ddiffodderddiléer.
15[Eithr] byddant #109:15 * gerbronyn-gwydd yr Arglwydd yn oystat, val y toro ef ymaith #109:15 ‡ oddiaro’r ddaiar ei coffa.
16Can na chofiawdd ef wneuthur trugaredd, eithyr erlyd y gwr tlawt a’ rhaidus, a’r cystuddedic o galon y’w #109:16 * lladdliasu.
17Mal y carawdd ef velltith, velly y daw yddaw, [ac] mal na hoffawdd vendith, velly yr #109:17 * pelleirymbellá ywrthaw.
18Megis yr ymwiscawdd a melltith mal a dillat, velly hi daw yw ymyscaroedd ef mal dwfr, ac mal #109:18 * oyl, yyloleo y’w escyrn.
19Bid yddaw mal yn #109:19 ‡ ddilledyn, bilinwisc yw amdoi, ac yn wregis y ymwregysy #109:19 * yn oystatbop amser.
20Poet hyn vo #109:20 † gwaith, gwobrcyfloc, vy-gwrthnebwyr y gan yr Arglwydd, a’r ei y ddywedant ðrwc am vy eneit.
21Tithau Arglwydd vy-Dew, gwna a mi yn ol dy Enw: ymwared vi, (can ys da yw dy drugaredd)
22Can ys tlawt ac angenawc ytwyf, a’m calon a archollwyt #109:22 * om mewnynof.
23Myn’d ymaith ydd wyf val gwascawt yn #109:23 * ymado gogwddociliaw, ac im #109:23 † gwthirescutir mal y ceilioc-rhedyn.
24Vy-gliniae ys ydd #109:24 * yn gwegianegwan gan vmpryd, a’m cnawt y wywawdd #109:24 † gan, rraceisieu braster.
25A’ mi aethym yn #109:25 † lliwiant ddannotwarth yddwynt: yr ei edrychent arnaf, y yscytwent ei pennae.
26Cymporth vi, Arglwydd vy-Dew: #109:26 * gwared, cadwiachá vi #109:26 † ynolwrth dy drugaredd.
27A’ hwynt a wybyddant, may hyn yw dy law, [a’c mae] ti, Arglwydd, ei #109:27 * gwnaethostgwneddyw.
28[Cyd] melltithient wy, tithau a vendithi: wy a godant ac awradwyddir, ath was di a vydd llawen.
29Gwiscer vy-gwrthnebwyr a #109:29 * chywilydd anglodgwarthruð, ac ymdoant a ei gwradwydd megis a chochl.
30Mi a #109:30 * glovorafddiolchaf a’i Arglwydd yn ddirvawr am genae, ac ymplith #109:30 ‡ y dyrvallaweredd ei molaf.
31Can ys ef a saif ar ddeeulaw y tlawt, y’w #109:31 * ymwaredgadw rac yr ei a varnent ei enait yn euawc.
Currently Selected:
Psalm 109: SBY1567
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Cyhoeddwyd gyntaf yn 1567, a’i ddigideiddio i Gymdeithas y Beibl yn 2016.
